What is the translation of " DON'T OVERREACT " in Czech?

• nepřeháněj
• nepřehánějte to
• žádnou přehnanou reakci
• nezveličuj to

Examples of using Don't overreact in English and their translations into Czech

Don't overreact.
Nepřeháněj.

Please, don't overreact.
Prosím, nepřeháněj to.

Don't overreact!
Přeháníš to.

We just don't overreact.
Nejednáme jen přehnaně.

Don't overreact.
Nepřeháněj to.

It's not-- don't overreact.
Ale není-- nepřeháněj.

Don't overreact, Son.
Nepřeháněj to synu.

Sheldon, don't overreact.
Sheldone, nereaguj přehnaně.

Don't overreact Zilgai.
Nepřeháněj Zilgai.

Now, Betty, don't overreact.
No tak, Betty, nepřehánějte.

Don't overreact, Flash.
Nepřeháněj Flashi.

Okay, Aunt Mel, don't overreact.
Dobře, teto Mel, nepřeháněj.

Don't overreact, Nora.
Nepřeháněj to, Noro.

Arthur, please don't overreact.
Arthure, prosím, nepřeháněj to.

Don't overreact, Jimmy.
Nezveličuj to, Jimmy.

Holy shit. Don't overreact, flash.
Do prdele. Nepřeháněj Flashi.

Don't overreact, Flash. Holy shit.
Do prdele. Nepřeháněj Flashi.

Teacher Gil, don't overreact.
Slečno učitelko Gil, nepřehánějte.

Don't overreact, it's just two days.
Nepřeháněj, jsou to jen dva dny.

Jenn, comeon, don't overreact, okay?
Jenn, no tak, nepřeháněj, ano?

Don't overreact like all those idiots.
Nepřehánějte to jako ti všichni ostatní idioti.

Thank you. Mark, don't overreact.
Marku, žádnou přehnanou reakci. Děkujeme.

Now, don't overreact, John.
A teď v klidu, Johne.

Maybe he can make sure his people don't overreact.
Musí zajistit, aby jeho lidé nejednali unáhleně.

Madam, don't overreact, please.
Madam, nepřehánějte to, prosím.

Why don't you make sure the police don't overreact?
Ty zařiď, aby to policie nepřehnala.

Mark, don't overreact. Thank you.
Marku, žádnou přehnanou reakci. Děkujeme.

Tell her there's nothing between us. Don't overreact.
Řekněte jí, že mezi námi nic není. Nepřehánějte to.

Madam, don't overreact, please. Madam!
Madam, nepřehánějte to, prosím. Madam!

Why don't you make sure the police don't overreact?
A ty se přesvědč, že to policie nepřežene.