Examples of using Next second in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The next second, it's entombed in ice.
I felt he would appear the next second.
شعرت بأن سيظهر في اللحظة القادمةNext second, he's got a knife out.
الثانية القادمة، هو يُحْصَلُ على a سكين خارجHe will be after us the very next second.
سوف يكون خلفنا فى الثانية التاليهThe next second a voice echoed in my head.
I mean, one second she was here, and the next second.
أعني، لقد كانت هنا بثانية: و في الثانية الأخرىDon't hesitate, the next second, the watch is yours.
The next second he was down at the bottom dead.
في اللحظة التالية كان ميتا My vision goes white all of a sudden, and then fine the next second.
رؤيتي تصبح بيضاء فجأة ثم تكون بخير في اللحظة التاليةNext second, poof, I'm neck-deep in snow.
في الثانية التالية كانت رقبتي منغمسة So one seond that culpture was there, next second gone.
The next second, my phone rings, and my date cancels.
الثانية التالية، هاتفي يَدْقُّ، وإلغاء تأريخيSir, I looked up and saw Loftus stood right there, and the next second he was gone.
Next second, they're turning on the telly for the news.
بعد ثانية ها هم يشغلون التلفاز لمشاهدة الأخبارWe're doing the second floor scene next. Second floor!
Then the next second you two will be out of this station.
One second, you hit the party switch, and the next second, you're all business?
في ثانية واحد تضغط على مفتاح الحفلة و الثانية الأخرى تتحكم بكل شي؟?One second they're in the street, the next second they're in a dark concrete room where he violates them, and then like magic, they wake up in their bedrooms with their hair wet.
لحظة واحدة ويكون في الشارع والآخرىيكونافي… غرفة خرسانية مظلمة حيث يعتدي عليهم ثم يختفي كالسحر وتستيقظاً في فراشهن وشعرهن مبللOne second you were making me pancakes, the next second you're gone.
Because we might die in the next second maybe we gotta be extra careful what we do.
لأننا ربما نموت فى الثانية المقبلة يجب علينا ان نبالغ فى الحذر بشأن مانفعلهLike, one second, Katana girl's swinging her sword around, and then next second, both of you are gone.
مثل، ثانية واحدة، يتأرجح كاتانا الفتاة لها السيف حولها، و ثم بجوار الثانية، ولت كلا منكمOne second we're fighting, and the next second we're laughing and then just a quick 1 0-second kiss.
لحظة نتجادل, و لحظة نضحك وبعد ذلك فقط قبلتها قبلة عشر سوانىE hell do you tell me you didn't do it one second, and then you scream to a bunch of cops the next second that you did?
كيف بحق السماء أخبرتني انك لمتفعلها للحظة وبعدها صرخت للشرطة في اللحظة التالية انك فعلتها؟?You put your old army behind you, and suddenly, the next second, you're swallowed by the new one.
أنت تضع جيشك القديم خلفك وفجأة، في الثانية التالية، تبتلعها بالجيش الجديدHe once again let the US State Department spokesperson who felt good about himself for the last second and wanted to guide the media,surrounded by the hustle and bustle of the next second.
ومرة أخرى وقال انه ترك الثانية الأخيرة يشعر أيضا بالرضا عن أنفسهم، يريدون توجيه الناطق الإعلاميباسم وزارة الخارجية الأمريكية، والثاني المقبل كان يحيط الهواء حرجYou're-you're semi-normal one second, and the next second, you're a complete lunatic.
انت… انت تكون طبيعياً نوعاً ما في At its first session, the Expert Group agreed on the general structure of the document, the basic outlines for the source source-specific guidelines, and identified co-ordincoordinators to develop drafts of specific guidelines for several of the source categories listed in Part II andPart III of Annex C of the Stockholm Convention for consideration at its next second session.
وفي دورته الأولي، وافق فريق الخبراء علي الهيكل العام للوثيقة، والمخططات الأساسية للمبادئ التوجيهية للمصادر، وحدد المنسقين الذين سيضعون مشروعات مبادئ توجيهية لعدة فئات من المصادر الواردة في الجزءين الثاني والثالث من المرفق جيم باتفاقية استكهولم لينظر فيها في دورته الثانيةOne second, I'm walking down the hall with my best friend, and the next second, he's swallowed up by the football team.
Further to the recognition made by the States Parties that transparency and the effective exchange of information will be crucial to fulfilling their obligations during the period 2005-2009,States Parties should place a priority in the period leading to the next Second Review Conference on the following.
استكمالاً لاعتراف الدول الأطراف بأن الشفافية والتبادل الفعال للمعلومات يعتبران من الأمور الحاسمة للوفاء بالتزاماتها خلال الفترة 2005-2009، ينبغي لهذه الدول إعطاء الأولوية فيالفترة الممتدة حتى المؤتمر الاستعراضي الثاني القادم لما يليNext PostNext 2013Year second of Kyushu tour.
Next Postالقادم 2013السنة الثانية من جولة كيوشو
