Examples of using Comprise in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How many days comprise a leap year?
من كم يوم تتالف السنة الكبيسة؟?Inter-fund balances payable comprise.
تشمـــل اﻷرصــدة المشتركـــة بيــن الصناديـق المستحقة الدفعOther reserves comprise the following.
Inter-fund balances receivable comprise.
Nauruan people comprise 12 traditional tribes.
People also translate
The same is true for the systems of cells that comprise our senses.
و نفس الشيء صحيح لأنظمة الخلايا التي تشملُ حواسناIn Mexico, young people comprise a third of the total population.
The total amount of cash and investments by fund comprise the following.
ويتألف مجموع قيمة النقدية والاستثمارات للصندوق من ما يليEach report may comprise two or more sections including.
The special political missions comprise Cluster 2.
Each comprise of distinct elements employed for different applications.
The machine material: welding comprise of 12 square tube.
Girls comprise 12%. They are organized in 38 football teams.
Planning the programme may comprise the following stages(fig. 1).
Women comprise half the world ' s pool of potential talent and ability.
فالنساء يشكلن نصف مجموع المواهب والقدرات في العالمThe questionnaire could comprise the following main questions.
ويمكن أن يتضمن الاستبيان الأسئلة الرئيسية التاليةComprise an assessment of skills in response to evaluated needs;
(أ) أن يتضمن تقييماً للمهارات استجابة للاحتياجات التي تم تقديرهاIt is also noted that adults now comprise the majority of NAs.
Youth comprise around 40 per cent of the world ' s unemployed people.
The military contingent personnel comprise infantry and support units.
وأفراد الوحدات العسكرية يشملون وحدات المشاة والدعمMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
The decision of opening the branch in Lebanon should comprise the following points.
إن قرار افتتاح فرع في لبنان يجب أن يتضمن النقاط التاليةUNICEF net assets comprise accumulated surpluses and reserves.
ويتألف صافي أصول اليونيسيف من الفوائض المتراكمة والاحتياطياتA special group of non-price criteria comprise those in paragraph(4).
Girls and women still comprise the majority of the world ' s illiterate.
ولا تزال الفتيات والنساء يشكلن غالبية الأميين في العالمStatistics show that women and girls comprise nearly 90% of caregivers.
وتبين الإحصاءات أن النساء والفتيات يشكلن زهاء 90 في المائة من مقدمي الرعايةAn e-mail address may comprise an alias or use an anonymous re-mailer.
فعنوان البريد اﻻلكتروني قد يتضمن اسما مستعارا أو يستخدم معيدا لﻹرسال مجهول الهويةEstimates provided for non-post items comprise direct and indirect costs.
The principal painters who comprise the Venetian school are the following.
Within all ministries, women comprise 30.6 per cent of the staff.
