CONTRIBUTES TO THE DEVELOPMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يساهم في تطوير
• يساهم في تنمية
• يسهم في تنمية
• يسهم في تطوير
• يساهم في تطور
• يسهم في وضع
• وتسهم في تنمية
• المساهمة في تطوير
• يسهم في نشوء
• يسهم في تطور
• وتساهم في تنمية

Examples of using Contributes to the development in English and their translations into Arabic

Contributes to the development of policies, standards and guidelines.
يسهم في تطوير السياسات، والمعايير والتوجيهات

Scientifically proven: hair coloring contributes to the development of cancer.
ثبت علميا: تلوين الشعر يساهم في تطور السرطان

Contributes to the development of policies, standards and guidelines.
يسهم في تطوير السياسات والمعايير والمبادئ التوجيهية

The Ombud records cases of discrimination and contributes to the development of expertise.
ويسجل أمين المظالم حالات التمييز ويساهم في تنمية الخبرات

SONIC contributes to the development of local content by the local internet community.
SONIC يساهم في تطوير المحتوى المحلي من قبل مجتمع الإنترنت المحلي

Some studies even suggest that prolonged stress contributes to the development of certain cancers.[3].
بعض الدراسات تشير إلى أن الضغط لفترات طويلة يساهم في تطوير بعض أنواع السرطان.[3

Contributes to the development and maintenance of a catalogue of learning and development resources.
يساهم في تطوير كتالوج التعليم وموارد التطوير وصيانتها

Yellow stimulates mental activity, contributes to the development of intuition and helps to concentrate.
الأصفر النشاط العقلي، ويسهم في تنمية الحدس ويساعد على التركيز

ARID1A performs fundamental functions of tumor suppression, loss of which contributes to the development of cancer.
ARID1A يؤدي وظائف الأساسية للقمع الورم، وفقدان الذي يساهم في تطور السرطان

Providing distinguished education that contributes to the development of mental and creative abilities of students.
تقديم تعليم متميز يسهم في تطوير قدرات الطلاب العقلية والإبداعية

Contributes to the development of policies, standards and guidelines for IT strategy development and planning.
يساهم في تطوير السياسات والمعايير والإرشادات لتطوير استراتيجية تكنولوجيا المعلومات وتخطيطها

The combination of oxymetazoline with bromocriptine contributes to the development of disorders in the work of the heart.
مزيج من أوكسي ميتازولين مع بروموكريبتين يساهم في تطوير الاضطرابات في عمل القلب

Contributes to the development of imagination and concentration, education of character and will, teaches to think logically.
يساهم في تنمية الخيال والتركيز، تعليم حرف والإرادة، ويعلم على التفكير المنطقي

Neat watering- on the stems and leaves should not be a long drop of water, because This contributes to the development of nematodes.
سقي أنيق- على السيقان والأوراق لا ينبغي أن يكون قطرة طويلة من الماء، لأنه هذا يساهم في تطوير الديدان الخيطية

Contributes to the development of policies, standards and guidelines for strategy development and planning.
يساهم في تطوير السياسات والمعايير والمبادئ التوجيهية لتطوير استراتيجية تقنية المعلومات وتخطيطها

We believe society needs a fair and equitable financial system, one which rewards efforts and contributes to the development of the community.
نحن نعتقعد بأن المجتمع يحتاج إلي نظام مالي عادل ومنصف, نظام يكافئ علي الجهد المبذول ويساهم في تنمية المجتمع

Contributes to the development and maintenance of project safety assurance plans, and gathers safety assurance evidence for safety case preparation.
يساهم في تطوير خطط ضمان سلامة المشروعات وصيانة تلك الخطط ويقوم بجمع دليل ضمان السلامة لإعداد حالة السلامة

Virilization(often known as virilism) in women contributes to the development of male sex characteristics and hormonal changes. Among them.
فيريليزيشن(وكثيراً ما يعرف باسم فيريليسم) في المرأة يسهم في تنمية خصائص الذكور والتغيرات الهرمونية. ومن بين هذه

Exposure to sunlight, especially blue light: Evidence is conflicting as to whether exposure to sunlight contributes to the development of macular degeneration.
التعرض لأشعة الشمس وخصوصا الضوء الأزرق: هناك أدلة متضاربة بشأن ما إذا كان التعرض لأشعة الشمس يسهم في تطوير التنكس البقعي

Regional integration contributes to the development of the global Information Society and makes strong cooperation within and among regions indispensable.
إن التكامل الإقليمي يسهم في تنمية مجتمع المعلومات العالمي ويجعل التعاون الوثيق داخل الأقاليم وفيما بينها أمراً لا غنى عنه

The Bank reported that its Inspection Panel, established in 1993, contributes to the development of international law in three ways.
وأفاد البنك الدولي أن فريق التفتيش التابع له، المنشأ عام ١٩٩٣، يسهم في وضع قانون دولي في هذا الصدد بطرق ثﻻث

While the Office contributes to the development of the programmes of these activities and provides speakers for them, CONGO carries out the bulk of the work.
وفي حين أن المكتب يسهم في وضع برامج تلك الأنشطة ويوفر متكلمين لها، فإن المؤتمر المذكور يقوم بمعظم العمل

And because he- the most common disease of the digestive tract, which contributes to the development of ulcers, and later of stomach cancer.
ولأنه- من أكثر الأمراض شيوعا في الجهاز الهضمي، مما يسهم في تطوير القرحة، وفي وقت لاحق من سرطان المعدة

In the conduct of cystoscopy and catheterization, an insufficiently competent doctor can damage the walls of the urethra or infect an infection, which contributes to the development of the disease.
في إجراء تنظير المثانة والقسطرة، يمكن لطبيب غير كفء أن يلحق الضرر بجدران الإحليل أو يصيب عدوى، مما يساهم في تطور المرض

It is the implementation of policies in these areas that contributes to the development of human capital, enabling the poor to realize their full productive potential.
إذ أن تنفيذ السياسات العامة في هذه المجالات هو الذي يسهم في تنمية الرأسمال البشري، ويمكن الفقراء من تحقيق طاقتهم الإنتاجية

The organization believes that the rigorous education of all citizens in a nation significantly empowers people and contributes to the development of a nation on sustainable basis.
وتعتقد هذه المنظمة أن التعليم الجاد لجميع المواطنين في مجتمع ما يمكِّن الشعب بدرجة كبيرة ويساهم في تنمية المجتمع على أساس مستدام

In the event that the reception of the drug contributes to the development of unwanted side effects in the child, consideration should be given to stopping breastfeeding.
في هذه الحالة، إذا كان تناول الدواء يساهم في تطور الآثار الجانبية غير المرغوب فيها لدى الطفل، فينبغي اعتباره مسألة إنهاء الرضاعة الطبيعية

It is undeniable that rigorous education of all citizens in a nation significantly empowers people and contributes to the development of a nation on a sustainable basis.
ولا سبيل لإنكار أن توفير التعليم السليم لجميع المواطنين في بلد ما يزيد بدرجة كبيرة من تمكين الناس ويسهم في تنمية البلد على أساس مستدام

The device heats the water up to 35-45 degrees, but such temperature conditions contributes to the development of micro-organisms in water, releasing hydrogen sulfide.
الجهاز يسخن الماء تصل إلى 35-45 درجة، ولكن مثل هذه الظروف درجة الحرارة يساهم في تنمية الكائنات الحية الدقيقة في الماء، والإفراج عن كبريتيد الهيدروجين

Furthermore, access by the contractor to local fresh-food markets has improved the quality of food and contributes to the development of the local economy.
وإضافة إلى ذلك، يتيح وصول المتعهد إلى الأسواق المحلية شراء المواد الغذائية الطازجة، مما يمكن من تحسين نوعية الأغذية ويساهم في تنمية الاقتصاد المحلي

How to use "contributes to the development" in a sentence

Contributes to the development of the adrenal hormone adrenaline.

That contributes to the development of coronary heart disease?

This contributes to the development of the company’s performance.

It contributes to the development of the sports industry.

That contributes to the development of an anti-fog solution.

Inflammation contributes to the development and evolution of atherosclerosis.

This new function contributes to the development of HD.

Contributes to the development of installation procedures and standards.

Best base contributes to the development of better Android.

The size contributes to the development of the child.