What is the translation of " SOLVED THE CASE " in Norwegian?

• løste saken
• har oppklart saken
• løst saken
• løyst saka

Examples of using Solved the case in English and their translations into Norwegian

You solved the case.
Du oppklarte saken.

I believe you have solved the case.
Du har nok løst saken.

We solved the case.
Vi har oppklart saken.

My gut hasn't solved the case.
Den har ikke løst saken.

You solved the case, Sherlock.
Du har løst saken, Sherlock.

Vopos never solved the case.
Saken ble aldri oppklart.

I solved the case. My work is done.
Jeg har løst saken, jobben min er gjort.

We already solved the case.
Vi har oppklart saken.

I solved the case, I got my nexus 5 goes in all networks.
Jeg løste saken, jeg fikk min nexus 5 går i alle nettverk.

No plans. But I solved the case.
Men jeg løste saken. Ingen planer.

Have you solved the case of the dead people in L.A.?
Har dere løst saken med de døde menneskene i L.A.?

No plans. But I solved the case.
Ingen planer.-Men jeg løste saken.

I solved the case quickly, that gave me time to get on with other things.
Jeg løste saken fort, og fikk tid til andre ting.

But perhaps you have solved the case.
Men du har kanskje løst saken.

You solved the case.
Du har oppklart saken.

Or if you hadn't solved the case.
Eller hvis du ikke hadde løst saken.

You solved the case.
Du fikk saken oppklart.

Nash.- Wants to tell us he solved the case?
Nash.-Han vil si at saken er løst.

But we solved the case.
Men vi løste saken.

So was it you and Torleif, or Sandberg, who solved the case?
Så det var deg og Totto-Leif eller Sandberg, som løste den saken?

If you solved the case then.
Hvis du løste saken.

Can you tell us how you solved the case?
Kan du fortelle oss hvordan du løste saken?

We have solved the case already.
Vi har allerede løyst saka.

Then install the Cloud Print app on Android and you solved the case!
Deretter installerer Cloud Print-appen på Android og du løste saken!

You guys solved the case yet?
Har dere oppklart saken?

Lucifer. Detective. Right, before you chastise me for kidnapping your offspring, I have solved the case.
Lucifer. Betjent. Før du kjefter på meg for å ha kidnappet avkommet ditt, så har jeg løst saken.

Wants to tell us he solved the case?- Nash.
Han vil si at saken er løst.-Nash.

I solved the case quickly, that gave me time to get on with other things.
Jeg løste saken raskt. Det ga meg tid til å gjøre annet.

Calm down. We've solved the case already.
Ro deg ned. Vi har allerede løyst saka.

You can nail a sociopath who fooled the entire Philadelphia justice system-- until you came along and solved the case all by yourself.
En respektert advokat som nylig ble skutt når du kan få tatt en sosiopat som lurte rettssystemet til du kom til unnsetning og løste saken helt på egen hånd.

How to use "solved the case" in an English sentence

our weekly meeting and solved the case of the missing whiteboard rubbers!

and that is how I solved the case of the missing keys!

Denis Karagodin solved the case of the murder of his great grandfather.

The Portuguese striker has solved the case over allegations of fiscal evasion.

The Vijayanagar police solved the case nearly two months after the incident.

Samantha’s tears solved the case because there were none others like hers.

Everyone who heard how he solved the case marveled at his wisdom.

How Lisa solved the Case File: I was inspired by the colors.

The police solved the case and arrested the accused in 7 hours.

After the BAU solved the case involving the cannibalistic killer, Garcia was shot.

How to use "løst saken, løste saken" in a Norwegian sentence

Ville ikke det løst saken ganske greit?

Hadde hun løst saken på feil måte, tro?

Håper dere har fått løst saken med hundebur.

Da dette ble oppklart løste saken seg.

En liten boks hadde løst saken enkelt.

Likevel løste saken seg uten konfrontasjoner.

Først med juristhjelp løste saken seg.

Løst saken tips i Norsk Dating App Brumunddal?

Men med sterkt engasjement løste saken seg.

Kommentarer til hvordan redaksjonen har løst saken på.