SOLVED THE CASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حل القضية
• حللنا القضية
• حللتُ القضية
• حَللتُ الحالةَ

Examples of using Solved the case in English and their translations into Arabic

Solved the case.
القضيّة حُلّت

Jake just solved the case.
جايك حل القضية للتو

We solved the case from some poetry?
نحن حللنا القضية من بعض الشعر؟?

He said he solved the case.
يقول انه حل القضية

I believe those are for me, then, because I solved the case.
إذن أعتقد أنّها من أجلي، لأنّني أنا من حل القضية

We solved the case.
لقد حللنا القضية

I think I just solved the case!
أعتقد أنني مجرد حل القضية!

Maybe this guy really did have a clue about Trudy's murder and Monk solved the case.
ربما هذا الرجل عنده فكرة عن قاتل ترودي ثم مونك حل القضية

I just solved the case.
أنا فقط حَللتُ الحالةَ

Wait a minute. You proved it. You solved the case.
انتظر, انت أثبت ذلك انت حللت القضية

He just solved the case.
انه قام الان بحل القضية

I heard some guy got killed in New York… and they never solved the case.
سمعت بمقتل رجل ما في(نيويورك)، ولكنهم لم يحلّوا القضية

We just solved the case.
نحن فقط حَللنَا الحالةَ

Release the prisoner and release the funds! I have solved the case.
أطلق سراح السجين وأحضر المال، فقد حللتُ القضية

We almost solved the case.
حسناً، نحن تقريباً وجدنا حل القضية

If these people really were members of the gang of 12, then Zhuge Zhengwo never solved the case.
إذا هؤلاء الأشخاص حقًّا كانوا أعضاء عصابة الـ 12، إذن(تشو شيشو) لم يحل القضية قطّ

I think I just solved the case.
أعتقد أنا فقط حَللتُ الحالةَ

We already solved the case without you.
لقد حللنا القضية بدونك ماذا

It was my metaphor that solved the case.
لقد كانت استعارتي اللفظية هي من حلت الحالة

Looks like we solved the case of the missing ham. Let's go.
يبدو أننا حلننا قضية قطعة اللحم المفقودة، لنذهب

You said you already solved the case.
إدعم. قلتك حلّت الحالة

Why,'cause we solved the case but we didn't get the credit?
لماذا،'السبب نحن من حل هذه القضية لكننا لم نحصل على مكافأة؟?

Well, look who just solved the case.
حسناً، إنظروا من حل القضية الآن

I told Adrian Monk to follow my direction He solved the case and rocked it well Next stop for you, Denny Hodges Is a Death Row jail cell.
أخبرتُ أدريان Monk لإتّباع ي إتّجاه حَلَّ الحالةَ وهَزَّه محطّة قادمةَ حَسناً لَك، ديني Hodges a زنزانة سجن حكمِ إعدام

Actually, Darwin solved the case.
في الواقع, داروين حل القضية

You have practically solved the case single-handedly.
لقد حللتِ القضيّة عملياً

I think you just solved the case.
أعتقد هذا-اعتقد انك الان قمت بحل القضية

You might have solved the case, Ms. Wick.
كنت قد قمت بحل هذه القضية، السيدة ويك

The Professor solved the case.
البروفيسور قد حل القضية

I think we just solved the case, Agent Booth.
أعتقد أننا مجرد حل القضية، وكيل بوث

How to use "solved the case" in a sentence

After all, who really cared which bear solved the case of the stolen ice sculpture?

This happened to the Gumboot kids as they solved The Case of The Spotted Jelly.

Holmes successfully solved the case of the kidnapped Virginia twins, Fannie Mae and Freddie Mac.

I enjoyed how Wolfe and Archie gradually solved the case and confronted the real killer.

If he solved the case after one or two weeks then what would he do?

Thats how i solved the case of the necromancer and the case of the insult.

I had solved the case of the missing clue and did not even realize it!!

This happened to the Gumboot Kids as they solved The Case of The See-Through Stone.

We learnt how to be detectives, and we solved the case of the sinking flamingo.

Many thanks to Ulli who solved the case of the mystery radio we posted yesterday.