SHOULD COMMUNICATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ʃʊd kə'mjuːnikeit]
[ʃʊd kə'mjuːnikeit]
يجب التواصل
وينبغي أن يبلغ

Examples of using Should communicate in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is not something you should communicate with.
هذا الكيان لا يجدر بكم التواصل معه
I should communicate this to the British Arab Bureau.
وهذا ينبغي أن التواصل المخابرات البريطانية
Lay laminate"brick" method, ie, series should communicate with each other.
لاي صفح"الطوب" طريقة، أيسلسلة يجب ا التواصل مع بعضهم البعض
Beautician should communicate with customers when adjust vacuum suction strength.
التجميل يجب التواصل مع العملاء عند ضبط فراغ شفط القوة
Salesman will confirm the time accordingly, large order should communicate with order management department in advance.
بائع تأكيد الوقت وفقا لذلك، أمر كبير يجب التواصل مع قسم إدارة النظام مقدما
UNRWA should communicate the policy to all personnel, stressing the importance of adherence thereto.
وينبغي للأونروا أن تبلغ سياستها هذه إلى جميع العاملين فيها، مع التشديد على أهمية التمسك بها
The content of an academic paper should communicate thought efficiently to the readers.
يجب أن يتواصل محتوى الورقة الأكاديمية مع القراء بكفاءة
The Institute of InternalAuditors ' Performance Standard 2400 provides that internal auditors should communicate the audit results promptly.
وينص معيار الأداء 2400 الذيوضعه معهد المراجعين الداخليين للحسابات على ضرورة أن يبلغ مراجعو الحسابات الداخليون نتائج مراجعة الحسابات على الفور
Attacking players should communicate and keep the ball up.
ينبغي أن اللاعبين مهاجمة التواصل والحفاظ على الكرة
The videos provide very good and important knowledge of the English language andportray clearly how employees should communicate in a professional way with our guests.
توفرالفيديوهات معرفة جيدةجدا وهامة في اللغة الإنجليزية وتصور بوضوح كيف يجب أن يتواصل الموظفين بطريقة مهنية مع ضيوفنا
The primary authority should communicate the details of the notification to all relevant bodies.
ويتعين على السلطة الرئيسية أن توافي جميع الهيئات المعنية بتفاصيل هذا الإشعار(
If User have any query about custom taxes and charges User should communicate with their local customs.
إذا كان للمستخدم استفسارات حول الضرائب والرسوم الجمركية يجب علىه التواصل مع الجمارك المحلية
The partnership area should communicate and coordinate activities with other partnership areas.
Apos; 1' ينبغي لمجال الشراكة إقامة الاتصالات وتنسيق الأنشطة مع مجالات الشراكة الأخرى
Regarding space objects, the owning State or State of registry should communicate the following information.
وفيما يخص الأجسام الفضائية، ينبغي للدولة المالكة أو دولة التسجيل أن تفصح عن المعلومات التالية
Interested United Nations organs should communicate the composition of their delegations to the Secretary-General of the Conference.
ينبغي لهيئات الأمم المتحدة المهتمة إبلاغ الأمين العام للمؤتمر بتشكيلة وفودها
In order to learn others ' advanced experience and promote… relevant work,scientists on the animal disease should communicate and cooperate with other countries and international organizations.
وبهدف التعلم من تجارب الآخرين المتقدمةودعم… العمل في هذا المجال، ينبغي أن يتصل علماء الأمراض الحيوانية بالبلدان الأخرى والمنظمات الدولية وأن يتعاونوا معها
A moderator should communicate that each round of designs builds off the preferred components identified in the prior cycle.
يجب أن يبلغ المشرف أن كل جولة من التصاميم تبني المكونات المفضلة المحددة في الدورة السابقة
If You wish Your fixed number to be unpublished, You should communicate this to Vodafone and pay any charges incurred by Vodafone.
إذا كنت ترغب بعدم نشر رقمك الثابت، عليك إذاً بإعلام فودافون بالأمر وتسديد أي رسوم قد تتكبدها فودافون
Bank Albilad should communicate any changes in terms and conditions at least 30 business days in advance of any such changes being implemented.
ينبغي ان يبلغ بنك البلاد العملاء بأي تغييرات في الاحكام والشروط خلال 30 يوم عمل على الاقل قبل اجراء أي تغير
Whatever the coordination structure, the in-country coordinator should work in close cooperation with the Government concerned andlocal relief organizations and should communicate directly with the Emergency Relief Coordinator.
وأيا كان هيكل التنسيق، ينبغي للمنسق المقيم في البلد أن يعمل في تعاون وثيق معالحكومة المعنية ومنظمات اﻹغاثة المحلية وينبغي أن يتصل مباشرة بمنسق اﻹغاثة الطارئة
If a woman is pregnant, she should communicate their position endoscopist.
إذا كانت المرأة حاملا، وينبغي أن التواصل endoscopist موقفهم
Scientists should communicate and share information about biotechnology and its derived products and services in a balanced manner, taking into account both benefits and risks.
يجب أن يكون الاتصال وتبادل المعلومات بين العلماء بشأن التكنولوجيا الإحيائية والمنتجات المستمدة منها متوازناً وأن يراعي الفوائد والمخاطر على السواء
Delegations wishing to inquire about technical corrections to the texts of thedraft resolutions adopted by the Second Committee should communicate their queries to the Second Committee secretariat prior to their final issuance as resolutions of the General Assembly.
والوفود التي تود الاستفسار بشأن التصويـبات الفنية التي يتعين إدخالها على نصوصمشاريع القرارات التي اعتمدتها اللجنة الثانية، ينبغي أن تحيل استفساراتها إلى أمانة اللجنة الثانية قبل صدورها النهائي بوصفها قرارات للجمعية العامة
Members of the Bureau should communicate to the next session of the Economic and Social Council the working methods that have proved successful and the overall experience acquired.
وينبغي أن يبلغ أعضاء المكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته المقبلة بأساليب العمل التي ثبت نجاحها والخبرة المكتسبة عموما
One challenge is that States parties with obligations under articles 3, 4 and/or 5 and a need for international cooperation and assistance should develop comprehensive plans that accurately identify needs and the extent of the problem and set out priorities andtimelines, and should communicate these to the Convention community.
يتمثل أحد التحديات في أن الدول الأطراف التي عليها التزامات بموجب المواد 3 و/أو 4 و/أو 5 وتحتاج إلى تعاون ومساعدة دوليين ينبغي أن تضع خططا شاملة تحدد بدقة الاحتياجات ونطاقالمشكلة وتبين الأولويات والآجال الزمنية، وينبغي أن تُبلغ مجتمع الاتفاقية بهذه الخطط
In such instances, the operator should communicate the occurrence to the competent authorities immediately.
وفي مثل هذه الحالات، ينبغي للمشغل أن يبلغ ذلك على الفور للسلطات المختصة
The Secretary-General should communicate to staff a clear message that the Umoja enterprise resource planning project was essential for modernizing and streamlining the Organization and would make it possible to meet mandates better and more economically.
وينبغي أن يبلغ الأمين العام الموظفين رسالة واضحة مفادها أن مشروع أوموجا لتخطيط موارد المؤسسة ضروري لتحديث المنظمة وترشيد أعمالها وسيجعل من الممكن أداء الولايات بشكل أفضل وأكثر تحقيقاً للمعايير الاقتصادية
Those institutions should communicate primarily by e-mail, provide information to all interested institutions on activities carried out and foster partnerships among the different initiatives.
وينبغي أن تتواصل هذه المؤسسات بالدرجة الأولى بواسطة البريد الإلكتروني، وأن تقدّم المعلومات إلى جميع المؤسسات المهتمة عن الأنشطة المقترحة وأن تعزّز الشراكات بين مختلف المبادرات
Manufacturers should communicate with users, recyclers and others to determine such circumstances and exposures and then set priorities between such hazardous substances, taking into consideration those six substances- lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers- which have been banned by European Union ' s RoHS Directive, for replacement, where possible, with alternatives that are more benign and fulfil the same functions.
وينبغي اتصال المصنعين بالمستخدمين والقائمين بإعادة التدوير وغيرهم لتحديد هذه الظروف والتعرضات ومن ثم تحديد الأولويات بين هذه المواد الخطرة، مع الأخذ في الاعتبار تلك المواد الست- الرصاص، الكادميوم، الزئبق، الكروم سداسي التكافؤ، مركبات ثنائي الفينيل متعدد البروم، وإثييرات ثنائي الفينيل متعدد البروم- والتي تم حظرها في توجيه الاتحاد الأوروبي(RoHS) باستبدالها، إن أمكن، ببدائل تكون أكثر أماناً وتؤدي نفس الوظائف
In line with the Secretary-General ' s vision that the Department should communicate the Organization ' s work to the global public based on positive results, DPI had developed a strategic approach that included six components: integrated use of traditional means of communications and new information and communications technologies(ICTs); targeted delivery of public information products; greater integration of the information centres in the implementation of communications strategies; greater partnership with civil society; system-wide coordination; and internal evaluation of major activities.
وأضاف قائلاً إنه تمشياً معرؤية الأمين العام بأنه ينبغي أن تُبلِّغ الإدارة عامة الجمهور في العالم بالأعمال التي تقوم بها المنظمة استناداً إلى نتائج إيجابية وضعت إدارة شؤون الإعلام نهجاً استراتيجياً يتضمن ست مكونات: الاستخدام المتكامل لوسائل الاتصال التقليدية ولتكنولوجيات المعلومات والاتصالات الجديدة؛ والأداء الهادف للمنتجات الإعلامية؛وزيادة تكامل مراكز الإعلام بالنسبة لتنفيذ استراتيجيات الاتصالات؛ وتعزيز الشراكة مع المجتمع المدني؛ والتنسيق على مستوى المنظومة؛ والتقييم الداخلي للأنشطة الرئيسية
Results: 1256, Time: 0.0557

How to use "should communicate" in a sentence

Leaders should communicate company values to employees.
You control how we should communicate with you.
All Collectors should communicate with a determined Connector.
Additionally, you should communicate with your loved ones.
Regardless, your MSP should communicate with you frequently.
You should communicate your thoughts openly and honestly.
You should communicate this “vacation” to the individual(s).
Actors should communicate with each other before filming.
And these objects should communicate between each other.
Then you should communicate may be willing to.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic