THE PROCESS WILL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العملية س
• العملية سوف
• وستنفذ هذه العملية

Examples of using The process will in English and their translations into Arabic

The process will be fair and impartial.
المحاكمة ستكون عادلة ونزيهة

If your article's good, the process will only make it better.
إذا كانت مقالتك جيدة العملية ستجعلها أفضل

The process will almost be the same.
ستكون العملية كما هي تقريبًا

If you have slow internet, then the process will take longer.
إذا كان لديك بطء الانترنت, ثم هذه العملية سوف تستغرق وقتا أطول

The process will be followed up by a successful message.
بعد اكتمال العملية سيتم إظهار رسالة نجاح العملية

When you format a hard drive, the process will divide it into a large number of individual pieces.
عندما قمت بتهيئة محرك أقراص الصلبة, هذه العملية سوف تقسم إلى عدد كبير من القطع الفردية

The process will also draw on relevant experiences of other countries.
كما ستستفيد العملية من الخبرات ذات الصلة من البلدان الأخرى

If the Committee decides that there has been no violation, the process will end there without further examination.
وإذا قررت اللجنة أنه لم يحدث انتهاك، تنتهي العملية عندئذ دون فحص إضافي

Simplify the process will help to complete the form for casting curbs.
تبسيط العملية سوف تساعد على استيفاء استمارة الصب القيود

Regardless of the original strain that has entered the process, the process will leave it unrecognizable by its smell.
بغض النظر عن السلالة الأصلية التي دخلت العملية، عملية سوف الافراج عن التعرف عليها من خلال رائحتها

As I have said, the process will require some time to be finalized.
وكما قلت، فإن العملية سوف تتطلب بعض الوقت لكي توضع اللمسات الأخيرة عليها

Staff were relocated on selected weekends commencing on 7 July 2012. The process will be largely complete in November 2012.
وقد نقل بعض الموظفين خلال أيام مختارة من نهاية الأسبوع بدءا من 7 تموز/يوليه 2012، في عملية سيجري إتمامها أساسا في تشرين الثاني/نوفمبر 2012

You will learn how the process will work and your questions will be answered.
سوف تتعلم كيف أن العملية سوف تنجح وسيتم الرد على أسئلتك

It is likely that drywall sheets will not be fully consistent with the dimensions of the home, so the process will have to use cut pieces of material.
ومن المرجح أن صحائف دريوال لن تكون متسقة تماما مع أبعاد المنزل، وبالتالي فإن العملية سوف تضطر إلى استخدام قطع قطع من المواد

Saw herself in the process will be in the same position.
لا ترى نفسها في هذه العملية سوف تكون في نفس الموقف

Hyperledger provides stakeholders the knowledge that they are working within an atmosphere that assures that the process will be as trustworthy and transparent as the complete project.
يوفر Hyperledger لأصحاب المصلحة معرفة أنهم يعملون في جو يضمن أن العملية ستكون جديرة بالثقة والشفافية مثل المشروع الكامل

The process will be conducted in successive phases, with up to nine identification centres operating concurrently.
وستنفذ هذه العملية على مراحل متعاقبة يعمل فيها على نحو متزامن عدد أقصاه تسعة من مراكز تحديد الهوية

Furthermore, when the nuclear issue is addressed, the process will take place in a regional context, and not in any bilateral framework.
وعﻻوة على ذلك، عندما تتناول المسألة النووية، ستتم العملية في سياق إقليمي، وليس فــي أي إطار ثنائي

The process will be repeated, starting with the publication of conditions and the distribution of application forms in 2012.
وسيُعاد إجراء هذه العملية بالبدء بنشر شروط المسابقة وتوزيع استمارات الطلبات في عام 2012

Since the salt level in your pool remains constant the process will repeat itself in that you can continue to create chlorine as you need it.
نظراً لمستوى الملح في المجمع الخاص بك لا يزال مستمر العملية سوف تتكرر في ذلك يمكنك الاستمرار في إنشاء الكلور كما كنت في حاجة إليها

The process will be a challenging one, but it is none the less critical to achieving progress on the settlement of Treaty grievances.
وستنطوي هذه العملية على التحدي، ولكنها ذات أهمية حاسمة ﻹحراز التقدم بشأن تحقيق تسوية للشكاوى بموجب المعاهدة

Moreover, there has been no evidence so far that the process will acquire the desired momentum before the end of the final mandate period of UNAMIR.
عﻻوة على ذلك، لم يظهر أي دليل حتى اﻵن على أن العملية سوف تكتسب الزخم المطلوب قبل نهاية فترة الوﻻية النهائية للبعثة

The process will inevitably undergo a comprehensive review of its conclusions to determine what improvements have to be made to prepare for the next round of assessments.
ومن المؤكد أن هذه العملية سوف تمر باستعراض شامل لاستنتاجاتها لتحديد ماهية التحسينات التي يتعين إدخالها على الأعمال التحضيرية لجولة التقييمات المقبلة

The Co-Chairs also recalled the core principles guiding the work of the ADP, namely that the process will continue to be Party-driven and build on inputs from Parties, and that any outputs of the process will reflect inputs from Parties.
وذكّر الرئيسان المتشاركان أيضاً بالمبادئ الأساسية التي يُسترشد بها في عمل فريق منهاج ديربان ومؤداها أن العملية ستظل موجهة من الأطراف ومبنية على ما تقدمه من إسهامات، وأن أي نواتج تفضي إليها العملية ستكون انعكاساً لإسهامات الأطراف

The process will be accompanied by a number of regional meetings to broaden the debate and to ensure wide participation on issues on the agenda of particular interest to one or other of the regions.
وستنفذ هذه العملية من خلال عقد عدد من الاجتماعات الإقليمية من أجل توسيع نطاق النقاش وضمان المشاركة الواسعة في تناول قضايا جدول الأعمال التي تهم هذه المنطقة أو تلك بصفة خاصة

If you opted for the Outlook profile option, the process will be identical, save for the file selection step- you will have to specify an Outlook profile instead.
إذا كنت اختار Outlook الخيارات الشخصية, هذه العملية سوف تكون متطابقة, احفظ لخطوة اختيار ملف--سيكون لديك لتعيين Outlook الشخصية بدلاً من ذلك

But the process will be a cause for concern if it does not offer increased and equal opportunities for employment, alleviate poverty, ensure respect for human rights and human values, promote equality and eliminate exclusion for both individuals and countries.
بيد أن العملية ستكون مبعث قلق إن لم توفر فرصا متزايدة ومتساوية للعمالة، وتخفف من مستوى الفقر، وتكفل احترام حقوق الإنسان والقيم الإنسانية، وتعزز المساواة وتقضي على عزلة الأفراد والبلدان على حد سواء

If you chose to save data to a PST file, the process will be identical, save for the destination folder selection step- instead, you will need to specify a folder on your computer or LAN.
إذا اخترت لحفظ البيانات ل PST ملف, هذه العملية سوف تكون متطابقة, حفظ لخطوة اختيار المجلد الوجهة- بدلاً من ذلك, سوف تحتاج إلى تحديد مجلد على الكمبيوتر الخاص بك أو الشبكة المحلية

Recognizing that the process will be long, the Government is actively working to build the necessary foundation for long term improvements while it implements short term interventions to support women in Liberia ' s development process..
وإدراكاً من الحكومة بأن هذه العملية ستستغرق وقتاً طويلاً، فإنها تعمل بنشاط لوضع الأساس اللازم لإدخال تحسينات على المدى الطويل بينما تقوم بالتدخلات في المدى القصير لدعم المرأة في عملية التنمية في ليبريا

In case you selected the“Save to PST file” option, the process will be nearly identical, with the exception of the destination folder selection step, where you will need to specify the name and location of the resulting file.
في حال قمت بتحديد"Save to PST file"الخيار, فإن العملية ستكون متطابقة تقريبا, باستثناء الخطوة اختيار مجلد الوجهة, حيث ستحتاج لتحديد اسم وموقع الملف الناتج

How to use "the process will" in a sentence

Upon confirmation, the process will begin.

the process will work for you!

The process will last until mid-November.

The process will mature over time.

The process will take you down.

Confirm and the process will start.

But the process will die again.

The process will take one week.

The process will clean junk files.

The process will take more time.