What is the translation of " I'M NOT ACCUSING " in Hungarian?

• nem vádollak
• sem vádolok
• nem vádolom
• nem vádolok
• nem gyanúsítok

Examples of using I'm not accusing in English and their translations into Hungarian

I'm not accusing you.
Nem vádollak téged.

Cheer up, Mr Fleming, I'm not accusing you of anything.
Mosolyogjon, Mr. Fleming, nem vádolom önt semmivel.

I'm not accusing.
Én nem gyanúsítom őket.

Nate, I'm not accusing you.
Nate, nem vádollak semmivel.

I'm not accusing you.
Nem vádolom semmivel.

Look, I'm not accusing you of anything today.
Nézd, nem vádollak semmivel. Ma.

I'm not accusing anybody.
Nem vádolok senkit.

Jeremiah, I'm not accusing Rosa of anything but I do need to talk to her.
Jeremiah, Rosát nem vádoljuk semmivel sem, de beszélnünk kell vele.

I'm not accusing you of anything.
Nem vádolom semmivel.

I'm not accusing anyone.
Senkit sem vádolok nyilvánosan.

I'm not accusing you of lying.
Nem vádollak hazugsággal.

I'm not accusing you, but if.
Ezzel nem vádollak, de ha.

I'm not accusing you of anything.
Nem vádolom én semmivel.

I'm not accusing you of anything.
Nem vádollak én semmivel.

I'm not accusing you of anything.
Nem vádolom önöket semmivel.

I'm not accusing you of anything.
Semmivel sem vádoljuk magát.

I'm not accusing anyone of anything.
Nem vádolok senkit, semmivel.

I'm not accusing you yet.
Pillanatnyilag még nem vádolom semmivel.

I'm not accusing you of anything, Mal.
Nem vádollak semmivel, Mal.

I'm not accusing you of anything.
Én nem vádollak téged semmivel sem.

I'm not accusing anybody of anything.
Nem gyanúsítunk senki semmivel.

I'm not accusing you of insubordination.
Nem vádolom engedetlenséggel.

I'm not accusing you of anything, Mal.
Nem vádollak semmivel, Mal.- Hé.

I'm not accusing you, Mrs. Crawford.
Nem vádoltam semmivel, Mrs. Crawford.

I'm not accusing my colleagues of anything.
Nem vádolom semmivel a kollégáimat.

I'm not accusing you of anything, Father Flynn.
Én nem vádolom semmivel, Flynn atya.

I'm not accusing anyone, bias is not an accusation.
Senkit nem gyanúsítok, az előítélet nem gyanúsítás.

I'm not accusing you, I'm telling you, you need to wake the hell up!
Nem vádolom semmivel, csak azt mondom, fel kéne ébrednie!

I'm not accusing anyone of anything, but Leila was murdered, that much is clear.
Senkit sem vádolok semmivel, de Leilát meggyilkolták, ez egyértelmű.

I'm not accusing you, Christine. There are just some… inconsistencies in your story.
Nem vádolom magát, Christine, csak van itt néhány… ellentmondás a sztorijában.