Examples of using Priority is given in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Priority is given to Internet packs.
يتم اعطاء الأولوية لباقات الانترنتAs places are limited, priority is given to children of working parents.
ولما كان عدد اﻷماكن محدودا فإن اﻷولوية تعطى ﻷطفال اﻷبوين العاملينPriority is given to persons born to a Qatari mother.
In the Republic of Kazakhstan, high priority is given to combating trafficking in persons.
Priority is given to applicants who are most in need.
فتعطى الأولوية لمن هم الأحوج
People also translate
In that context, high priority is given to nuclear safety and verification.
Priority is given to those who are most vulnerable.
وتمنح الأولوية لأشد الفئات ضعفاHigh priority is given to humanitarian cases.
وتعطى أولوية عالية للحالات الإنسانيةPriority is given to candidates with the highest GPAs.
وتمنح الأولوية للمرشحين ذوي المعدلات العاليةHighest priority is given to sub-Saharan Africa.
Priority is given to Africa and the least developed countries.
Moreover, priority is given to informing the public in general.
Priority is given to development along main thoroughfares.
تُعطى الأولويات للتطوير على طول المحاور الرئيسية للمدينةMoreover, priority is given to informing the public in general.
Priority is given in the Netherlands to education in the Dutch language.
تولي هولندا العناية للتعليم باللغة الهولنديةHowever, priority is given to Seychellois nationals in respect to employment.
غير أن الأولوية تعطى للمواطنين السيشيلين في التوظفPriority is given to those with the relevant knowledge and experience.
In this context priority is given to raising the quality of education at all levels.
Priority is given to projects submitted by UNESCO member States.
تُعطى الأولوية لمشاريع الدول الأعضاء في اليونسكو، على أن تكونEmployment: priority is given to professionals affiliated with institutions working in relevant fields.
Priority is given to encouraging renewal and to establishing course offerings.
وتُعطى الأولوية لتشجيع التبادل وتقديم عروض دراسيةHigh priority is given to rehabilitation and modernization of power systems.
وتعطى أولوية عليا إلى إعادة تأهيل نظم الطاقة وتحديثهاPriority is given to education with three ministries working in this field.
وتعطى أولوية للتعليم حيث تعمل ثلاث وزارات في هذا المجالPriority is given to mobility from the South and East of this region.
تُعطى الأولويّة لمشاريع التجوال الصادرة عن جنوب المنطقة أو شرقهاPriority is given to the development of gender equality on the local level.
وتُعطى الأولوية إلى تطوير مساواة الجنسين على المستوى المحليPriority is given to projects providing direct assistance to torture victims.
وتعطى الأولوية للمشاريع التي تقدم مساعدة مباشرة إلى ضحايا التعذيبPriority is given to those who have the required score in the TOFEL exam or IELTS.
تُعطى الأولوية للحاصلين على النتيجة المطلوبة في اختبار التوفل أو آيلتسPriority is given to them and their complaints are handled on a fast-track basis.
وتُعطى الأولوية لهم، ويتم التعامل مع شكاواهم على وجه الاستعجالPriority is given to cases that might lead to criminal prosecution or seizure of proceeds.
Priority is given to organizations of which all Cooperation Council countries are members.
وتمنح الأولوية للمنظمات التي تضم في عضويتها جميع البلدان الأعضاء في المجلس
