SOME PROGRAMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

[sʌm 'prəʊgræmz]
[sʌm 'prəʊgræmz]
بعض برامج

Examples of using Some programs in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Note: Some programs open Print Properties differently.
ملاحظة: قد يتم فتح خصائص الطباعة بشكل مختلف في بعض البرامج
Anyone who can afford it, starting from $ 30,000 for some programs.
أي شخص يمكنه سداد التكاليف، بدءاً من 30 ألف دولار في بعض البرامج
The lighting channels on some programs may follow the same curve so each color may not be visible in the graph.
قد تتبع قنوات الإضاءة في بعض البرامج نفس المنحنى بحيث لا يكون كل لون مرئيًا في الرسم البياني
Proof of Language Ability: We will help you to find out what kind and level of the language proficiency proof is required andaccessible to you for some programs, and how to prepare to meet this requirement.
إثبات المهارات اللغوية: سوف نساعدك في معرفة نوع ومستوى دليلالكفاءة اللغوية المطلوب للتقدم لبعض برامج الهجرة، وكيفية الاستعداد لتلبية هذا المطلب
At the level of the Civil Society some programs of environmental management have been implemented, and count with the involvement of private companies and NGO's.
ونُفذت على مستوى المجتمع المدني بعض برامج الإدارة البيئية بمشاركة شركات خاصة ومنظمات غير حكومية
I am a teacher in the rural area andI want to give you your CDelevilortutorialele to learn some programs they want to kids not having internet asi video, they are very interested.
أنا مدرس في منطقة ريفية وأنا أريد أنأقدم لكم CDelevilortutorialele لتعلم بعض البرامج التي تريد أن الاطفال لا وجود الإنترنت عاصي فيديو، أنهم مهتمون جدا
In some programs, students may rarely, if ever, visit a site, and in other programs, attendance is more like that of a college.
في بعض البرامج، قد نادراً ما يزور الطلاب موقعًا، وفي أي برامج أخرى، يكون الحضور أكثر شبهاً بالحضور إلى الكلية
And I thinkit was for better,'cause I'm doing this work… uh, starting some programs for Sacred Cross Hospital, which I think is very promising.
واعتقد انكان افضل بسبب انا اقوم بهذا العمل… القيام ببعض البرامج لمستشفى"الصليب المقدّس" واعتقد انه واعد جداً و
Some programs that I feel would benefit our young people are art therapy programs for the kids that like to draw and have that talent, and what about the young individuals that are musically inclined?
بعض البرامج التى أرى أنها ستكون ذات منفعة للشباب هي برامج العلاج بالفن للشباب الذين يحبون الرسم ولديهم هذه الموهبة، وماذا عن أولئك الذين يميلون إلى الموسيقى؟?
In order to convert mini DV to DVD in high quality, you can choose some programs, hardware or the online service to copy files from DV tapes to DVD.
لتحويل mini DV إلى DVD بجودة عالية، يمكنك اختيار بعض البرامج أو الأجهزة أو الخدمة عبر الإنترنت لنسخ الملفات من أشرطة DV إلى DVD
Am and read all the comments here, and I put a simple question after reading what he wrote Christ not take windowson the net, no esta total, has missing parts that some programs will not work presented.
Am نهاية وقراءة كل التعليقات هنا، وأنا وضعت سؤال بسيط بعد قراءة ما كتبه المسيح النوافذ ليست علىالنت، لا تهت إجمالا، هي الأجزاء المفقودة أن بعض البرامج لن تعمل المقدمة
It is used to determine the availability level to some files andfolders, because some programs or even information banks need to permit users to write, perform, change and even remove.
فهو يستخدم لتحديد مستوىتوفر لبعض الملفات والمجلدات، وذلك لأن بعض البرامج أو بنوك المعلومات حتى حاجة للسماح للمستخدمين للكتابة، تنفيذ، وإزالة حتى تغيير
Some programs also use 32-bit floating-point numbers. The most common scheme uses a 23-bit significand with a sign bit, plus an 8-bit exponent in"excess-127" format, giving seven valid decimal digits.
بعض البرامج أيضا تستخدم نظام 32 بت لأعداد الفاصلة العائمة. النظام االأكثر شيوعا يستخدم 23 بت للمعامل مع بت واحد للعلامة، إضافة إلى 8 بتات للأس في تنسيق"الفائض-127". مُعطى 7 خانات عشرية صحيحة
If you have a version of Windows prior to 10 then it is possible that when you try to install oropen some programs that work with visual things such as Photoshop, Corel Draw, etc… this error appears.
إذا كان لديك نسخة من ويندوز قبل 10، فمن الممكن أنعند محاولة تثبيت أو فتح بعض البرامج التي تعمل مع الأشياء المرئية مثل فوتوشوب، كوريل درو، الخ… يظهر هذا الخطأ
With regard to occupational segregation, some programs count on a protocol of cooperation among the National Council of Women ' s Rights, the Ministry of Justice, and Secretariat for Personnel Development of the Ministry of Labor.
بالنسبة للفصل المهني، تعتمد بعض البرامج على بروتوكول تعاون بين المجلس الوطني لحقوق المرأة ووزارة العدل وأمانة تطوير الموظفين التابعة لوزارة العمل
We also specializes in providing complete hardware products to customers,customers responsible for cloud servers and APP parts, and in some programs, MOKO can also provide Demo APP for customertesting or integration.
نحن متخصصة أيضا في توفير المعدات والمنتجات كاملة للعملاء,الزبائن مسؤولة عن الخوادم السحابية وأجزاء APP, وفي بعض البرامج, موكو يمكن أيضا أن توفر تجريبي APP لcustomertesting أو الاندماج
For example, some programs are provided by the universities as a springboard to enter the university, while providing separate schools are also some programs so as feeders for a number of different educational institutions.
علی سبیل المثال، یتم تقدیم بعض البرامج من قبل الجامعات كمنطلق للدخول في الجامعة، بینما تقدم المدارس المنفصلة ایضا بعض البرامج وذلك بإعتبارها مغذيات لعدد من المؤسسات التعلیمیة المختلفة
Press this button to select your favorite terminal client. Please note that the file you select has to have the executable attribute setin order to be accepted. Also note that some programs that utilize Terminal Emulator will not work if you add command line arguments(Example: konsole-ls).
اضغط على هذا الزرّ كي تنتقي عميل الطرفيّة المفضّل. لاحظ أن الملف الذي سيتم انتقائه يجب أن يكون ملفاً تنفيذياً لكييتم قبوله. لاحظ أيضاً أنّ بعض البرامج التي تستخدم محاكي الطرفيّة قد لا تعمل إذا أضفت إليها معطيات سطر الأمر(مثلاً: konsole- ls
(c) Some programs of the system were written in programing languages that are no longer easy to maintain. As the skills to maintain these programs become rarer, there are greater risks and costs associated with system maintenance.
(ج) كُتبت بعض برامج النظام بلغات برمجية لم تعد صالحة لتيسير صيانة هذه البرامج- نظرا إلى تزايد ندرة المهارات لصيانة هذه البرامج، تتزايد ثمة المخاطر والتكاليف المرتبطة بصيانة النظام
In all programs,you can include the spouse and children under 18. In Some programs, you can include children up to the age of 30, In other programs, you can include your parents of the parents of your spouse.
في جميع البرامج، يمكنك أن تشمل الزوجة والأبناء دون سن 18 عاماً، بعض البرامج تشمل الأبناء حتى سن 30 عاماً، وبرامج أخرى تشمل والديّ مقدم الطلب ووالدي الزوجة
Some programs are designed to train technicians in fundamental skills for a trade and other programs focus on technical background, system design, equipment troubleshooting, and technology and management issues within a technical field.
وتم تصميم بعض البرامج لتدريب الفنيين في مجال المهارات الأساسية للمهنة ويوجد برامج اخرى تركز على الجانب التقنى، وتصميم الأنظمة وكشف عيوب الأجهزة ومواضيع تكنولوجية وإدارية فى مجال التخصص الفنى
Along with considering scientific and cultural achievement levels and assessment of health outputs, creative aspect of Dubai's human capital and their contribution to progress of differentsectors was discussed in addition to some programs regarding Emirati identity and culture and its role in development were proposed and documented.
وبجانب النظر في مستويات التحصيل العلمي والثقافي، وتقييم المخرجات الصحية المتعلقة بالإماراتيين، تمت مناقشة الجانب الإبداعي لثروة دبي البشرية، ومدى مساهمتها في النهوض فيالقطاعات المختلفة، إضافة إلى اقتراح وتوثيق بعض البرامج المتعلقة بالهوية والثقافة الإماراتية ودورها في التنمية
Some programs have faced scheduling changes(such as replacing double-runs of new episodes with single episodes), delays of their scheduled premieres, or dividing seasons of programs with natural hiatuses(with the remaining episodes airing at a later date once production resumes).
واجهت بعض البرامج تغييرات في الجدولة، أو تأخيرات في عروضها الأولى المجدولة، أو تقسيم مواسم البرامج مع الطبيعية(مع بث الحلقات المتبقية في وقت لاحق بمجرد استئناف الإنتاج
In countries with a decimal comma, the decimal point is also common as the"international" notation because of the influence of devices, such as electronic calculators, which use the decimal point. Most computer operating systems allow selection of the decimal separator;programs that have been carefully internationalized will follow this, but some programs ignore it and a few may even fail to operate if the setting has been changed.[citation needed].
البلدان التي تستخدم الفاصلة العشرية، تكون النقطة العشرية شائعة بها أيضاً كـ"رمز دولي" للعلامة العشرية بسبب تأثير الأجهزة، مثل الآلات الحاسبة، التي تستخدم العلامة العشرية. تسمح معظم أنظمة تشغيل الكمبيوتر باختيار العلامة العشرية؛ والبرامج التي تستخدم على مستوىعالمي تسمح بذلك أيضاً، ولكن بعض البرامج تتجاهله، وبعضها قد يفشل حتى في العمل إذا تم تغيير الإعدادات.[ بحاجة لمصدر
This program has been used to make and expand some programs based on Chat, Webcam and Multimedia programs based on web and multi- purpose projects that it provides the possibility of logging clips to the suppliers and the possibility of live broadcasting.
وقد استخدم هذا البرنامج لتقديم وتوسيع بعض البرامج القائمة على Chat, Webcam وبرامج الوسائط المتعددة القائمة على شبكة الإنترنت، والمشاريع متعددة الأغراض أنه يوفر إمكانية تسجيل لقطات للموردين وإمكانية البث المباشر
Within the licensing procedures, there is a rigorous evaluation of the involved economic internal or external operator ' s behavior, of the categories of commercializedstrategic products(especially those that cannot be used within some programs of nuclear, chemical and biological arming), of the destination country profile, and of the zone they belong to, and in the situation in which some risks are expected, the licenses of authorizations are not granted.
وضمن إجراءات إصدار التصاريح، يجري تقييم دقيق لسلوك الأطراف الاقتصادية الداخلية والخارجية المعنية، ولفئات المنتجات الاستراتيجية التي يتم تسويقها تجاريا(وبخاصةتلك التي يمكن استخدامها في بعض برامج التسلح النووي والكيميائي والبيولوجي)، ولطبيعة البلد الذي تتوجه إليه تلك المنتجات، وللمنطقة التي توجد فيها، وللحالة التي يُتوقع أن تنشأ مخاطر فيها، وإلا لا يتم إصدار التصاريح
Some programs take so long, it felt like a whole day went by and it is say it is close to finishing, gt;The mn as it finished a pop up message stating a second program is need to recover the files no now it asks for another program from the same software company, but it was advertised to recover full partitions lost very is selling the very program stating partition recovery now needs file, don't the files in the partition get recovered too?
بعض البرامج تستغرق وقتًا طويلاً، فقد شعرت أن يومًا كاملاً قد مضى، ويقال إنها على وشك الانتهاء،gt; إن الانتهاء من رسالة منبثقة تفيد بأن هناك برنامجًا ثانويًا هو ضرورة لاستعادة الملفات، لا يسأل الآن عن برنامج آخر. البرنامج من نفس شركة البرمجيات، ولكن تم الإعلان عن استرداد الأجزاء الكاملة المفقودة جدًا، هل تبيع الملف الذي يشير إلى أن قسم الاسترداد يحتاج الآن إلى ملف، ألا تسترد الملفات الموجودة في القسم أيضًا؟?
Participated in Muscat Festival by some program like electrical safety for kids.
شاركت الشركة في مهرجان مسقط ببعض البرامج التوعوية للأطفال عن السلامة الكهربائية
I took her to the E.R. and they admitted her to some program.
لقد اخذتها الى غرفة الطوارىء, وهم قدموها لبعض البرامج
Results: 29, Time: 0.0412

How to use "some programs" in a sentence

Some programs may also require interviews.
Some programs could include religious ceremonies.
Some programs open faster than others.
Some programs may charge additional fees.
Finally, some programs require manual updating.
Some programs also allow grades 6-8.
Some programs can last several years.
Some programs may require higher scores.
Some programs even coordinate paid internships.
Fortunately some programs are inherently immersive.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic