FLANKED Meaning in Arabic - translations and usage examples

It was flanked.

كانت مطوّقة

The Buddha, flanked by Herakles/ Vajrapani and Tyche/ Hariti.

بوذا, يحف به البطلة/ فاجراباني و تيخي/ هاريتي

Pudong Airport has two main passenger terminals, flanked on both sides by three parallel runways.

يشمل مطار بودونغ اثنين من صالات الركاب الرئيسية، محاطة من كلا الجانبين بثلاثة مدارج متوازية

Longer pool flanked by the two resort buildings and complete with dedicated pool bar.

حمام سباحة أطول يحيط به اثنان من مباني المنتجع مع بار حمام سباحة مخصص

The visit today takes place between gardens andespecially by central bathrooms, a huge building flanked by two huge palestras.

الزيارة اليوم تتم بين الحدائق وخاصة منقبل الحمامات المركزية، مبنى ضخم يحيط به اثنين من palestras ضخمة

I want the doors flanked, front and back.

أريد إحاطة الأبواب الأمامي والخلفي

I was flanked on both sides by what I refer to as my spiritual guides or what we would call angels, here.

كُنت مطوقة من الجانبين بِما أشرت إليهِ بمرشديّ الروحيين. أو مانُطلِق عليهم ملائكة هُنا

And these mounts flanked by murderous mouths.

وهذه الجبال يحيط بها أفواه القتلة

The group of women and children started moving down a straight alley,about six or seven metres wide, flanked on both sides by houses.

وبدأت مجموعة النساء والأطفال بنـزول زقاق مستقيم، يبلغ عرضه حوالي ستة أوسبعة أمتار، وتحيط به المنازل من جانبيه

Oh, look at her, flanked by the dullest cows in France.

أوه، أنظري إليها يحيط بها أكثر بقر فرنسا ضجراً

I climbed the hill where the castle of doubt towered and I visited that giant building, flanked by strong fortifications, called trust.

تسلقت التل حيث القلعة الشك علا و قمت بزيارة ذلك المبنى العملاق، ويحيط بها تحصينات قوية، ودعا الثقة

I got to walk the red carpet flanked by soap diva Susan Lucci and the iconic Loreen Arbus.

سرت على السجاد الأحمر إلى جانب نجمة المسلسلات سوزان لوتشي والنجمة اللامعة لورين آربوس

As the weapons collection was finalized,the PNTL officers were assembled in columns on the road flanked by United Nations vehicles.

ومع الانتهاء من جمع الأسلحة، انتظمجنود قوة الشرطة الوطنية في صفوف على قارعة الطريق تحيط بهم مركبات الأمم المتحدة

Tapestry in the Office of the President, flanked by a bust of Ante Starčević and a statue of King Tomislav.

نسيج في مكتب الرئيس، يحيط به تمثال نصفي لأنتي ستارتشيفيتش وتمثال للملك توميسلاف

Buellton- flanked with the Santa Rita Hills, famed for their Pinot Noir and home to our largest Brewery's and getting a great reputation for live music venues.

بويلتون- يحيط مع سانتا ريتا هيلز, تشتهر بهم بينوت نوير وموطن لدينا أكبر مصنع الجعة والحصول على سمعة كبيرة لأماكن الموسيقى الحية

However, video footage and pictures show that asMs. Bhutto drove on much of Liaquat Road, her vehicle was flanked only by her private security vehicles.

إلا أن لقطات الفيديو والصور تظهر أنه بينماكانت مركبة السيدة بوتو تتقدم في معظم شارع لياقت، لم تكن تحيط بها إلا المركبات الأمنية الخاصة بها

Two empty Sam Adams beer bottles flanked a half-eaten cheese pizza on the coffee table. I was a good sister.

اثنين من زجاجات البيرة الفارغة سام آدمز يحيط بيتزا الجبن أكلت نصف على طاولة القهوة. كنت أخت الرشيد

The women soldiers were said to be structured in parallel with the army as a whole,with a center wing(the king's bodyguards) flanked on both sides, each under separate commanders.

وقيل أن جند النساء قد نظموا بالتوازي مع الجيش ككل,مع وجود جناح مركزي(حراس الملك) يحيطه بكلا الجانبين,وكل منهما تحت قيادة منفصلة

Set on a splendid bay flanked by photogenic rock formations and backed by the rugged Hajar Mountains, Khorfakkan is a wonderful spot for day trips and weekend breaks.

تقع خورفكان على خليج رائع يحيط به تشكيلات صخرية مذهلة وتدعمه جبال الحجر الوعرة، وهو مكان رائع للرحلات اليومية وعطلة نهاية الأسبوع

On September 20 2019- the day of the global strike-children in Afghanistan marched through the streets with their banners, flanked by soldiers in full body armour carrying guns.

في سبتمبر 20 2019- يوم الإضراب العالمي-الأطفال في أفغانستان ساروا في الشوارع مع لافتاتهم، يحيط بها الجنود في درع كامل الجسم يحملون البنادق

Long barrows are single mounds, usually of earth,which are flanked by ditches.[4] They are usually between 20 and 70 metres in length, although these are some exceptional examples at either end of this spectrum.[14].

التلال الطويلة هي عبارة عن أكوام مفردة،عادة ما تكون من التراب، وتحيط بها الخنادق.[4] يتراوح طولها عادة بين 20 و 70 مترًا، على الرغم من وجود بعض المعالم الأقصر أو الأطول من السائد.[14

The reason is that Livni is the quintessential envoy of“Middle Israel.”She comes from the heartland of a successful and moderate civil society flanked by extremism and rage.

والسبب وراء ذلك أن ليفني تُـعَد ممثلاً نموذجيا لما نطلق عليه"إسرائيلالوسطى". فقد نشأت في منطقة وسطى من مجتمع مدني ناجح ومعتدل يحيط به التطرف والغضب على الجانبين

Murouj is located on the 6th Ring Road just12 kms south of Kuwait City, and flanked by the renowned Hunting & Equestrian Club, Murouj is within 8 minutes of Kuwait International Airport and 15 minutes of Kuwait City.

يقع مجمع مروج على الطريق الدائري السادس علىبعد 12 كم جنوب مدينة الكويت،ويحيط به نادي الصيد و الفروسية الشهير، ويقع مروج على بعد 8 دقائق من مطار الكويت الدولي و 15 دقيقة من مدينة الكويت

Also, there is a wide slide for up to three people side by side as well as an onion slide and a 180 m(590 ft)long mountain river, flanked with steep rocks, if you are feeling adventurous.

أيضا, هناك شريحة واسعة لمدة تصل إلى ثلاثة الجانب الناس إلى جنب فضلا عن شرائح البصل و 180 م(590 قدم)نهر الجبل الطويل, يحيط بالحجارة الحادة, إذا كنت تشعر المغامرة

There is also a USB Type-C Input withOTG support in the lower part of the frame, flanked by jack from 3,5 mm, main microphone and from mono system speaker which offers good listening volume and excellent leveling of dynamic audio ranges even at high volumes without distortion(the same equipped on the Redmi Note 8).

هناك أيضا مدخل USB من النوع C معدعم وتغ في الجزء السفلي من الإطار، يحيط به جاك من 3,5 ملم، الميكروفون الرئيسي ومن نظام أحادي المتكلم الذي يوفر مستوى صوت جيد للاستماع ومستوى ممتاز من نطاقات الصوت الديناميكية حتى في أحجام كبيرة دون تشويه(وهو نفس الجهاز المجهز في Redmi Note 8

During works undertaken in 1920 at the castle, foundations of this ancientcastle were discovered with a rectangular building flanked on the north facade of two half round towers used for defense.

خلال الأعمال التي أجريت في عام 1920 في القلعة، تم اكتشافأسس هذه القلعة القديمة مع مبنى مستطيل يحيط بالواجهة الشمالية لنصفين من الأبراج المستديرة المستخدمة للدفاع

The area is separated from the rest of the Western Sahara territoryby"a 2,200 kilometer[1,367 mi]-long wall… flanked by one of the world's largest minefields."[1] The border is often referred to as the"Berm".

المنطقة مفصولة عن باقي أراضي الصحراء الغربية"بجدار مسافته 2200 كيلومتر[1،367]ميل… يحيط به أحد أكبر حقول الألغام في العالم."[1] وغالبا ما يشار إلى الحدود باسم"بيرم

Arno Breker(19 July 1900- 13 February 1991) was a German architect and sculptor who is best known for his public works in Nazi Germany, where they were endorsed by the authorities as the antithesis of degenerate art. One of his better known statues is Die Partei,representing the spirit of the Nazi Party that flanked one side of the carriage entrance to Albert Speer's new Reich Chancellery.

أرنو بريكر(19 يوليو 1900- 13 فبراير 1991)، هو مهندس معماري ونحات ألماني اشتهر بأعماله العامة في ألمانيا النازية، حيث أقرتها السلطات على أنها نقيض للفن المنحط. أحد تماثيله الأكثر شهرة هو Die Partei، الذييمثل روح الحزب النازي الذي أحاط بجانب واحد من مدخل العربة لمستشارية الرايخ الجديدة لألبرت سبير

In 1912, as part of a new urban arrangement of the surrounding area, the construction, long since begun,of a new long wing flanked by the historic building, was added to which was added a second symmetrically arranged to enclose the Renaissance courtyard, completed in 1923.

في عام 1912، كجزء من ترتيب حضري جديد للمنطقة المحيطة بها، تمت إضافة البناء الطويل، منذفترة طويلة، لجناح طويل جديد يحيط به المبنى التاريخي، تمت إضافته إلى ثانية تم ترتيبه بشكل متناغم لإحاطة ساحة النهضة، في عام 1923

Mr. Illueca(Panama)(interpretation from Spanish): The item entitled“Zone of peace and cooperation of the South Atlantic” is of interest to mydelegation because Panama is a maritime country flanked by two seas, including the Atlantic, and because the Government of Panama is preparing for the holding of a Universal Congress on the Panama Canal.

السيد إيويكا بنما()ترجمة شفوية عن اﻻسبانية: إن البند المعنون" منطقة سلم وتعاون في جنوب اﻷطلسي" يهم وفدي ﻷن بنماهي بلد بحري يكتنفه بحران على جانبيه، بما فيهما المحيط اﻷطلسي، وﻷن حكومة بنما مستعدة لعقد مؤتمر عالمي بشأن قناة بنما