I'M NOT ACCUSING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أنا لا أتهم
• أنا لا أتّهم

Examples of using I'm not accusing in English and their translations into Arabic

I'm not accusing.
أنا لا أتهمك

Don't be defensive. I'm not accusing you.
لا تتصرّف بدفاعيّة أنا لا أتهمك

I'm not accusing you.
أنا لا أتهمك

Cheer up, Mr Fleming, I'm not accusing you of anything.
ابتهج يا سيد.(فليمنغ)، أنا لا أتهمك بأي شئ

I'm not accusing anyone.
لم أعتد أتهم هنا

Take it easy, I'm not accusing you of anything.
أهدأ أنا لا أتهمك بشيء

I'm not accusing anyone.
انا لا اتهم احداً

Now, I'm not accusing you, but if.
الآن، أنا لا أتهمك… لكن إن

I'm not accusing anyone.
أنا لا أتهم أي أحد

Look, I'm not accusing you of anything.
انظر، أنا لا أتهمك بشيء

I'm not accusing anybody!
أنا لا أتهم أحداً!

I'm not accusing you of anything.
أنا لا اتهمك بشيء

I'm not accusing you of anything.
أنا لا أتّهمك بشيء

I'm not accusing you of anything.
انا لا أتهمك بأى شيء

I'm not accusing you of anything.
أنا لم أتهمك بأي شيء

I'm not accusing you of anything.
أنا لا أتّهمك بأيّ شئ

I'm not accusing you of anything.
أنا لا أتهم لكم أي شيء

I'm not accusing her of anything.
أنا لا أتهم لها من أي شيء

I'm not accusing, I'm, uh, offering.
لست أتهمك بل أعرض عليك

I'm not accusing you, Mr. Morris.
انا لا أتهمك بشيء, سيد(موريس

I'm not accusing Mary Kate. It's him.
أنا لا أتهم(ماري كيت) إنما هو

I'm not accusing…- Mabel, please.
أنا لا اتهمك بأي شئ(مابل), من فضلك

I'm not accusing. I'm asking.
أنا لا أتّهم، أنا أسأل

I'm not accusing you. I'm just asking.
أنا لا أتهمك أنا مجرد اسأل

No, I'm not accusing you. Bullshit you aren't.
لا, أنا لا أتهمك هراء, بل أنت

I'm not accusing Maggi. That's the district attorney's job.
أنا لا أتهم"ماجّي"، فتلك مهمة المُدَّعي

I'm not accusing anyone, bias is not an accusation.
أنا لا أتهم أحداً، الانحياز ليس اتهاماً

I'm not accusing you, Matthew. I'm on your side.
أنا لا أتهمك يا(ماثيو). أنا على صفك

I'm not accusing anybody, but some of my cattle are missing.
أنا لا أتهم أي شخص ولكن بعض أغنامي مفقود

I'm not accusing you of anything right now but poor judgment.
أنا لا أتهمك بأي شئ الآن سوى بسوء الحكم على الأمور