CURRENT COURSE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الدورة الحالية
• المسار الحالي

Examples of using Current course in English and their translations into Arabic

Current course schedules.
جداول الدورات الحالية

Maintain current course.
حلفظ على مسارها الحالي

The current course is in our article" Dirham UAE".
الدورة الحالية في مقالنا" درهم الإمارات

Alain, you will start with the current course.".
آلان، عليك أن تبدأ من المسار الحاليّ.

The current course is in our article" Tunisian Dinar".
الدورة الحالية في مقالنا" الدينار التونسي

The time has come for swift remedial action to reverse the current course.
فقد آن الأوان لاتخاذ إجراء علاجي سريع لعكس اتجاه السير الحالي

The current course is in the article" Tunisian Dinar".
الدورة الحالية هي في المادة" الدينار التونسي

This is not to suggest that the United Nations should change its focus of attention from its current course of action.
وهذا لا يعني أنه ينبغي للأمم المتحدة تغيير بؤرة اهتمامها عن المسار الحالي للعمل

They maintain current course and speed… 1 minute, 12 seconds.
هم يبقون مسارهم الحالي و سرعتهم دقيقة و 12 ثانية

A dosage adjustment may be recommended by the attending physician if no positive effect is observed with the current course.
قد يوصى بتعديل الجرعة من قبل الطبيب المعالج إذا لم يلاحظ أي تأثير إيجابي مع الدورة الحالية

See the current course on our website chinainfoguide.
انظر الدورة الحالية على موقعنا على الانترنت chinainfoguide

About tariffs, read our article" Taxi in the UAE", and see the current course in the article" Dirham of the UAE".
حول التعريفات، قراءة مقالتنا" تاكسي في دولة الإمارات العربية المتحدة"، ورؤية الدورة الحالية في مقال" درهم الإمارات

Please check the current course selection from the college's online service.
تأكد من الدورات الراهنة من الخدمة الشبكية للمعهد

It was located on the flat country of the North China Plain about 50 miles east of the point where the current course of the Yellow River changes from east to north-east.
ولقد كانت تحتل السهل المسطح في سهل شمال الصين حوالي 50 ميلاً شرق النقطة التي يتحول فيها المجرى الحالي للنهر الأصفر من الشرق إلى شمال شرق

You can see the current course in our article" Tunisian Dinar".
يمكنك رؤية الدورة الحالية في مقالتنا" الدينار التونسي

On the third day, the panel discussions focused on the following: sharing of experiences; enlisting local support and funding; and strong points and shortcomings of the current course.
وفي اليوم الثالث، ركزت مناقشات اﻷفرقة على ما يلي: تقاسم الخبرات؛ وحشد الدعم والتمويل على الصعيد المحلي؛ ومواطن القوة والضعف في الدورة الجارية

Staying the current course with a" light footprint" in Somalia(option C).
الإبقاء على المسار الحالي مع ترك أثر طفيف في الصومال(الخيار جيم

The Office has worked closely with the United Nations Secretariat Ethics Office on a new mandatory ethics training course for new hirees which will replace the current course developed in 2008.
وعمل المكتب عن كثب مع مكتب الأخلاقيات بالأمانة العامة للأمم المتحدة بخصوص إعداد دورة دراسية إلزامية جديدة للتدريب في مجال الأخلاقيات تقدَّم لحديثي التعيين، تحل محل الدورة الدراسية الحالية التي يعود وضعها إلى عام 2008

The current course of the Tunisian dinar, see our article"The currency of Tunisia".
المسار الحالي للدينار التونسي، راجع مقالتنا" عملة تونس

The negative choice is for Tehran to maintain its current course, pursuing nuclear weapons in defiance of its international obligations.
والخيار السلبي لإيران هو المحافظة على المسار الحالي، بالسعي إلى حيازة الأسلحة النووية خرقا لالتزاماتها الدولية

The current course of the Tunisian Dinar can be found on our page" Tunisian Dinar".
يمكن الاطلاع على المسار الحالي للدينار التونسي على صفحتنا" الدينار التونسي

Set auto pilot to on as per usual and set the heading you want then press the hold swich as you would in other aircraft, but it just lock on to the current course instead, I have tried all sorts but it always does the same thing.
تعيين السيارات الطيار إلى على حسب المعتاد وتعيين العنوان الذي تريد ثم اضغط سويتش عقد كما تفعل في الطائرات الأخرى، ولكن مجرد قفل على المسار الحالي بدلا من ذلك، لقد حاولت كل أنواع ولكن دائما يفعل الشيء نفسه

If the current course you are satisfied, click the Sell button to purchased Bitcoins have been credited to your balance.
إذا كان المسار الحالي كنت راضيا، انقر فوق تم الفضل الزر بيع لBitcoins المشتراة إلى رصيدك

Highlight the connections between your current course, the new idea and the learning modules you want to build around it.
تسليط الضوء على الاتصالات بين الدورة الحالية، والفكرة الجديدة ووحدات التعلم التي تريد البناء حولها

Staying the current course: strengthening AMISOM while building Somalia ' s security institutions(option B).
الإبقاء على المسار الحالي: تعزيز بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال في الوقت الذي يتم فيه بناء مؤسسات الصومال الأمنية،(الخيار باء

This gives all the more reason for re-enforcing the current course of action to disarm all of the Somali factions instead of pulling out some of the troops.
وهذا من أقوى اﻷسباب الداعية الى تعزيز المسار الحالي للعمل على نزع سﻻح جميع الفصائل الصومالية بدﻻ من سحب بعض القوات

The current course is in the article" Tunisian dinar", about Tunisian taxis and taxi drivers read in the article" Taxis in Tunisia".
الدورة الحالية هي في مقال" الدينار التونسي"، عن سيارات الأجرة التونسية وسائقي سيارات الأجرة في مقالة" سيارات الأجرة في تونس

Thus, these digits allow you to quickly and efficiently monitor the current course of your package and quickly conduct various operations with it, including the ability to withdraw the delivery of the goods and return the money spent on it.
وهكذا، تتيح لك هذه الأرقام مراقبة الدورة الحالية لحزمك بسرعة وكفاءة، والقيام بسرعة بعمليات مختلفة معها، بما في ذلك القدرة على سحب تسليم البضائع وإعادة الأموال التي تنفق عليها

If we pursue our current course, Africa will continue financing the extravagance of wealthy countries, which will make promises of new official development assistance, fail to fulfil most of them and continue charging as debt service hundreds of times more than the amounts of assistance promised.
وإذا واصلنا السير على الطريق الحالي، فستظل أفريقيا تمول تبذير البلدان الغنية التي سوف تقدم وعودا جديدة للمساعدة الإنمائية الرسمية، وتعجز عن الوفاء بمعظمها، وتواصل تحصيل خدمة الديون التي تفوق المساعدة الموعود بها بمئات المرات

Therefore, the Secretary-General recommends that the current course of preparation of a technical study with detailed costing and a timetable be re-examined and coordinated with proposals under preparation for the resumed part of the sixty-first session when a comprehensive proposal on investing in information and communications technology will be submitted.
وبالتالي، يوصي الأمين العام بإعادة النظر في المسار الحالي لإعداد دراسة فنية مشفوعة ببيان مفصل للتكاليف وبجدول زمني وتنسيقها مع مقترحات قيد الإعداد للجزء المستأنف من الدورة الحادية والستين عند تقديم مقترح شامل عن الاستثمار في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

How to use "current course" in a sentence

Where Can I Find Current Course Offerings?

View TRAQ Courses for current course offerings.

The current course catalogs are available online.

I can’t make the current course dates.

Current course offerings can be found here.

Check out our current course options below.

Click to see the current course list.

Request current course outline and information. 2.

Our current course tutor is: June Kent.

Complete descriptions of our current course offering.