What is the translation of " RENEWING " in German?

• Erneuerung
• Erneuern
• Verlängerung
• verlängern
• Renewing
• Wiederaufnahme
• neue
• erneut
• zur Verla¨ngerung
• Erneuert
• verlängert
• Erneuerte

Examples of using Renewing in English and their translations into German

I'm not renewing.
Ich werde nicht verlängern.

Renewing their vows?
Sie erneuern ihre Treueschwüre?

The system is renewing itself.
Das System formiert sich neu.

Renewing your wedding vows?
Ihr erneuert euer Ehegelübde?

Partially renewing the wing skin.
Teilweise Neubeplankung der Tragfläche.

Renewing the“Europe for Citizen” Programme.
Neues Programm„Europa für die Bürger“.

Fixed an issue renewing DHCP over VPN leases.
Ein Problem bei der Erneuerung von DHCP über VPN Leases behoben.

Renewing my resolve, I tried again.
Ich erneuerte meinen Vorsatz und versuchte es wieder.

Description of business Newly joined or renewing members.
Beschreibung der Geschäftstätigkeit Newly joined or renewing members.

Renewing the makeup and now also hair styling.
Makeup auffrischen und nun auch Haare stylen.

Also recommended for renewing industrial sheet metal roofs.
Auch zum Renovieren von industriellen Überdachungen aus Blech empfohlen.

Renewing Facial Peeling Gel 50 ml/ 1.7 fl. oz.
RENEWING Gesichtspeeling Gel 50 ml/ 1.7 fl oz.

The EU can do much more than just renewing sanctions on the regime.
Die EU kann viel mehr tun als lediglich erneut Sanktionen gegen das Regime zu verhängen.

Renewing my resolve, I tried again. Some time.
Ich erneuerte meinen Vorsatz und versuchte es wieder.

Future issues are also available through our auto renewing yearly subscription.
Zukünftige Ausgaben sind ebenfalls über unser jährliches Abo, das sich automatisch erneuert, verfügbar.

Renewing members should use their existing rapha.
Mitglieder, die verlängern, sollten ihren derzeitigen Account bei rapha.

Council Common Position 2006/318/CFSP renewing restrictive measures against Myanmar Burma.
Gemeinsamer Standpunkt 2006/318/GASP des Rates zur Verla¨ngerung der restriktiven Maßnahmen gegen Myanmar.

Allows renewing of the bushes without removing of the carrier.
Ermöglicht ein Erneuern der Buchsen ohne Demontage des Trägers.

Mahmoud Abbas again presented the Palestinians' preconditions for renewing the negotiations.
Mahmoud Abbas wiederholte die palästinensischen Vorbedingungen für eine Wiederaufnahme der Verhandlungen.

Purity Renewing Cleanser refines and improves skin complexion.
Purity Renewing Cleanser verfeinert und verbessert das Hautbild.

The ingredients of Aromatherapy Associates Renewing Rose Cleanser are listed in alphabetical order now.
Die Inhaltsstoffe von Aromatherapy Associates Renewing Rose Cleanser sind alphabetisch sortiert.

Renewing Stamina: Gain vigor when you deliver a critical hit.
Erneuernde Ausdauer: Ihr erhaltet Elan, wenn ihr einen kritischen Treffer landet.

Council Common Position 2007/338/CFSPof 14 May 2007 renewing certain restrictive measures against Uzbekistan.
Gemeinsamer Standpunkt 2007/338/GASP vom 14.5.2007 zur Verla¨ngerung bestimmter restriktiver Maßnahmen gegen Usbekistan.

Renewing Mists now travels to 2 additional targets was 3 targets.
Erneuernder Nebel‘ springt nun auf 2 weitere Ziele über vorher 3 weitere Ziele.

Common Position 2006/787/CFSP of 13 November 2006 renewing certain restrictive measures against Uzbekistan.
Gemeinsamer Standpunkt 2006/787/GASP vom 13. November 2006 zur Verla¨ngerung bestimmter restriktiver Maßnahmen gegen Usbekistan.

When renewing in the second year, we will bill the normal price of the package.
Bei der Verlängerung im zweiten Jahr berechnen wir den normalen Paketpreis.

Fourth Chapter: Renewing the bonds of a relationship which have loosened.
Viertes Kapitel: Erneute Festigung eines locker gewordenen Verhältnisses.

Renewing the discharge transport is, in this specific case, also in hands of KSE.
Das Erneuern des Abfuhrtransports wird in diesem spezifischen Fall ebenfalls von KSE versorgt.

Wella Elements Renewing Conditioner smoothes the hair, which makes for a natural flexibility.
Wella Elements Renewing Conditioner glättet das Haar, das für eine natürliche Flexibilität macht.

When renewing a certificate, the data contained therein will not be verified again.
Auch bei der Verlängerung eines Zertifi- kats werden die Daten keiner erneuten Prüfung unterzogen.