What is the translation of " ZIJ ROEPT " in English?

Examples of using Zij roept in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zij roept u.
She calls thee.
Negeren haar, want zij roept ons na.
Dismiss her, for she is crying out after us.”.
Zij roept:"Twee, drie.
She yells, two, three.
Hij kleineert haar:"Twee, drie." Zij roept:"Twee, drie.
He belittles her, two, three. She yells, two, three.
Als zij roept om u opnieuw te kwellen.
If she calls to harass you again.
Het kan een worsteling zijn, en hij of zij roept:“Waarom, Heer?
It can be a struggle, and he or she cries:“Why, Lord?
Zij roept naar de man in de straat.
She calls out to the man on the street.
Laat haar van U; want zij roept ons na.
Send her away; for she crieth after us.
Zij roept zijn naam en verdwijnt dan.
She calls his name and then vanishes.
Bezienswaardigheden kunnen echter een frustrerende ervaring aangezien zij roept op tot zorgvuldige timing.
However, sightseeing can be one frustrating experience since it calls for careful timing.
Zij roept in het voorste der woelingen;
She calls at the head of noisy places.
Deze Heilige Profeet is als een vrouw in de wildernis en zij roept uit tot jullie,“Toon berouw nu er nog tijd is”.
This Holy Prophet is as a woman in the wilderness and she cries out to you,“Repent while there's yet time”.
Hij of zij roept de familie bij elkaar.
He or she gathers the family together.
Zij roept in het voorste der woelingen;
She crieth in the chief place of concourse;
Zij roept jou en jij hebt haar geroepen.
It calls you, and you have called it..
Zij roept:"Mama, mama,
It is crying'Mummy, mummy,
Zij roept wie zijn rug toekeerde
Calling him who drew back
Zij roept hem en hij volgt haar de hei op.
She calls him… and he follows her out onto the moor.
Zij roept hem en hij volgt haar de hei op.
And he follows her out onto the moor. She calls him.
Zij roept hen neo-doilies en je kunt zien waarom;
She calls them neo-doilies and you can see why;
Zij roept wie zijn rug toekeerde en zich afwendde.
It calleth him who turned and fled from truth.
Zij roept wie zijn rug toekeerde en zich afwendde.
It will summon whoever turns his back and flees.
Zij roept wie zijn rug toekeerde en zich afwendde.
It shall calll him who turneth back and backslideth.
Zij roept de lidstaten op om deze snel uit te voeren.
It calls on Member States to implement them rapidly.
Zij roept God naar je toe en zij roept jou naar God.
It calls God to you, and it calls you to God.
Zij roept wie zijn rug toekeerde
It invites he who turned his back[on truth]
Zij roept de hulp in van ex-forensisch psycholoog Thomas de Wolf.
It calls on the help of ex-forensic psychologist Thomas David.
Zij roept ons op via deze gechannelde boodschap om actie te ondernemen.
She calls us with this channeled message to take action.
Zij roept degenen op die dergelijke ervaringen hebben om zich bij haar te melden.
It calls on those who have such experiences to report to her.
Zij roept kolonel Kadhafi
It calls on Colonel Kadhafi
Results: 197, Time: 0.0556

How to use "zij roept" in a Dutch sentence

Zij roept hem allerlei scheldwoorden na.
Zij roept alle vriendjes bij elkaar.
Zij roept Rutte toch ter verantwoording!
Hij loopt weg, zij roept wat.
Zij roept ons daartoe eigenlijk op.
Zij roept ook nieuwe problemen op.
Zij roept hen op tot vergeving, forgive..forgive.
Zij roept een aantal juridische vragen op.
Zij roept ons zelfs op tot bekering.
Zij roept uitstekend sfeer en spanning op.

How to use "it urges, it calls" in an English sentence

It urges other countries not to work with Iran.
It urges Britain to do more to counter this ‘perception’.
It urges you to pursue your spiritual aspirations.
I support this Motion although it urges the Government.
And it urges “retirement housing that offers commonhold tenure”.
It urges viewers to stop fueling life with death.
It urges skin to get its endurance and sparkle.
It urges them to believe they can run the world.
Finally, it urges people to be united together against terrorism.
It calls for larger courts, I’d say.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English