Examples of using Don't overreact in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Don't overreact.
لا يبالغSherry, don't overreact.
شيرى" لا تنفعلىDon't overreact.
لا تُبالغSheldon, don't overreact.
شيلدون، لا يبالغDon't overreact.
لا تبالغىArthur, please don't overreact.
آرثر من فضلك لا تبالغDon't overreact.
لا تبالغينIt's the yin-yang. Don't overreact.
إنه ين-يانج، لا تبالغDon't overreact.
أنا لا أبالغOkay, Aunt Mel, don't overreact.
حسنا، العمة ميل، لا يبالغDon't overreact, Ted.
لا تبالغ يا"تيدOkay, Lily, don't overreact, but.
حسناً يا(ليلي) لاتُبالغي في ردة فعلك… ولكنDon't overreact.
لا تبالغ في رد الفعلJenn, come on, don't overreact, okay?
جين، هيا لا تبالغي في ردةِ فعلك، حسناً؟?Don't overreact.
لا تبالغ في ردة فعلكI won't ask you to wear it so don't overreact.
لن أطالبك بإرتداء ذلك لذا لا تبالغيMax, don't overreact.
ماكس, لا تبالغيHe's probably just late. Don't overreact.
من الأرجح انه متأخر وحسب لا تبالغي بالتفاعلDon't overreact.
لا تبالغي في ردة فعلكBeing almost the Doctor's like being no Doctor at all. Don't overreact.
أن أكون"الدكتور تقريبا" هو كألا أكون الدكتور أبدا لا تبالغDon't overreact, Son.
لا تُبالغ يا بُنيRight, well, the truth is, Doctor- now,don't get cross, don't overreact- the truth is: we burnt it.
حسناً, الحقيقة هي… الآن, لا تغضب يادكتور ولا تنفعل. فالحقيقة هي أننا أحرقناهDon't overreact, Rick.
لا تبالغ في ردة فعلكَ يا ريكI'm not here to kill you, so don't overreact and try something stupid, because I will shoot you.
لستُ هنا لأقتلكِ، فلا تبالغي بردّة فعلك و تحاولي أمراً غبياً، لأنّي سأطلقُ عليكِDon't overreact now.- Don't overreact.
لا تنفعل الآن لا تنفعلShawn, don't overreact.
شون" لا ترد بأنفعالDon't overreact, Ignacio, it's just 3 thousand dollars.
لا تنفعل،( إجناسيو) إنها فقط بـ 3 ألف دولارMadam, don't overreact, please.
سيدتي, لا تبالغي بردة فعلكِ رجاءًAlice, don't overreact. I can explain.
أليس لا تبالغين, أستطيع أن أفسر لكI hope she doesn't overreact and do something crazy.
وآمل أن لا تبالغ وتقوم بشيء مجنون
