Eerdere programmeringsperioden. Deze acties mogen betrekking hebben op voorafgaande en latere programmeringsperioden.
These actions may concern preceding and subsequent programming periods.Aldus is het zeker dat, net als in voorgaande programmeringsperioden, de betalingen in het kader van het cohesiebeleid steeds sneller plaatsvinden.
Thus, it is certain that, as has been seen in previous programming periods, cohesion policy spending is accelerating.Het totaalbedrag van 41 miljard euro omvat betalingen voor twee overlappende programmeringsperioden.
The overall figure of EUR 41 billion comprises payments for two overlapping programming periods.Gedurende opeenvolgende programmeringsperioden is een aantal mechanismen ingevoerd om de steunmaatregelen zo doeltreffend mogelijk te laten zijn.
Over successive programming periods, a number of mechanisms have been introduced to maximise the effectiveness of the interventions.Afsluiting van eerdere programmeringsperioden.
Closure of preceding programming periods.Er werd aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de uitvoering van de begroting, en wel bij alle doelstellingen en programmeringsperioden.
Significant progress in budgetaryimplementation was achieved across all objectives and programming periods.De RAL voor de vroegere programmeringsperioden daalden van 762, 1 miljoen euro eind 2004 tot 304, 7 miljoen euro eind 2005 daling met 60.
The RAL relating to earlier programming periods fell from EUR 762.1 million at the end of 2004 to EUR 304.7 million at the end of 2005 down 60.De doelstellingen van het fonds worden nagestreefd in het kader van twee meerjarige programmeringsperioden 2007-2010 en 2011-2013.
The objectives of the Fund shall be pursued in the framework of two multiannual programming periods 2007-2010 and 2011-2013.In totaal zijn in 2003 58 structurele projecten die in beide programmeringsperioden waren ondernomen onderzocht; deze projecten vertegenwoordigen een bedrag van 18, 2 miljoen euro.
In total, 58 structural projects undertaken in both programming periods were audited in 2003 representing an amount of €18.2 million.het Cohesiefonds waren gecofinancierd in de programmeringsperioden 2000-2006 en 2007-2013.
the Cohesion Fund during the 2000-2006 and 2007-2013 programming periods.De uitstaande betalingen van vroegere programmeringsperioden van het ESF zijn aanzienlijk gedaald: van 304, 7 miljoen euro eind 2005 naar 204, 6 miljoen euro eind 2006-32, 8.
The outstanding payments from earlier ESF programming periods decreased significantly from EUR 304.7 million at the end of 2005 to EUR 204.6 million at the end of 2006 -32.8.inclusief die uit voorgaande programmeringsperioden, is van vitaal belang voor doeltreffende gendermainstreaming.
including those from previous programming periods, is vital for effective gender mainstreaming.De uitvoering ervan tijdens de programmeringsperioden 1989-1993 en 1994-1999 heeft reeds veel bijgedragen aan de versterking van die samenhang in de Europese Unie.
Through their implementation during the programming periods 1989-1993 and 1994-1999, the Funds have already played a significant part in strengthening this cohesion within the European Union.proces van onderzoek en evaluatie van grote investeringsprojecten in de programmeringsperioden 1994-1999 en 2000-2006.
evaluation of major investment projects for the 1994-1999 and 20002006 programming periods.Overgangsregels zijn doorgaans nodig om twee opeenvolgende programmeringsperioden te overbruggen, zoals reeds is ondervonden bij de aanvang van de huidige programmeringsperiode.
Transitional rules are generally needed to bridge the two consecutive programming periods, as already experienced at the beginning of the current programming period.volgens het patroon van de innovatieve acties van voorgaande programmeringsperioden.
along the lines of the innovative actions of previous programming periods.Aangezien de programmeringsperioden 2007-2013 en 2014-2020 elkaar overlappen, zou moeten worden toegezien op een coherente
Since the 2007-2013 and 2014-2020 programming periods overlap, it should be necessary to ensure coherentprojecten uit eerdere programmeringsperioden die in 2009 werden afgesloten, niet werden ontdekt en gecorrigeerd door de systemen van de Commissie.
projects from previous programming periods closed during 2009.Over het geheel genomen wordt geschat dat de beide programmeringsperioden, 1995-1996 en 1997-1999, voor doelstelling 2 in belangrijke mate hebben bijgedragen aan de groei van het bedrijfsleven
Overall, it is considered that the two Objective 2 programmes, 1995-96 and 1997-99, have contributed significantly to the growth of business activitieslidstaat getroffen afwijkende regeling, worden de documenten voor de eerste programmeringsperiode uiterlijk drie maanden na de inwerkingtreding van deze ver ordening ingediend; de documenten voorde volgende programmeringsperioden worden uiterlijk zes maanden vóór het begin van elke periode ingediend.
documents covering the first programme period shall be submitted within three months of the entry into force of this regulation; the documents covering subsequent programme periods shall be submitted at least six months before the start of each period..Rekenkamer was gericht op de efficiëntie en doeltreffendheid van de door het EFRO gecofinancierde financieringsinstrumenten in de programmeringsperioden 2000-2006 en 2007-2013, gebaseerd op een steekproef van
effectiveness of the financial engineering measures co-financed by the ERDF during the 2000-2006 and the 2007-2013 programming periods, based on a sample of projects in the United Kingdom,Tijdens de eerdere programmeringsperiodes hebben de Structuurfondsen substantieel geïnvesteerd in onderwijs- en opleidingssystemen.
In previous programming periods, the Structural Funds have invested substantially in education and training systems.Bij de evaluatie vooraf wordt rekening gehouden met de resultaten van evaluaties van voorgaande programmeringsperiodes.
It shall take account of results from evaluations of earlier programming periods.Afsluiting van de voorgaande programmeringsperiodes.
Closure of preceding programming periods.Afsluiting van voorgaande programmeringsperiodes.
Closure of preceding programming periods.Herziening van de duur van de programmeringsperiode en van de selectiecriteria.
Reviewing the length of the programming periods and regional eligibility.De programmeringsperiode begint op 1 januari 2000.
The programming period shall begin on 1 January 2000.De specifieke doelstellingen voor de programmeringsperiode(in meetbare termen);
The specific objectives set for the programming period in measurable terms.Sinds het begin van de programmeringsperiode zijn 1.108 projecten goedgekeurd.
Since the beginning of the programming period, 1 108 projects have been approved.
Results: 30,
Time: 0.0367
Vorige programmeringsperioden
Het ESF is het oudste structuurfonds.
Het EU-LIFE-programma voor milieu en klimaatactie 2014-2020 is in twee programmeringsperioden verdeeld: 2014-2017 en 2018-2020.
De verhogingen van de communautaire middelen in de opeenvolgende programmeringsperioden zijn niet gepaard gegaan met verhogingen van de nationale bijdragen.
Sindsdien is het IPA in twee opeenvolgende programmeringsperioden gebruikt en zijn de betrekkingen tussen de EU en Turkije sterk veranderd.
De methode is tijdens de opeenvolgende programmeringsperioden al aangepast in overeenstemming met de evolutie van de sociale en economische cohesie in Europa.
We beoordeelden de programmeringsperioden van IPA I (2007-2013) en IPA II (2014-2020) en richtten ons op de prioritaire sectoren rechtsstatelijkheid, bestuur en menselijk potentieel (d.w.z.
Een dal in de betalingen tussen medio 2000 en medio/eind 2002 is een gevolg van de overschakeling tussen de programmeringsperioden en tussen sterk van elkaar verschillende betalingsregelingen.
The North Sea Region Programme 2014 - 2020 builds on knowledge and experience generated in previous programming periods since the year 2000.
Each day consists of five programming periods (and one open period).
The seven-year periods began in 2000, hence the previous programming periods were 2000-2006 and 2007-2013, and the current one 2014-2020.
Several European regions and countries have in the past promoted two programming periods initiatives in the area cluster development.
We’ll largely be doing fingers-on Mob Programming periods at a wide range of talent and experience ranges, and in a number of programming languages.
There are four programming periods per day.
This paper aims to investigate the impact of structural funds policies on objective 1 regions over the past programming periods (1989-1993; 1994-1999).
Five programming periods of Interreg have succeeded each other from 1990 onwards.
With Unwanted members, the scholars of this similar frost of programming periods are again dark.
Added is a touchscreen programmable digital thermostat with 6 different programming periods per day.
Show more