REJOIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الانضمام إلى
• أنضم
• العودة إلى
• تعود
• الانضمام مرة أخرى

Examples of using Rejoin in English and their translations into Arabic

Let's rejoin the circle.
لنعد إلى الدائره

Colonel, at least let me rejoin the team.
كولونيل، على الأقل دعني أنضم للفريق

I must rejoin my command.
يجب الانضمام لأمري

All right. Miller, you can rejoin us then.
حسناً، ميلر، يمكنك أن تنضم إلينا فيما بعد

Rejoin your regiment?'.
الإنضمام مجدداً إلى فوجك

You should rejoin your friends.
يجب أن تعود لأصدقائك

Yeah, I was hoping maybe I could rejoin the team.
أجل، كنت آمل انه ربما يمكنني الانظمام من جديد الى الفريق

And rejoin the community.
و إعادة الإندماج فى المجتمع

For now you will rejoin the others.
سوف تنضم الآن إلى الباقين

Splits large files into smaller manageable files, and then rejoin them.
الإنشقاقات الملفات الكبيرة إلى ملفات أصغر يمكن التحكم ومن ثم ينضم إليهما

The day I rejoin the gods.
اليوم الذي أنضم فيه ثانية للآلهة

You let me out the front door so I can rejoin my unit.
كنت أود أن أصل الباب الأمامي حتى أتمكن من العودة إلى وحدتي

I'm gonna go rejoin the other guests.
سأذهب لأنضم لبقية الضيوف

I suggest you stop pestering the fräulein and rejoin your table.
أنصحك بأن تتوقف عن إزعاج السيدة وبأن تعود لطاولتك

You may rejoin your families.
قد يمكنك العودة إلى الأسر الخاصة بك

How much time we got before we have to rejoin the witch ladies?
كم تبقى من الوقت حتى يجب علينا إعادة الإنضمام إلى الساحرات؟?

You shall rejoin your brothers soon enough.
سوف تلتحق بإخوتك قريباً

Brass says I can't rejoin the force.
براس قال بأنه لا يمكنني الأنضمام للقوة

I suggest you rejoin your friends while you have still got the chance.
وأنا أقترح أن تنظمي لأصدقائك بينما لايزال بإمكانك ذلك

Excuse me. I will… rejoin you later.
معذرةً, سوف انضَم لكم لاحقاً

You should rejoin Nation Daily shouldn't you?
يستحسن بك الانضمام لصحيفة الأمة اليومية?

Open the door and the men inside can rejoin their brothers in peace.
افتح الباب ويمكن لمن بالداخل الأنضمام لأخواتهم في سلام

We're gonna have to rejoin the others at the base.
علينا أن ننضم للآخرين في القاعدة

I have asked Han-Shireikan to return from the front and rejoin this council.
لقد طلبت من هان شيريكان العودة من الجبهة والانضمام مرة أخرى إلى هذا المجلس

Excuse me, I must rejoin my party.
أعذريني، يجب أن أعود إلى صحبتي

She could simply rejoin the party.
يمكنها ببساطة الإنضمام إلى الحفلة

All right, hook up with Delta! Rejoin with Sergeant Eversmann.
حسنا، التحم مع الدلتا"وإنضمّ ثانية مع العريف"إفيرسمان

How to use "rejoin" in a sentence

Should Bertie Ahern rejoin Fianna Fáil?

The individual would rejoin the universe!!

Did Tony Gywnn rejoin the Padres?

Rejoin conversations with friends and family.

Both paths rejoin the fire trail.

They must quickly rejoin the herd.

Members will rejoin each new year.

Carnation Buck liquidates streps rejoin speculatively.

Students may rejoin the following session.

Casino arizona gift card rejoin them.