What is the translation of " AVOIDING IT " in Polish?

• tego unikać
• tego uniknąć
• unikania jej

Examples of using Avoiding it in English and their translations into Polish

Avoiding it.
Unikałem go.

There's no avoiding it.
Nie uniknę tego.

Avoiding it if I could.
Unikać tego będę, w miarę możliwości.

There's no avoiding it.
Nie unikniesz tego.

Avoiding it is just gonna make you more suspicious.
Unikając ich wzbudzasz więcej podejrzeń.

Can't keep avoiding it.
Nie mogę tego unikać.

And if it hadn't been for you, I would have gone right on avoiding it.
A gdybym nie miał ciebie, dalej bym jej unikał.

There's no avoiding it.
Nie ma sposobu, by tego uniknąć.

you have to stop avoiding it.
ty musisz przestać tego unikać.

I was just, uh… avoiding it as long as possible.
Po prostu… Unikałem tego tak długo, jak się da.

No, Isabella, there is no avoiding it.
Nie Isabello, nie da się tego uniknąć.

If you keep avoiding it, you will be screwed.
Jeśli nie przestaniesz tego ignorować, będziesz miał przesrane.

You don't have the satisfaction of avoiding it.
Nie będziesz mieć satysfakcji z unikania jej.

And you keep avoiding it because you assume we are responsible.
A ty ciągle tego unikasz, bo zakładasz, że jesteśmy odpowiedzialni.

is you gotta stop avoiding it.
musisz przestać tego unikać.

I understand all of those tourist avoiding it or being here just to catch the transfer bus.
Rozumiem więc wszystkich turystów którzy omijają je z daleka lub zatrzymują się jedynie na przesiadkę.

there was to be no avoiding it.
nie można było tego uniknąć.

Avoiding it will make us start to look more closely at the electrical installation in our place, among others.
Niedopuszczanie do niego sprawi, że zaczniemy baczniej przyglądać się między innymi instalacji elektrycznej w naszym lokum.

you don't have the satisfaction of avoiding it.
nie będziesz mieć satysfakcji z unikania jej.

there is a very simple way of avoiding it: it is simply not to conceal,
istnieje bardzo prosty sposób na jej uniknięcie: po prostu niczego nie ukrywać, nie ukrywać dochodów

But I can't avoid feeling this pain any longer, because avoiding it leads to this.
Ale nie mogę już dłużej unikać tego bólu, Bo unikanie go prowadzi właśnie do tego.

The link of becoming involved with something, either wanting it or avoiding it, leads to the ninth link of adoption,
Lgnięcie Ogniwo angażowania się w coś, pragnąc tego lub unikając, prowadzi do dziewiątego ogniwa- lgnięcia,

I had told you to tell her everything… as early as possible but you kept avoiding it and.
Mówiłem ci by o wszystkim jej powiedzieć tak szybko jak to tylko możliwe, ale ty unikałaś tego i.

We are not only facing the economic crisis- and here the Swedes have shown their cleverness by largely avoiding it- but we also have to deal with a rather ominous swing to the right.
Mamy do czynienia nie tylko z kryzysem gospodarczym- Szwedzi udowodnili swoją mądrość w znacznym stopniu unikając go- ale musimy też sobie poradzić ze złowróżbnym przesunięciem na prawą stronę.

No one can say for sure whether it's really worth trusting a miracle drink or better avoiding it.
Nikt nie może powiedzieć na pewno, czy naprawdę warto zaufać cudownemu napojowi, czy lepiej go unikać.

discouraged to enter the labour market or deliberately avoiding it, possibly taking up other family or private activities.
zniechęconymi do wejścia na rynek pracy lub celowo jej unikającymi, ewentualnie podejmującymi inne zajęcia- związane z rodziną lub prywatne.

dealing with the issue, technically, that's not avoiding it.
to nie jest unikanie jej. Skoro unikanie jest moim planem teoretycznie.

We have to avoid it.
Musimy tego uniknąć.

If I can avoid it.
Jeśli mogę tego uniknąć.

Not, if I can possibly avoid it.
Niee, jeśli tylko mogę tego uniknąć.

How to use "avoiding it" in an English sentence

Good luck avoiding it doesn't end in disaster.

I’ve mostly been avoiding it since it happened.

Avoiding it at all costs may just be.

Avoiding it guarantees you inflation and emotional risk.

I'm avoiding it like the plague, little buddy.

More and more are avoiding it all together.

Textizen combats that issue by avoiding it completely.

Try moving through it, or avoiding it altogether.

You're better off avoiding it and staying healthy.

So, we’re been avoiding it … for years.

How to use "tego uniknąć, tego unikać" in a Polish sentence

Można tego uniknąć konsekwentnie stosując ocenę opisową, która spełnia funkcję diagnostyczno - informacyjną i motywacyjno - afirmacyjną.

Mieszkają w tym samym mieście, ale nie spotykają się i starają się tego unikać.

Trzeba się naprawdę napracować, żeby tego uniknąć.

Aby tego uniknąć zdecydowałem się na krok radykalny, a mianowicie sprzedaż tych monet, które w temacie zbioru się nie mieszczą.

Ale ważne jest także to, aby tego uniknąć za wszelką cenę.

Aby tego unikać, staraj się planować zakupy i przygotuj sobie listę.

Część Polaków się w nie angażuje, stając po jednej ze stron, inni starają się z różnym skutkiem tego unikać.

Aby tego uniknąć przyzwyczaił się, że zawsze najpierw warto zerknąć w słabszą, lewą stronę.

Na przykład może pojawić się zwiększone zarozumiałość - staraj się tego unikać, w przeciwnym razie zostaniesz ukarany za dumę.

Cholesterol - jak utrzymać go na dobrym poziomie? - Europejski cykl konferencji Cholesterol – jakie zamieszanie może narobić i co zrobić, żeby tego uniknąć?