What is the translation of " SOMETHING WENT WRONG " in Swedish?

['sʌmθiŋ went rɒŋ]
['sʌmθiŋ went rɒŋ]
något blev fel
gick något på tok
gick något galet
nåt gick på tok
något gått fel

Examples of using Something went wrong in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Something went wrong.
But then something went wrong.
Men så gick något på tok.
Something went wrong.
At the motel. Something went wrong.
Nåt gick snett på motellet.
Something went wrong.
Nåt gick på tok.
We're sorry, but something went wrong.
Ojdå, nu gick något galet.
Something went wrong.
Något gick galet.
Whoops, looks like something went wrong.
Hoppsan, nu gick något på tok.
Something went wrong.
Något gick på tok.
Between400 and 2500. something went wrong here???
Mellan400 och 2500. något gick fel här???
Something went wrong.
gick något snett.
He was trying to help me find you, and something went wrong.
Han hjälpte mig att hitta dig. Nåt gick på tok.
Something went wrong.
Sen gick något snett.
There was another infant created in that experiment, but something went wrong.
Ett annat barn skapades vid samma experiment. Men något gick galet.
But something went wrong.
Men nåt gick snett.
Something went wrong right here.
Only something went wrong.
Men nåt gick snett.
Something went wrong, Charlie.
Något gick fel, Charlie.
Then something went wrong.
Sedan gick något fel.
Something went wrong.
Integritetspolicy Något blev fel.
Wooops, something went wrong.
Oj, något gick fel.
Something went wrong in the tower.
Något gick fel i tornet.
Until something went wrong.
Tills något gick snett.
Something went wrong. Try again.
Något blev fel, försök igen.
No, sir. Something went wrong.
Nej, något gick fel.
Something went wrong at the motel.
Nåt gick snett på motellet.
Oops, something went wrong.
Oops, något gick snett.
Something went wrong, didn't it?
Men nåt gick snett, eller hur?
Sorry, something went wrong.
Tyvärr gick något fel.
Something went wrong, please try again!
Något blev fel, vänligen försök igen!
Results: 603, Time: 0.0533

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish