AVOIDING IT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تجنب
• وتجنبه

Examples of using Avoiding it in English and their translations into Arabic

Stop avoiding it.
توقف عنْ تفاديها

Avoiding it if I could.
أتجنبه لو إستطعت

Deschler kept avoiding it.
لكن ظل" ديشلر" يتحاشاه

No avoiding it, I suppose.
لا, أتجنب هذا على ماعتقد

Yeah, well, stop avoiding it, then.
نعم، حسنا توقفي عن التجنب، اذا

Avoiding it won't solve anything.
تفادي هذا لن يحل المشكله

But you can't just keep avoiding it.
لكن لا يمكنكِ الإستمرار بتفادي هذا

You're avoiding it again.
أنتي تتجنبيه ثانيآ

If you face this issue instead of avoiding it.
إذا واجهت تلك المشكلة بدلاً من تجنبها

I'm avoiding it or anything.
انه ليس انني اتجنب ذلك او اي شيء

So he's doing what men do best… avoiding it.
لذا فانه يفعل أفضل ما يفعله الرجال… يتفاداه

I was just, uh… avoiding it as long as possible.
كلّ ما بالأمر… أنّي كنتُ أتفاداه قدر المستطاع

Looking at it, you came here avoiding it too.
أبحث في ذلك، جئت هنا تجنب ذلك أيضا

So stop avoiding it and just tell me what's going on.
لذا توقف عن تجنب الأمر وأخبرني فحسب بما يجري

All I'm saying, Claire, is you gotta stop avoiding it.
كل ما اقوله يا كلير, يجب عليك ان تتوقفي عن تفادي الامر

You were avoiding it then, and you're avoiding it now.
كنتِ تتجنبين ذلك كما تتجنبين ذلك الآن

I mean, you have either been complaining about your house or avoiding it altogether, so.
أعني، عليك إما تم تشكو منزلك أو تجنبه تماما، حتى

Avoiding it and hoping the problem goes away isn't dealing with it..
تفاديه وتمني أن تنتهي المشكلة ليس حلاً

Now, should you consider using Foxy? Or will you be better off avoiding it?
الآن، هل يجب أن تفكر في استخدام Foxy؟ أو هل سيكون من الأفضل تجنبها؟?

But it's very worth avoiding it and the best way is to use a condom.
لكنها تستحق تجنب ذلك، وأفضل طريقة هي استخدام الواقي الذكري

No one can say for sure whether it's really worth trusting a miracle drink or better avoiding it.
لا أحد يستطيع أن يقول على وجه اليقين ما إذا كان حقا يستحق الثقة مشروب معجزة أو تجنب أفضل ذلك

Having appendicitis removed is a routine surgery- avoiding it can lead to many problems.
إزالة التهاب الزائدة الدودية هو عملية روتينية- تجنبها يمكن أن يؤدي إلى العديد من المشاكل

Anyway, my point is that you're gonna make mistakes in life, you know and there's just no avoiding it.
على أي حال، وجهة نظري هو أن كنت gonna يخطئ في الحياة، وانت تعرف, en وهناك فقط لا تجنب ذلك.

Although this is potentially a sensitive issue, avoiding it reduces the chances of successful project implementation.
وعلى الرغم من حساسية هذه المسألة، فإن تجنبها من شأنه تقليل فرص التنفيذ الناجح للمشاريع

Traditional medicine recommends rubbing with cream, oil the affected area of the skin, but doctors strictly recommend avoiding it.
يوصي الطب التقليدي فرك مع كريم، والزيت المنطقة المصابة من الجلد، ولكن الأطباء يوصي بشدة تجنب ذلك

These strategies include avoiding it or minimizing its negative effects and or accepting some of its consequences.
تتضمن هذه الإستراتيجيات نقل المخاطر إلى جهة أخرى وتجنبها وتقليل آثارها السلبية وقبول بعض أو كل تبعاتها

So rather than avoiding it completely, we can allow him to buy it once a week, so he can indulge his cravings without feeling deprived.
لذا بدلاً من تجنبها نهائياً، يمكنك السماح له بشرائها مرة واحدة في الأسبوع كي يتمكن من الاستمتاع برغبته الشديدة دون الشعور بالحرمان

In fact, we highly recommend avoiding it as a startup since it's tough to keep prices low and deliver the products on-time.
في الواقع، نحن نوصي بشدة بتجنب ذلك على أنه شركة ناشئة لأنه من الصعب الحفاظ على انخفاض الأسعار وتسليم المنتجات في الوقت المحدد

How to use "avoiding it" in a sentence

So, avoiding it should always be our aim.

Please convince avoiding it if you are criteria.

I‘ll help you but avoiding it won’t help."

I have been avoiding it like the plague.

Why scounting when you can avoiding it ?

Trust me, avoiding it won't get you anywhere.

But there was absolutely no avoiding it today.

She has been avoiding it like the plague.

And I've been avoiding it all these years.

Avoiding it will just make it more noticeable.