STRUCTURALLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

And structurally stabilized them.

ونعيد استقرارهم هيكلياً

It's configured structurally already.

إنها مشكلة هيكلياً بالفعل

Structurally molded of high-density polyethylene.

مقولب هيكلي من البولي ايثيلين عالي الكثافة

The string is structurally protected.

محمي هيكليا السلسلة

Structurally, you would put the explosive in that light fixture.

هيكليّاً، ستقوم بوضع المُتفجرات في ذلك المصباح

People also translate

structurally weak

structurally weak economies

structurally similar

structurally integrated

Light-weight and structurally strong layout.

خفيفة الوزن وتصميم هيكل قوي

Structurally, the Legislative Chamber consists of committees and commissions.

وبنيويا يتكون المجلس التشريعي من لجان وهيئات

There's nothing structurally wrong with her heart.

لا يوجد خللٌ بنيويٌّ في قلبها

Structurally, the issues are similar to differences that arise between ministries of defence and of foreign affairs.

من الناحية الهيكلية، تشبه القضايا موضع المناقشة الخلافات التي تنشأ بين وزارات الدفاع والخارجية

Until we know it's structurally safe in there, you are not go.

حتى نتيقن أن هذا المكان آمن بنائياً، لا ينبغي عليكِ أن

Structurally, Tianeptine is a tricyclic antidepressant(TCA), though it's mechanism of action and side effect profile is unlike other TCAs.

من الناحية الهيكلية، تيانباتين هو مضاد للاكتئاب ثلاثية الحلقات(TCA)، على الرغم من أنها آلية العمل والتأثير الجانبي على عكس غيرها من TCAs

The Judicial Power divides structurally into three different areas.

وينقسم هيكل السلطة القضائية إلى ثلاثة مجالات مختلفة هي التالية

They are structurally similar to the polychlorinated biphenyls(PCB), which were listed in the Stockholm Convention upon its adoption in 2001.

حيث أنها تتشابه بنيوياً مع المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور(PCB) التي أدرجت في اتفاقية استكهولم عند اعتمادها في 2001

The balance of payments of these economies also remains structurally unbalanced in most cases.

وﻻ يزال ميزان المدفوعات في هذه اﻻقتصادات يتسم باختﻻل التوازن الهيكلي في معظم الحاﻻت

Cyanidin structurally resembles catechin.

سيانيدين يشبه هيكليا كاتشين

The main characteristics of the CHM are: compatibility with different levels of national capacity,needs-driven, and structurally decentralized.

والخصائص الرئيسية التي تميز آلية غرفة تبادل المعلومات هي: توافقها مع المستويات المختلفة للقدراتالوطنية؛ وتلبيتها للاحتياجات؛ ولا مركزيتها من الناحية الهيكلية

Along with a structurally identical alphanumeric sequence.

مع هيكل تسلسل أبجدي مُتطابق

As stated by the High Commissioner in herprevious reports, despite some progress in prosecuting some high-profile perpetrators, the criminal justice system remains structurally weak.

كما ورد في تقرير المفوضة السامية السابق، مازال نظام العدالة الجنائية ضعيفاً بنيوياً رغم ما أُحرز من تقدم في مقاضاة بعض أخطر الجناة

Olanzapine is structurally similar to clozapine and quetiapine.

Olanzapine يشبه بنيويا لكلوزابين وكتيايابين

All field-based special political missions(except regional offices) are subject to the principle of integration,whether the missions are structurally integrated or not.

ولذا فإن جميع البعثات السياسية الخاصة في الميدان(باستثناء المكاتب الإقليمية)تخضع لمبدأ التكامل، سواء كانت البعثات متكاملة من الناحية الهيكلية أم لا

My knee structurally is way stronger than even before the injury.

هيكليًا تعدُّ ركبتي أقوى بكثيرٍ مما قبل الاصابة

Proposed as one of the 120 HPV chemicals structurally similar to known Arctic contaminants(Brown & Wania 2008).

وتُقترح كإحدى المواد الكيميائية من 120 مادة تعالج فيروس الورم الحُليمي البشرى وتتشابه بنيوياً مع الملوثات المعروفة في القطب الشمالي(Brown& Wania 2008

Calisco is structurally more resistant to heat than any other surface, including granite, but it can be damaged by sudden and rapid thermal changes, like any surface.

يعتبر كاليسكو أكثر مقاومة من الناحية الهيكلية للحرارة من الجرانيت، ولكن يمكن أن يتضرر بسبب التغيرات الحرارية المفاجئة والسريعة، مثل أي سطح

I don't think this barn is structurally sound and I'm scared it's gonna collapse and just, like.

لا أعتقد بأن هيكل هذه الحظيرة سليم و أنا خائفة من أنها سوف تنهار و كأنني

Structurally, it is classified as a tricyclic antidepressant(TCA), however, it possesses different pharmacological properties than typical tricyclic antidepressants.

من الناحية الهيكلية، يتم تصنيفها كمضادات اكتئاب ثلاثية الحلقات(TCA)، ومع ذلك، فإنها تمتلك خصائص دوائية مختلفة عن مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات النموذجية

Phytosterols are plant sterols structurally similar to cholesterol that act in the intestine to lower cholesterol absorption.

والفايتوستيرولات هي ستيرولات نباتية تشبه هيكليًا مادة الكولسترول التي تعمل لخفض امتصاص الكولسترول في الأمعاء

A structurally better consultation with the licensing services in Flanders, Wallonia and Brussels has also been developed as a vital element for a better assessment of the export risks.”.

كما طُوّرت آلية تشاور أفضل من الناحية الهيكلية مع خدمات الترخيص في فلاندرز ووالونيا وبروكسل كعنصر حيوي لتقييم مخاطر التصدير بشكل أفضل

Tadalafil is structurally different from both sildenafil and vardenafil.

Tadalafil يختلف بنيوياً عن كل من السيلدينافيل وفيردينافيل

Myricetin is structurally similar to fisetin, luteolin, and quercetin and is reported to have many of the same functions as these other members of the flavonol class of flavonoids.

تتشابه Myricetin هيكليًا مع fisetin و luteolin و quercetin وتفيد التقارير أن لها العديد من الوظائف نفسها مثل الأعضاء الآخرين في فئة الفلافونيدات

The Resort is structurally designed to withstand earthquakes and Category 5 hurricane force winds.

تم تصميم هيكل المنتجع لمقاومة الزلازل ورياح الأعاصير من الفئة 5