Examples of using Renewing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Renewing their vows?
يجددون عهودهم؟?You think about renewing our vows?
أتفكر فى تجديد عهودنا?Or renewing your friendships.
أو تـجـديـد صـداقـاتـكDon't even dream of a renewing the contract.
Renewing a Forgotten Virtue.
R تجديد الفضيلة المنسية
People also translate
Canada ' s commitment has not ceased renewing itself.
ولم تتوقف كندا قط عن تجديــد التزامهاRenewing your Mind- R. C. Sproul-.
جددوا فكركم- آر سي سبرولRenewed according to the bank regulations at the renewing date.
Renewing your Mind- R. C. Sproul-.
جددوا أذهانكم- آر سي سبرولIf they don'tget their act together, I'm not renewing'.
إذا هم لايَحصَلونَ عَلى فعلِهم سوية، لَستُ renewinAnd he was renewing the papers to keep him in jail.
Then kick back, relax, and picture your cells renewing themselves.
How is God renewing the global church today?
كيف تعمل يد الله اليوم على إحياء الكنيسة العالمية؟?
I won't sign the contract! Never dream of renewing the contract with me.
أنا لن أوقع العقد لا تحلم بأن أجدد العقد معكRenewing as Provisional Registration secures the approved position without the need for re-assessment.
التجديد كتسجيل مشروط يضمن المسمى المعتمد دون الحاجة إلى إعادة التقييمPractice for cleansing, renewing the body and improving the endocrine system.
To opt-in Call 44 for free before subscription or renewing the internet package.
كلم 44 بـبلاش قبل الاشتراك او التجديد لباقة الانترنتHis delegation advocated renewing the mandate of the group of experts for 2013.
ودعا وفد بلده إلى تجديد ولاية فريق الخبراء لعام 2013Evaluation of existing vendors is performed prior to extending or renewing contracts.
We intend to intensify efforts aimed at renewing and improving the urban environment.
ونحن عازمون على تكثيف الجهود الرامية إلى تجديد وتحسين البيئة الحضريةRenewing its commendation of Lebanon ' s steadfastness and valiant resistance to tyrannical Israeli aggression to which it was subjected in the Summer of 2006;
إذ يجدد الإشادة بصمود لبنان ومقاومته الباسلة للعدوان الإسرائيلي الغاشم الذي تعرض له في صيف 2006Perform supplier evaluations prior to extending or renewing a contract with same vendor.
Issuing, renewing or withdrawing the regular or temporary passports after giving them in accordance with the Nationality and Passports Law and its Executive Regulations.
إصدار جوازات السفر العاديّة والمؤقتة وتجديدها أو سحبها بعد إعطائها وفقاً لقانون الجنسيّة وجوازات السفر ولائحته التنفيذيةThe Quartet and the League of Arab States welcomed President Bush 's statement renewing the commitment of the United States to a negotiated two-State solution and for an international meeting.
ورحبت المجموعة الرباعيةوجامعة الدول العربية ببيان الرئيس بوش الذي يجدد التزام الولايات المتحدة بحل تفاوضي لإقامة دولتين ولعقد اجتماع دوليRenewing its gratitude to Member States, Observer States, and businessmen in the Islamic world who provided financial support for the sponsorship of children orphaned by the tsunami.
وإذ يجدد شكره للدول الأعضاء والمراقبة ورجال المال والأعمال في العالم الإسلامي الذين قدموا الدعم المالي لكفالة الأطفال الأيتام ضحايا كارثة تسوناميApplication forms for obtaining and renewing travel documents, as well as all related additions, inclusions, and amendments.
نماذج طلب الحصول على مستندات السفر وتجديدها وما يتعلق بها من إضافات أو إدراج أو تعديلاتRenewing its commitment to maintaining a culture of evaluation through the assessment of strategic priorities, the Department is taking steps to form stronger linkages across its divisions.
تتخذ إدارة شؤون الإعلام خطوات لإقامة روابط أقوى بين شُعبها، تجديدا لالتزامها بالمحافظة على ثقافة قائمة على التقييم من خلال تقييم الأولويات الاستراتيجية
