FORMATION PROCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عملية تشكيل
• عملية تكوين

Examples of using Formation process in English and their translations into Arabic

Company formation process(12).
الشركة عملية تشكيل(12

What is the time frame for the company formation process?
ما هو الإطار الزمني لعملية تكوين الشركة؟?

Company formation process(12).
عملية تشكيل الشركة(12

The difference between crystallization and precipitation lies in the formation process and the final product formed.
الفرق بين بلورة وهطول الأمطار يكمن في عملية تشكيل والمنتج النهائي تشكيلها

Company formation process(12).
عملية تأسيس الشركات(12

The task of the Mediation Institute is to mediate in labour disputes and promote an efficient wage formation process.
ومهمة معهد الوساطة هي الوساطة في النزاعات الخاصة بالعمل وتعزيز عملية لتشكيل الأجور بكفاءة

The humus formation process intensification and, as a consequence, increasing of soil fertility.
تكثيف عملية تكوين الدبال، ونتيجة لذلك ، زيادة خصوبة التربة

The process descriptor is reserved by the kernel during the formation process and released at its completion.
عملية واصف محجوز من قبل النواة أثناء عملية تكوين وأفرج عنه في إكماله

Company formation process varies depending on what type of business entity you would like to register.
تختلف عملية تكوين الشركة حسب نوع كيان العمل الذي ترغب في تسجيله

We help you set up your business in Dubai and the UAE, by making the company formation process simple and easy.
نحن نساعدك على بدء عملك التجاري في دبي والإمارات العربية المتحدة وذلك من خلال جعل خطوات تأسيس الشركة بسيطة وسهلة

On 8 September, the government formation process was concluded and a new cabinet was approved.
وفي 8 أيلول/سبتمبر، اختُتِمت عملية تشكيل الحكومة، وتمت الموافقة على مجلس الوزراء الجديد

Technical assistance should be provided to help countries address market failures at different levels in the linkage formation process.
وينبغي تقديم المساعدة التقنية لمساعدة البلدان على معالجة فشل الأسواق على أصعدة مختلفة في عملية تشكيل الروابط

Crystallization is determined as the formation process, where solid crystals precipitate from a oversaturated solution, melt or gas.
يتم تحديد تبلور باسم عملية التشكيل، حيث تترسب بلورات صلبة من حل مشبعة، تذوب أو الغاز

Given the wide distribution of seats and the markedly differing agendas of the parties, the government formation process could take several months.
ونظرا لتوزيع المقاعد على نطاق واسع وشدة اختلاف برامج الأحزاب، فقد تستغرق عملية تشكيل الحكومة عدة أشهر

In parallel with the new government formation process, deep political differences over key outstanding issues remain.
وبالتوازي مع عملية تشكيل الحكومة الجديدة، لا تزال توجد خلافات سياسية عميقة بشأن المسائل الرئيسية المعلقة

At the time of the intervention in Turkey & Istanbul, the patient may feel some temporary discomfort that shows that the collagen formation process has begun.
أثناء التدخل في تركيا، قد يشعر المريض ببعض الانزعاج المؤقت الذي يظهر أن عملية تكوين الكولاجين قد بدأت

However, I am concerned that continued delays in the government formation process are contributing to a growing sense of uncertainty in the country.
ولكن القلق يساورني لأن استمرار التأخير في عملية تشكيل الحكومة يسهم في تزايد الشعور بالغموض في البلد

Protests that have been going on for more than four months in Iraq are thought to affect both the new government formation process and Iraqi politics.
من المتوقع ان تؤثر المظاهرات المستمرة في العراق منذ اربعة اشهر على عملية تشكيل الحكومة العراقية والسياسة العراقية

During the government formation process there had been discussions of a possible compromise that would allow the federal budget for 2014 to be approved.
وأثناء عملية تشكيل الحكومة، جرت محادثات بشأن إمكانية التوصّل إلى حل وسط قد يتيح الموافقة على الميزانية الاتحادية لعام 2014

They also provide the basis for the study of the various socio-economic facets of fertility, mortality, nuptiality and the family formation process.
واﻹحصاءات الحيوية توفر أيضا اﻷساس لدراسة الجوانب اﻻجتماعية اﻻقتصادية المختلفة للخصوبة والوفيات والزواج وعملية تكوين اﻷسرة

This formation process, which was taking a long time to get to the size where gravity kicks in, suddenly gets kicked into overdrive, and the planet grows very rapidly.
عملية التكوين هذه والتي كانت تستغرق وقتًا طويلاً حتى تصل للحجم الذي تضطلع فيه الجاذبية تنغمس في تسارع مفاجئ

However, further steps need to be taken to complete the Government formation process as soon as possible, including appointments to key security posts.
غير أنه ينبغي اتخاذ خطوات أخرى لإتمام عملية تشكيل الحكومة في أقرب وقت ممكن، بما في ذلك إجراء التعيينات في المناصب الأمنية الرئيسية

I commend all political blocs and their leaders for engaging in a collective process and reaching agreements that appear to have ended the deadlock in the government formation process.
إنني أشيد بجميع الكتل السياسية وقادتها للمشاركة في عملية جماعية والتوصل إلى اتفاقات أنهت فيما يبدو الجمود الذي انتهت إليه عملية تشكيل الحكومة

On 18 October, the government formation process was fully completed, with parliament approving the appointments of the Minister for Defence and the Minister for the Interior.
وفي 18 تشرين الأول/أكتوبر، اكتملت عملية تشكيل الحكومة تماما بموافقة البرلمان على تعيين وزيري الدفاع والداخلية

Heightened tensions between Baghdad and Erbil over outstanding issues threatened to push the government formation process beyond the constitutional timeline.
وأدى تصاعد التوترات بين بغداد وإربيل بشأن المسائل المعلقة إلى التهديد بتأخير عملية تشكيل الحكومة إلى ما بعد الإطار الزمني الدستوري

The talk will be articulated around themes related to the formation process and the legitimization of the Nation States through the recalling process for ancestors, history and archaeology.
تتمحور المحاضرة حول ثيمات متعلقة بعملية تكوين وتشريع الدول الأمم من خلال استحضار النسب، والتاريخ، وعلم الآثار

The linkage formation process is obviously affected by a host country ' s overall policy environment, its economic and institutional framework, the availability of human resources, the quality of infrastructure, and political and macroeconomic stability.
ولا يخفى أن عملية تشكيل الروابط تتأثر ببيئة السياسة العامة في البلد المضيف، وإطاره الاقتصادي والمؤسسي، وتوافر الموارد البشرية، ونوعية البنية التحتية واستقرار الوضع السياسي والاقتصاد الكلي

The two leaders reportedly discussed a number of issues related to the government formation process, including the importance of an inclusive government with a broad-based political consensus.
وتردد أن الزعيمين ناقشا عددا من القضايا المتصلة بعملية تشكيل الحكومة، بما في ذلك أهمية وجود حكومة شاملة في إطار توافق آراء سياسي واسع النطاق

The formation process of granules will make pancreatic enzyme boycott factor in grains and beans denaturized, to reduce bad effects on digestion and kill all kinds of parasite eggs and other pathogenic microorganisms and reduce all kinds of parasitic and digestive system diseases.
عملية تكوين حبيبات ستجعل عامل مقاطعة الإنزيم البنكرياس في الحبوب والفاصوليا غير المشبعة، للحد من الآثار السيئة على الهضم وقتل جميع أنواع البيض الطفيلي والكائنات الدقيقة المسببة للأمراض الأخرى، والحد من جميع أنواع أمراض الجهاز الهضمي والهضمي

Home use small mini feed pellet mill particle formation process can make the trypsin-resistance factor in grains and beans degeneration and reduce the adverse effects on digestion.
الاستخدام المنزلي يمكن أن تكون عملية تكوين الجسيمات الصغيرة بيليه مطحنة تغذية صغيرة عامل مقاومة التربسين في تنكس الحبوب والفاصولياء والحد من الآثار السلبية على الهضم

How to use "formation process" in a sentence

I recommend the "Renovare" spiritual formation process very highly.

The formation process looks like a bizarre growing "sock".

The formation process of Ti3+ ion was also discussed.

The EU budget formation process will undergo significant changes.

Scientists believe the formation process took billions of years.

He started by explaining the formation process of books.

Unfortunately, inverting the image formation process is highly underconstrained.

How does this cosmic rock formation process work, though?

This word formation process is not actually a process.

Not sure of the company formation process in Ecuador?