BROAD-BASED Meaning in Arabic - translations and usage examples S

Adjective
وواسع النطاق
وعريض القاعدة
وعريضة القاعدة
وواسعة القاعدة
وأوسع قاعدة

Examples of using Broad-based in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Broad-based land tax. But I'm not going.
ضريبة الأراضي قاعدة عريضة. ولكن أنا لا أذهب Meme it
The GNC became a broad-based congress.[1].
مننةةةةة رملاملامبمبي ي يكلاكبمبهي يهركلامي يلازلالاب ير لاولاكلام
The approach should be holistic, multi-pronged and broad-based.
وينبغي أنيكون النهج كليا ومتعدد الشُعب وله قاعدة عريضة
ISAR as a broad-based, intergovernmental forum.
والإبلاغ بوصفه محفلا حكوميا دوليا ذا قاعدة عريضة
These objectives require the re-establishment of a long-term, broad-based development approach.
وتقتضي هذه الأهداف إعادة إرساء نهج إنمائي موسـَّـع طويل الأجل
Strengthening broad-based partnerships for South-South cooperation.
تعزيز الشراكات الواسعة القاعدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب
Nepal was committed to promoting sustained and broad-based economic growth.
واختتم قائلا إننيبال ملتزمة بتعزيز النمو الاقتصادي المطرد والقائم على قاعدة عريضة
Sustained, rapid and broad-based growth is fundamental to our task.
والنمو المستمر والسريع والعريض القاعدة أمر أساسي لنا في مهمتنا
Broad-based alternative employment strategies integrated into macroeconomic policy framework.
إدماج استراتيجيات تشغيل بديلة وواسعة النطاق في إطار السياسات العامة للاقتصاد الكلي
States must also adopt a broad-based approach to combating HIV/AIDS.
وعلى الدول أن تعتمد نهجا موسعا لمكافحة الفيروس/الإيدز
The broad-based National Commission on Law and Order continued to function.
وواصلت اللجنة الوطنية الموسعة المعنية بالقانون والنظام أداء مهامها
Actual 2007: preparatory work and broad-based consultations on a Commission.
الفعلي لعام 2007:القيام بأعمال تحضيرية وإجراء مشاورات موسعة بشأن إنشاء لجنة
Such a broad-based strategy could take advantage of existing regional initiatives.
ويمكن أن تستفيد تلك اﻻستراتيجية العريضة بالمبادرات اﻹقليمية القائمة
We underscored the necessity of deepening broad-based international and bilateral cooperation in this area.
ونحن نؤكد ضرورة تعميق التعاون الدولي والثنائي الواسع في هذا المجال
That broad-based participation helps to assure the credibility of each intervention.
وتلك المشاركة الواسعة تساعد على إشاعة الاطمئنان حول وجاهة كل عملية تدخل
Recognizing the need for an inclusive, participatory and broad-based dialogue on international cooperation in tax matters.
Apos;' وإذ يدرك الحاجة إلى حوار جامع وتشاركي وعريض القاعدة بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية
(c) To sustain broad-based international cooperation in the struggle against terrorism.
(ج) استدامة التعاون الدولي ذي القاعدة العريضة في مجال مكافحة الإرهاب
Policies should be put in place to ensure fair,equitable and broad-based access to credit by small and medium-sized enterprises.
وينبغي وضع السياسات التي تكــفل حصول المشاريع الصغيرة والمتوســطةالحجــم على قـــروض على أساس عادل ومنصف وعريض القاعدة
(c) Sustain broad-based international cooperation in the struggle against terrorism.
(ج) تقديم الدعم للتعاون الدولي ذي القاعدة العريضة في مجال مكافحة الإرهاب
The Secretary-General has assigned a major role to communications and information activities in order tocreate broad-based, global support for the United Nations.
أوكل الأمين العام دورا هاما إلى أنشطةالاتصال والإعلام بهدف إيجاد دعم عالمي وواسع النطاق للأمم المتحدة
(e) Broad-based participation should be emphasized in population-related initiatives;
ﻫ ضرورة التركيز على مشاركة القواعد العريضة في المبادرات المتعلقة بالسكان
SME development involved broad-based partnerships of the public and private sectors.
ويشمل تطوير المؤسسات الصغيرة إقامة شراكات ذات قاعدة واسعة بين القطاعين العام والخاص
Broad-based national consultations are held with relevant government ministries and NGO networks.
وتنظَّم المشاورات الوطنية الموسعة مع الوزارات ذات الصلة وشبكات المنظمات غير الحكومية
Nepal is strengthening the broad-based consultative process for implementing shelter strategies.
تعزز نيبال عمليتها الإستشارية ذات القاعدة العريضة لتنفيذ إستراتيجيات المأوى
(e) Broad-based participation should be emphasized in population-related initiatives;
ﻫ ينبغي التركيز على المشاركة الواسعة القاعدة في المبادرات المتعلقة بالسكان
Nepal is strengthening the broad-based consultative process for implementing shelter strategies.
تعمل نيبال على تعزيز عمليتها اﻻستشارية ذات القاعدة العريضة لتنفيذ استراتيجيات المأوى
This broad-based consultative process will also be used in the follow-up process of the review.
وسوف تستخدم هذه العملية التشاورية الموسعة في عملية متابعة الاستعراض
Consequently, strong, broad-based technical capacities in the regional programme will become increasingly essential.
ونتيجة لذلك، ستصبح القدرات التقنية القوية والواسعة النطاق للبرنامج الإقليمي ضرورية بشكل متزايد
Secured broad-based and stable funding to meet the strategic plan resource requirements.
تأمين التمويل الموسع والمستقر لتلبية متطلبات الخطة الاستراتيجية من الموارد
Similar broad-based strategies are still missing in other major developed countries.
وما زالت بلدان كبيرة أخرى من البلدانالمتقدمة تفتقر إلى استراتيجيات مماثلة واسعة القاعدة
Results: 1934, Time: 0.0723

How to use "broad-based" in a sentence

Intuit's product is a very broad based application.
This requires broad based reforms, including budgetary reforms.
List of narrow-based and broad based Exchange-Traded Index.
So I'd say it's pretty broad based Budd.
Geographic Trends– Broad based growth seen across geographies.
Comb through with broad based comb or brush.
It was a broad based legitimate resistance group.
Your broad based experience will complement our team.
Broad Based Employee Stock Options in the U.
small broad based central component extending slightly inferiorly.
Show more

Top dictionary queries

English - Arabic