Examples of using Broad-based in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A broad-based effort is necessary.
This is a commonly held and broad-based concern.
A broad-based recovery across Member States.
It must be a wide-ranging and broad-based debate.
Sen on oltava kauaskantoinen ja laaja-alainen keskustelu.Such a broad-based approach is necessary.
Identifying these changes will require broad-based and profound expertise.
Kiuru: Broad-based project to develop future primary and secondary education.
The need to improve the quality of language teaching attracted very broad-based support.
Europe needs a broad-based agenda for reform.
Eurooppa tarvitsee laajan uudistusohjelman.Additional substantive measures are needed to promote such broad-based models.
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
Naisten vapautus on laajakantainen mutta epämuodollinen kansanliike.The euro communication strategy needs to be seen as part of a long-term, broad-based policy.
Euroa koskeva tiedostusstrategia on nähtävä osana pitkän aikavälin laajaa politiikkaa.Such broad-based political and societal support is as vital as ever.
Laajapohjainen poliittinen ja yhteiskunnallinen tuki on nyt tärkeämpää kuin koskaan.The EU has been pushing for a broad-based round of trade negotiations since 1996.
EU on ajanut laaja-alaista kauppaneuvottelukierrosta vuodesta 1996 lähtien.Broad-based employee share plans for all. široko zastavljeni načrti delitve zaposlenih za vse.
Broad-based employee share plans for all. laaja-alainen työntekijöiden osakeohjelma kaikille.No, we should establish a national broad-based anti-corruption watchdog instead.
Ei, meidän olisi perustettava kansallinen laajapohjainen korruption vahtikoira sijaan.By giving broad-based support to this amendment, Parliament would be sending out a positive message.
Particular attention should be given to the need for a broad-based administration of Mogadishu.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä tarpeeseen luoda Mogadishuun laajapohjainen hallinto.Taking a broad-based approach to enhancing market access for SMEs.
Omaksutaan laaja-alainen lähestymistapa pk-yritysten markkinoillepääsyn parantamiseen.I repeat that there is a shared perception of what the outcome should be: a broad-based government.
Toistan, että yksimielisen käsityksen mukaan tuloksena tulisi olla laajapohjainen hallitus.Today, most large companies have broad-based employee share plans in both countries.
Nykyään useimmilla suurilla yrityksillä on laaja henkilöstöosakkuussuunnitelma molemmissa maissa.As a broad-based consumption tax, it is one of the most growth-friendly forms of taxation.
Laajapohjaisena kulutusverona arvolisävero on yksi parhaiten kasvua edistävistä verotusmuodoista.Breaking down segregation in a district calls for broad-based measures over a long period of time.
Alueella esiintyvän eriytymisen poistaminen edellyttää laajapohjaisia toimia pitkällä aikavälillä.The strong, broad-based peace camp there has not disappeared, but it has been reduced.
Vahva, laajapohjainen rauhanleiri, joka siellä oli, ei ole kadonnut mihinkään, mutta se on pienentynyt.On Cyprus, I attempted to reach a clear and broad-based compromise with the shadow rapporteurs.
Yritin saada Kyproksen osalta varjoesittelijöiden kanssa aikaan selkeän ja laajapohjaisen kompromissin.A broad-based approach could limit the initial, and possibly adverse, adjustment effects of reforms.
Laaja-alaisella lähestymistavalla voitaisiin todennäköisesti rajoittaa uudistusten ensimmäisiä ja todennäköisesti kielteisiä sopeuttamisvaikutuksia.However, the gradually strengthening and increasingly broad-based recovery should mitigate these risks.
Asteittain vahvistuvan ja yhä laajapohjaisemman elpymisen uskotaan kuitenkin pienentävän näitä riskejä.However, a relatively broad-based fall in the unemployment rate started to take place in 2014 as the economic recovery took hold: between 2013 and 2014 the unemployment rate declined on an annual basis by 0.4 pp and 0.7 pp in the euro area and the EU respectively.
Työttömyysaste alkoi kuitenkin supistua melko laajapohjaisesti vuonna 2014 talouden elpymisprosessin vakiintuessa: työttömyysaste laski vuosien 2013 ja 2014 välisenä aikana vuositasolla 0, 4 prosenttiyksikköä euroalueella ja 0, 7 prosenttiyksikköä EU: ssa.This degree of freedom of movement obviously depends on broad-based trust between the states concerned.
Tämä vapaan liikkuvuuden aste riippuu tietenkin laajasta luottamuksesta asianosaisten valtioiden välillä.Mr Prodi, there is broad-based satisfaction in this House over your nomination.
Arvoisa puheenjohtaja Prodi, Euroopan parlamentissa vallitsee laaja tyytyväisyys teidän nimityksestänne.
