SOMETHING WENT WRONG Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حدث خطأ ما
• خطب ما
• شيئا ما حدث خطأ
• حدث خطب ما
• خطباً ما
• حصل خطأ ما
• شيئا صار على نحو خاطئ

Examples of using Something went wrong in English and their translations into Arabic

Something went wrong.
شىء خاطىء حدث

I don't know. Something went wrong.
لا أدري، طرأ خطب ما

Something went wrong in that doorway.
خطب ما حصل عند ذلك الباب

We're sorry, but something went wrong!
نحن نعتذر, حدث خطأ ما!

Oh, something went wrong.
أوه، حدث خطأ ما

It was almost confirmation that something went wrong.
كان التأكيد تقريبا أن شيئا ما حدث خطأ

But something went wrong.
لكن حدث خطب ما

Where were you supposed to meet when something went wrong?
أين ستجتمعون عندما يحدث خطأ ما؟?

Then something went wrong.
ثم حدثت مشكلة

I-I don't what happened, but something went wrong.
لا أعلم ما الذي حدث لكن حدث خطبٌ ما

But something went wrong.
ولكن حدث خطب ما

You're calling me because something went wrong, yes?
أنت تتصــل بـي لأن شيئاً مــا صـار خطأ، صحيح؟?

Okay, something went wrong.
حسنًا، لقد وقع خطب ما

They made us stronger, faster, better. But something went wrong.
جعلونا أقوى، أسرع، وأفضل لكن حدث خطأ ما.

Sorry, something went wrong.
عذرا، حدث خطأ ما

Something went wrong at the money drop.
شيء ما حدث على نحو خاطيء في تسليم الفدية

You think something went wrong?
أتظنين أن شيئا صار على نحو خاطئ

Something went wrong, and they shot the guard.
حدث شيء خطأ اطلقوا النار على الحارس

D-do you think something went wrong?
أتعتقد أن خطب ما وقع؟-روكسان?

Something went wrong here. This has"personal" written all over it.
حدث خطا ما هنا هذا مكتوب عليه(شخصي) في كل مكان

I heard something went wrong.
سمعت ان خطأ ما حدث

Something went wrong in the booking process. Please try again!
حدث خطأ ما في عملية الحجز، الرجاء المحاولة مرة اخرى!

I know something went wrong.
أعلم أن شيئا صار على نحو خاطئ

Something went wrong. The page you are looking for is no longer available.
حدث خطأ ما. الصفحة التي تبحث عنها لم تعد متوفرة

And then something went wrong with Mother.
ومن ثم حصل خطبٌ ما لأمي

Something went wrong, and we were not supposed to make it back to Earth alive.
حدث خطأ ما و لَمْ يفتَرضْ أن نعود إلى أرضَ حيّةَ

Right, but if something went wrong, we could land, presumably.
حسناَ و لكن ماذا إذا حدث خطب ما أعتقد أن بإممكاننا الهبوط

Something went wrong we could not send your feedback. Please try again later.
حدث خطأ ما لم نتمكن من إرسال تعليقك. الرجاء المحاولة لاحقاً

Apparently, something went wrong, and the plane broke up midair.
ويبدو أنّ خطباً ما حدث وتحطّمت الطائرة في الجو

Oops, something went wrong. Please try again in a few minutes.
عذرًا، حدث خطأ ما. يُرجى المحاولة مجددًا بعد بضع دقائق

How to use "something went wrong" in a sentence

Then something went wrong for Brown.

Something went wrong with the application.

Something went wrong saving your information.

that something went wrong with PPP.

Except something went wrong for him.

Something went wrong with the Certificates.

It's like something went wrong there.

Something went wrong with their programming.

Something went wrong with Selektvracht presumably.

Something went wrong Please try again.