CANNOT BE COMPLETED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يمكن إكمال
• لا يمكن أن تكتمل
• لا يمكن إتمام
• لا يمكن إنجاز
• لا يتسنى استكمال

Examples of using Cannot be completed in English and their translations into Arabic

Your call cannot be completed as dialed.
لا يمكن إستكمال مكالمتك

The disadvantage is that the terrain is limited and large equipment(1000-2000 tons) cannot be completed.
العيب هو أن التضاريس محدودة ولا يمكن إكمال المعدات الكبيرة(1000-2000 طن

Your call cannot be completed as dialed.
لايمكن تكملة اتصالك كما طلبت

This impacts upon the Fund ' s ability to reissue payments speedily when such payments cannot be completed.
وينعكس أثر ذلك على قدرة الصندوق على إعادة إصدار أوامر السداد سريعا حين يتعذر استكمالها

Your call cannot be completed as dialed.
نحن آسفون, لا يمكننا إكمال الإتصال

Truck crane disadvantage is that the terrain is limited and large equipment(1000-2000 tons) cannot be completed.
عيب رافعة الشاحنة هو أن التضاريس محدودة ولا يمكن إكمال المعدات الكبيرة(1000-2000 طن

We're sorry. Your call cannot be completed as dialed.".
جي أسفون لايمكنكم اكمال المكالمه

Acquirers may also have their merchants customise their messages for Turkey-issued cards when they are declined with‘Transaction Cannot Be Completed: Violation of Law.
قد يطلب مستقبلي البطاقة أيضًا من التجار تخصيص رسائلهم للبطاقات الصادرة من تركيا عند رفضها عن طريق استخدام رد"لا يمكن إكمال المعاملة: خرق للقانون

We're sorry, your call cannot be completed as dialed.
نحن متأسفين، لايمكن إتمام مُكالمتكِ

Request cannot be completed due to unpaid visa fees'.
لا يمكن اكمال الطلب لعدم سداد رسوم اصدار التأشيرة

We're sorry, but your call cannot be completed as dialed.
معذرة، لكن لا يمكن إجراء مكالمتك

Your call cannot be completed as dialled!
لقد أتممت الأمر لا يمكن اتمام المكالمة التي طلبتها!

In addition, good progress is also needed on other issues, even if work on them cannot be completed at the sixth session.
وبالإضافة إلى ذلك، يلزم أيضاً تحقيق تقدم طيب في قضايا أخرى، وأن لم يتسن إكمال العمل بصددها في الدورة السادسة

The message"Your order cannot be completed by exceeding the maximum order amount" appears.
تظهر الرسالة"لا يمكن إتمام الطلب لتجاوز المبلغ الأقصى

The Organization ' s dependence on IMIS has grown to a point at which many basic operations and processes cannot be completed if the system is not available.
وقد ازداد اعتماد المنظمة على نظام المعلومات الإدارية المتكامل لدرجة أنه لا يمكن إنجاز الكثير من العمليات الأساسية إذا تعطل النظام

We're sorry, your call cannot be completed. Please, dial again.
نحن آسفون، لا يمكن إتمام مكالمتكَ، برجاء إعادة الاتّصال

We're sorry. Your call cannot be completed as dialed. Please check the number and dial again or call your operator-.
آسفون, لا تسطيع إتمام المكالمة, من فضلك, تأكد من الرقم الصحيح وأعد المحاولة

Further meetings of the Group of Experts may be needed if the work cannot be completed in the time available for these meetings.
وقد تنشأ حاجة إلى عقد اجتماعات أخرى لفريق الخبراء إذا لم يتسن إنجاز العمل في الوقت المتاح لهذه الاجتماعات

The current peace process cannot be completed without Israel ' s withdrawing from the entire Syrian Golan and southern Lebanon.
إن عملية السﻻم الجارية ﻻ يمكن أن تكتمل إﻻ بانسحاب إسرائيل من كامل الجوﻻن وجنوب لبنان

We're sorry, your call cannot be completed as dialed.
نحن آسفون، CAII الخاص بك لا يمكن compIeted كما diaIed

The remaining workload cannot be completed within the projected time frames without the continued service of the ad litem judges.
ولا يمكن إنجاز عبء العمل المتبقي في غضون الأطر الزمنية المتوقعة دون استمرار القضاة المخصصين في الخدمة

(e) Recommending a simplified process for settlement of claims for death and disability whenever the administrative procedures cannot be completed in a set time frame, including procedures for cases in which the medical documentation cannot be submitted within a reasonable time.
(هـ) التوصية بأسلوب مبسط لتسوية مطالبات العجز والوفاة متى تعذر إتمام الإجراءات الإدارية ضمن إطار زمني محدد، بما في ذلك إجراءات للحالات التي يتعذر فيها تقديم المستندات الطبية في غضون مهلة معقولة

A transfer of the right of control cannot be completed without a notification of such transfer to the carrier by the transferor or the transferee.
ولا يمكن أن تكتمل إحالة حق السيطرة دون قيام المحيل أو المحال إليه بإبلاغ الناقل بتلك الإحالة

If insufficient funds are available or if payment cannot be completed in full the transaction will not be completed and will be voided.
وإذا لم يتوفر المبلغ بالكامل أو إذا تعذر استكمال دفع المبلغ كاملاً، فلن يتم استكمال المعاملة وسيتم إلغاؤها

Transfer of pension rights cannot be completed until formal separation from service and cessation of participation in the original pension plan.
لا يمكن إكمال نقل حقوق التقاعد حتى تُنهى الخدمة رسمياً ويوقَف الاشتراك في مخطط المعاشات التقاعدية الأصلي

This is a complicated process; it cannot be completed overnight, but we are steadily moving towards our goal.
وهي عملية معقـدة وﻻ يمكن إكمالها بين عشية وضحاها، ولكننا نسير بخطى ثابتة نحو هذا الهدف

Transfer of pension rights cannot be completed until formal separation from service and cessation of participation in the original pension scheme.
لا يمكن أن يكتمل نقل حقوق المعاش التقاعدي حتى يتم إنهاء الخدمة رسميا ووقف الاشتراك في مخطط المعاشات التقاعدية الأصلي

The ultimate purchase is clearly announced and cannot be completed before entering all the necessary data and accepting the Terms and Conditions.
يتم الإعلان عن الشراء النهائي بشكل واضح، ولا يمكن أن تكتمل قبل إدخال كافة البيانات اللازمة والموافقة على الشروط والأحكام

Since the exhumation of the mass grave cannot be completed by that date, my Government insists that the investigation of the grave site continue past the said date, as scheduled previously.
ونظرا ﻷنه ﻻ يمكن اﻻنتهاء من إخراج الجثث كلها قبل ذلك التاريخ، تصر حكومتي على مواصلة التحقيقات في موقع المقبرة إلى ما بعد ذلك التاريخ كما كان مقررا سابقا

How to use "cannot be completed" in a sentence

Registrations cannot be completed without the aforementioned items.

Enrolments cannot be completed without a Corporate Pass.

Website design cannot be completed without style sheets.

Evaluations cannot be completed after the deadline. 7.

Customer service cannot be completed through social media.

The tree cannot be completed without your help.

Registration cannot be completed without a birth certificate.

RI-1: The project cannot be completed in time.

The following Fishing Achievements cannot be completed anymore.

We're sorry that this cannot be completed online.