ACCEPTABLE LEVEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مستوى مقبول
• المستوى المقبول
• مستويات مقبولة
• مستوى مقبولا
• مستوى مقبولاً
• مستوى معقول

Examples of using Acceptable level in English and their translations into Arabic

Maintenance of vacancy rate at an acceptable level.
المحافظة على معدل الشواغر عند مستو مقبول

Has an acceptable level of culture and appropriate practical experience.
أن يكون على مستوى مقبول من الثقافة وأن تكون لدية خبرة عملية مناسبة

The Board agreed that that would be an acceptable level.
وقد وافق المجلس على أن ذلك مستوى مقبول

The goal is to reach an acceptable level of anxiety which your child can control.
الهدف أن يصل القلق الى درجة مقبولة يستطيع ولدك التحكم بها

A stopgap to restore diamond inventories to an acceptable level.
اية اجراءات لاعادة الجرد في مستوى مقبول

Corrugated cardboard must be acceptable level of quality for the market, its curvature degree can not exceed bending coefficient of 0.015mm.
الكرتون المموج يجب أن يكون على مستوى مقبول من الجودة للسوق، ولا يمكن أن تتجاوز درجة انحناء معامل الانحناء 0.015 مم

The boat was evil, but it was an acceptable level of evil.
كان القارب الشر، و ولكنه كان على مستوى مقبول من الشر

The Office is also taking steps to further improve the productivity and to ensure that the staff vacancy rates are kept at an acceptable level.
ويقوم المكتب أيضا باتخاذ خطوات لزيادة تحسين الإنتاجية وضمان الاحتفاظ بمعدلات شواغر الموظفين عند مستوى مقبول

In the light of the above, the Government considers that there is an acceptable level of security and safety in Uruguay.
وعلى ضوء ما ذكر أعلاه، تعتبر الحكومة أن هناك مستوى مقبولا من الأمن والسلامة في أوروغواي

Entrants must have achieved acceptable level in each component of the English exam(Reading, Writing, Listening and Speaking).
يجب أن يكون المشاركون قد حققوا مستوى مقبولًا في كل مكون من اختبارات اللغة الإنجليزية(القراءة والكتابة والاستماع والتحدث) بالطبع مخطط

It is therefore recommended that salaries be adjusted to an acceptable level.
ولذا، يوصي الفريق بتسوية الأجور لتبلغ مستوى مقبولا

The strategy would employ technologies that have demonstrated an acceptable level of effectiveness, such as grafting, 1.3D plus chloropicrin, virtually impermeable film and biological control.
ستستخدم الاستراتيجية تكنولوجيات أظهرت مستويات مقبولة من الفعالية، مثل تطعيم النبات، وكلوروبيكرين بكثافة أكثر من 1.3، وشرائح غير نفاذة فعليا ومكافحة بيولوجية

(f) The teacher-student ratio has not decreased to an acceptable level;
(و) نسبة عدد الطلاب إلى عدد المدرِّسين لم تتراجع بعد إلى مستوى مقبول

When the performance of a staff member on a fixed-term appointment does not reach an acceptable level, the Organization may decide not to renew the appointment.
وعندما ﻻ يصل أداء موظف معين تعيينا محدود المدة إلى مستوى مقبول يجوز للمنظمة أن تقرر عدم تجديد التعيين

Thus the risk to small birds through exposure to the granules cannot be reduced to an acceptable level.
وعلى ذلك لا يمكن خفض المخاطر على الطيور الصغيرة من خلال التعرض للحبيبات إلى مستوى مقبول

Law enforcement institutions have not yet reached an acceptable level of professionalism.
ولم تصل مؤسسات تنفيذ القانون بعد إلى مستوى مقبول من اﻷداء المهني

A multilateral environmental agreement is effective when it leads to collective action by its parties that eliminates or reduces an environmental threat to an acceptable level.
ويكون الاتفاق البيئي المتعدد الأطراف فعالاً عندما يؤدي إلى اتخاذ الأطراف لإجراءات جَماعية للتخلص من تهديد بيئي أو الحد منه بدرجة معقولة

With every major crisis comes the sad recognition that there is no common understanding of what constitutes an acceptable level of contingency planning and of the funds required to attain such a level..
ومع حدوث كل أزمة كبيرة يأتي اﻻعتراف المؤسف بانعدام الفهم المشترك لما يشكل مستوى مقبوﻻ لتخطيط الطوارئ واﻷموال الﻻزمة لبلوغ ذلك المستوى

In both cases both can use the results of studies of the Institute for entry to most universities in Australia, provided that the results are in acceptable level.
في کلا الحالتین یُمكن أستخدام نتائج دراسات المعهد للدخول الی معظم الجامعات في استرالیا، بشرط أن تکون النتائج في المستوی المقبول

That strategy would employ technologies that had demonstrated an acceptable level of effectiveness.
وتنطوي هذه الاستراتيجية على استخدام تكنولوجيات أظهرت مستوى مقبولاً من الفعالية

The Committee further recommends that the State party take the necessary measures to prevent marriages at a very young age and increase the legal age of marriage to an internationally acceptable level.
كما توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ التدابير اللازمة لمنع الزيجات المبكرة جداً ورفع السن القانونية للزواج إلى مستوى مقبول دولياً

Many standard programs, such as improved releases of Microsoft Office and Windows 2000 server, will not perform at an acceptable level with the Windows 95 operating system.
ولن تعمل العديد من البرامج المعيارية، مثل النسخ المحسنة من Microsoft Office وويندوز 2000، في المستوى المقبول مع نظام تشغيل ويندوز 95

However, 18 have a portfolio-at-risk of less than 7.5 per cent, an acceptable level.
إلا أن 18 منهم لديهم حافظة معرضة للخطر بنسبة تقل عن 7.5 في المائة وهو مستوى مقبول

CPT called upon Lithuania to step up efforts to bring conditions of detention to an acceptable level.
ودعت اللجنة ليتوانيا إلى تكثيف جهودها للارتقاء بظروف الاحتجاز لديها إلى المستوى المقبول(30

So I asked them for their solution to get the CPU use down to what they consider an acceptable level.
لذا فقد طلبت منهم حلهم للحصول على استخدام وحدة المعالجة المركزية إلى ما يعتبرونه مستوى مقبولًا

However, traditional waste water treatment methods fail to reduce the total dissolved solids to an acceptable level for this purpose.
مع ذلك الطرق التقليدية واساليب معالجة مياه المخلفات لم تنجح بتخفيض مجموع المواد الصلبة المتحللة او المذابة الى مستويات مقبولة لهذا الغرض

The effluent then goes to the treatment chamber, which further improves the quality of the wastewater to an acceptable level(NORTHERN WATCH 2009).
ثم تذهب النفايات السائلة إلى غرفة المعالجة، الأمر الذي يزيد من تحسين نوعية مياه الصرف إلى مستويات مقبولة(NORTHERN WATCH 2009

The Committee further recommends that the State party clearly set by law the minimum age for marriage at the same internationally acceptable level for boys and girls.
كما توصي اللجنة الدولة الطرف بأن تحدد بالقانون السن الأدنى للزواج عند نفس المستوى المقبول دولياً لكل من البنات والأولاد

Major bilateral aid partners regarded the legislative elections of November 1993 as illegitimate and inconsistent with an acceptable level of democratic reform.
كما اعتبر الشركاء الرئيسيون في المعونة الثنائية أن انتخابات تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣ التشريعية غير قانونية وﻻ تتسق مع مستوى المقبول من اﻹصﻻح الديمقراطي

It should be possible to define, from the particular characteristics of the launcher, the fuse precision and the operational constraints, what would be an acceptable level of accuracy for a cluster vector.
المفروض أن تسمح خصائص القاذف، ودقة الصاروخ، والقيود التشغيلية، بتحديد المستوى المقبول من الدقة في متجهات الذخائر الحاملة

How to use "acceptable level" in a sentence

Means the company has an acceptable level of risk.

And what is an acceptable level of residual disagreement?

FAIL in giving an acceptable level of customer service.

In those cases, MT provides an acceptable level translation.

Demonstrate an acceptable level of biblical and theological proficiency.

Demonstrate an acceptable level of biblical and theological knowledge.

There is no acceptable level of environmentally harmful waste.

Acceptable level of written and spoken swedish language skills.

The acceptable level of score was 50% and above..

Obviously, this is not an acceptable level of impact.