SENSITIVE SIDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الجانب الحساس
• جانب حسّاس

Examples of using Sensitive side in English and their translations into Arabic

A sensitive side.
الجانب الحساس

I DO HAVE A SENSITIVE SIDE.
لدي كذلك جانب عاطفي

The sensitive side of makeup.
الجهة الحساسة للماكياج

Baby Skin- the sensitive side.
بشرة طفلك- الجانب الحساس

Sensitive Side: Christmas is a wonderful time of year.
جانبك الحساس: الكريسماس وقت رائع من أوقات العام

Y'all want to see my sensitive side.
تريدون رؤية جانبي الحساس

Yeah, a more sensitive side of Shakespeare.
نعم… أحساس أكثر من جهة شكسبير

I always knew you had a sensitive side.
عرفت دائما أنّك تملك جانبا حساسا

That song touches a sensitive side of me so I wanted to share it with other men.
تلك الأغنية لامست الجانب الحسّاس مني لذا أردتُ الاشتراك فيه مع رِجال آخرين

It might even bring out your sensitive side.
لقد أظهرت حتى جانبك الحسّاس

Baby Skin- the sensitive side to your baby.
بشرة طفلك- الجانب الحساس لطفلك

You saved his life. You do have a sensitive side.
أنقذت حياته أنت تملك جانب حسّاس

Il have a very sensitive side, you know.
سيكون موقفى حساس جدا, كما تعلمين

The mother of all monsters showing her sensitive side.
أم كل الوحوش اظهرت جانبها الحساس

Explore the sensitive side of your personality to facilitate the merger between your world and others.
استكشاف الجانب الحساس من السمات الخاص لتسهيل عملية الدمج بين العالم الذي تعيشون فيه وغيرها

So refer to its sweet and sensitive side.
لذلك الرجوع إلى جانبها الحلو والحساس

Bart, I am so proud of you. You have shown a sensitive side of yourself that can never be erased. From this day forward, we are kindred spirits.
بارت أنا فخورة بك جداً، أظهرت جانب حسّاس من نفسك لا يمكن محيه، من الآن وصاعداً نحن روح الأخوّة

You're just afraid to show your sensitive side..
أنت فقط تَخْشي إظهار جانِبكَ الحسّاس

Exploring the sensitive side of your own personality and others' you can find bridges to ensure harmony in the team to the benefit of all.
استكشاف الجانب الحساس من السمات الخاصة بك والآخرين يمكنك العثور على الجسور لضمان الانسجام في الفريق لصالح الجميع

Well, I have been getting in touch with my sensitive side.
حسناً، لقد كنت على تواصل مع جانبي الحساس

Explore the sensitive side of your personality(the most authentic side of you), to facilitate the merger between your world and others.
استكشاف الجانب الحساس من السمات الخاص(الجانب الأكثر أصالة من أنت)، لتسهيل عملية الدمج بين العالم الذي تعيشون فيه وغيرها

That is seriously too bad, because whenever you show your sensitive side,.
هذا حقاً سيئ جداً لإنه حالما تظهر جانبك الحساس

I mean, on the slide, you can see that on our sensitive side, these cells that are responding to the drug, when we start blocking the protein, the number of dying cells-- those colored dots-- they're going down.
يمكنكم أن تروا على الشريحة أنه على الجانب الحساس لدينا, تلك الخلايا المستجيبة للعلاج, عندما نبدأ وقف عمل البروتين, عدد الخلايا الميتة, تلك النقاط الحمراء. يأخذ في النزول

Now I'm afraid my love of opera is all that's left of my sensitive side.
الآن أنا خائف أن حبّي للأوبرا هو كل المتبقي من جانبي الحسّاس

I think she wants, you know, a strong man, but someone that's not afraid to show his sensitive side.
أعتقد أنها تريد رجل قوي، لكن شخص لا يخاف من إظهار جانبه الحساس

You're all caught up in this bullshit machismo world that is forced upon you, so you're afraid to have a sensitive side.
فجميعكم متمسكٌ بأمل زائف في هذا العالم والذي ينقلب ضدكم-لذا أنتم خائفون وحساسون

She is somewhat of a puller, but also has grass allergies which means that her throat is a little on the sensitive side.
إنها مجرّبة إلى حد ما، لكن لديها أيضًا حساسية من الحشائش مما يعني أن حلقها قليلاً على الجانب الحساس

Middle aged people can be more sensitive to side effects of the medicine.
يمكن للأشخاص في منتصف العمر أن يكونوا أكثر حساسية لآثار الدواء الجانبية

For a man who holds true strength isn't afraid to show his sensitive and romantic side.
للرجل الذي يحمل القوة الحقيقية ليست خائفة لاظهار الجانب الحساس ورومانسية له

Gynecomastia is possible, especially with those sensitive this side effect but can be managed with either a SERM or an AI.
التثدي ممكن، خاصة مع تلك الحساسية لهذا التأثير الجانبي ولكن يمكن إدارته إما بـ SERM أو AI

How to use "sensitive side" in a sentence

Just don't forget toshow your sensitive side and cry a little.

It shows Finlay’s tender, sensitive side and his gorgeous olive skin.

I think a man with a sensitive side is a keeper!

But showing our sensitive side is actually a sign of strength.

Showcase your sensitive side with this beautiful gemstone and diamond pendant.

That will bring forth your sensitive side in front of her.

He also enjoys expressing his sensitive side through interpretative animal dance.

Cat gets in touch with his sensitive side ...Lisa Martin guests!

Magnum’s sensitive side is very much in evidence in this story.

However, they do express their sensitive side from time to time.