A CERTIFICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• شهادة
• التصديق
• إصدار الشهادات
• اعتماد
• لمنح الشهادات
• تصديقا
• إصدار شهادات
• الاعتماد
• الشهادات
• ا التصديق

Examples of using A certification in English and their translations into Arabic

A Certification Committee.
لجنة الشهادات

Pinglei has got a certification of ISO 9001:2015.
حصلت Pinglei على شهادة ISO 9001: 2015

A Certification Committee.
لجنة إصدار الشهادات

Approval of the product and issue a certification.
اعتماد المنتج، وإصدار شهادة الاعتماد

(f) a certification scheme.
و نظام لﻻعتماد

Who happens to actually have a certification from Lynda.
الذي يحدث لدينا في الواقع على شهادة من ليندا

(f) a certification scheme.
(و) نظام للاعتماد

Download a certificate from a certification authority.
تنزيل شهادة من هيئة إصدار الشهادات

Get a certification definition.
إحضار تعريف مصدق

All other participants will receive a certification of participation.
سيحصل جميع المشاركين الآخرين على شهادة مشاركة

A Certification in Hotel Real Estate Investments Asset Management.
وشهادة في الاستثمارات العقارية الفندقية وإدارة الأصول

Once these requirements are completed, a certification body can now apply.
بمجرد الانتهاء من هذه المتطلبات، يمكن الآن تطبيق جهة إصدار الشهادات

Also a certification course in finance had been developed with UNDP.
واُعِدَّت أيضاً دورة لمنح الشهادات في المالية بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

That would serve as a first step towards establishing a certification mechanism.
وسيكون ذلك بمثابة خطوة أولى نحو إنشاء آلية لإصدار شهادات المنشأ

The musicians need a certification from their professional association.
يحتاج الموسيقيون الى شهادة من جمعيتهم المهنية

Israel also supports a World Trade Organization(WTO) waiver relating to the establishment of a certification process preventing trade in conflict diamonds.
وتؤيد إسرائيل أيضا تخلـِّـي منظمة التجارة العالمية عـن وضـع عملية إصدار شهادات تمنع الاتجار بالماس الممول للصراعات

The report includes a certification by the financial Department of the State Oceanic Administration.
ويتضمن التقرير تصديقا من جانب الإدارة المالية في الإدارة الحكومية لشؤون المحيطات

Certification in the area of procurement is now mandatory and a certification course on the ICF is being developed.
وأصبحت نظام إصدار الشهادات في مجال المشتريات الآن إلزاميا ويجري وضع دورة لمنح الشهادات بشأن إطار الرقابة الداخلية

They may be a certification body, or an organization or laboratory that provides testing and inspection services only.
قد تكون هيئة إصدار الشهادات، أو مؤسسة أو مختبر يقدم خدمات الفحص والتفتيش فقط

When these conditions are fulfilled, the organization shall contact a certification body and, if appropriate, take ISO 9001 Quality Management System Certificate.
عند استيفاء هذه الشروط، يتعين على المنظمة الاتصال بهيئة إصدار الشهادات، وإذا لزم الأمر، يجب الحصول على شهادة نظام إدارة الجودة ISO 9001

If you need a certification by favor of your company name and model, Please contact with our sales and discuss the detail extra fees.
إذا كنت بحاجة إلى شهادة لصالح اسم شركتك و نموذج، يرجى الاتصال مع المبيعات و مناقشة التفاصيل رسوم إضافية

Once the base foundation has been put into place and aligned with the standard, a certification body will conduct an audit to assess conformance to meeting these requirements.
حالما ان تم وضع قاعدة الأساس بحيث تتماشى مع المعايير، فإن هيئة إصدار الشهادات تجري مراجعات لتقييم المطابقة لتلبية هذه الاحتياجات

The Plenary resolved to pursue the monitoring of diamond activity in Cote d ' Ivoire and the dialogue with Ivorian authorities regarding preparations for a certification scheme.
وقرر الاجتماع العام مواصلة رصد أنشطة الماس في كوت ديفوار، وكذلك مواصلة الحوار مع السلطات الإيفوارية بشأن الأعمال التحضيرية لنظام إصدار الشهادات

Where the dissatisfaction relates to a(certification) decision within a certification process of CUC, this must be submitted as an appeal, not a complaint.
إذا كان عدم الرضا يتعلق بقرار(شهادة) ضمن عملية اعتماد من CUC، يجب تقديم ذلك كاعتراض، وليس شكوى

In particular this involves strengthening community organizations in representation and negotiation at the national level, and establishing a certification service for community products.
ويتعلق هذا المستوى بوجه خاص بتعزيز المنظمات المجتمعية في عملية التمثيل والتفاوض على الصعيد الوطني، وكذلك بإنشاء خدمة لمنح الشهادات للمنتجات المجتمعية

There is only one condition for a certification body, or a testing and inspection body, or a laboratory to obtain the status of a notified body.
لا يوجد سوى شرط واحد لهيئة إصدار الشهادات، أو هيئة اختبار وفحص، أو مختبر للحصول على حالة الهيئة المُبلغ عنها

On September 4, the representatives of the Chinese, Saudi and United States governments jointly signed a certification that the ship's cargo did not contain materials related to chemical weapons.
في 4 سبتمبر، وقع ممثلو الحكومات الصينية والسعودية والأمريكية شهادة مشتركة بأن شحنة السفينة لا تحتوي على مواد تتعلق بالأسلحة الكيميائية

Provide guidance on the development of a certification system and formulation of standards in relation to the implementation of the Indonesian-Swiss country-led initiative.
توفير التوجيه بشأن إنشاء نظام لإصدار الشهادات وصياغة معايير فيما يتعلق بتنفيذ المبادرة القطرية الإندونيسية السويسرية

Received the written consent of the importing Party, including a certification from the importing Party that the shipment of mercury or mercury compounds will be only.
(ب) حصل على موافقة خطّية من الطرف المستورد، بما في ذلك شهادة من الطرف المستورِد بأن شحنة الزئبق أو مركّبات الزئبق سوف تكون فقط

How to use "a certification" in a sentence

A certification out with a certification card in their wallet?

Mastering Pharmacy Technician Math: A Certification Review: A Certification Review.

To develop a certification you should create a Certification template.

To create a certification you should produce a Certification template.

To produce a certification you should develop a Certification template.

To generate a certification you should build a Certification template.