THIS LIMITS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هٰذا يحد
• ويحد
• هذا يحد
• هٰذا يحدّ

Examples of using This limits in English and their translations into Arabic

This limits sound to one audio source.
هذا يحد الصوت إلى مصدر صوت واحد

Automatic rebilling when a subscription payment fails- this limits the likelihood of missing out on that much-needed revenue.
إعادة التعبئة التلقائية عندما يفشل دفع الاشتراك- وهذا يحد من احتمال فقدان هذه الإيرادات التي تشتد الحاجة إليها

This limits the executable in many ways.
وهذا يحد من تنفيذ في نواح كثيرة

Moreover, deforested areas can be recovered and restored for bio-fuel cultivation; this limits the use of firewood, which is associated with health hazards.
وعلاوة على ذلك، يمكن إعادة تأهيل وإصلاح المناطق المنزوعة الأحراج من أجل إنتاج الوقود الأحيائي؛ وهذا يحدّ من استخدام الحطب الذي ينطوي على مخاطر صحية

This limits the amount of work that can be done.
وهذا يحد من مقدار العمل الذي يمكن إنجازه

Obviously, this limits the types you can use with default parameters.
واضح، ان هذا يقيّد الأنواع التي تستطيع استعمالها مع المحددات الافتراضية

This limits the number of suspects considerably.
فهذا يحدّ من عدد المشتبه بهم إلى حدٍ بعيد

This limits their effective participation in the community.
ويحد ذلك من مشاركتها الفعالة في المجتمع

This limits the risk of unauthorized use and access.
هذا يحد من خطر الاستخدام غير المصرح به والوصول

This limits them to only this list of websites.
وهذا يحد لهم فقط لهذه القائمة من المواقع

This limits their ability to make use of Iranian ports.
وذلك يحد من قدرتها على استخدام الموانئ اﻹيرانية

This limits our ability and prevents the fulfillment of our desires.
هذا يحد من قدرتنا ويمنع تحقيق رغباتنا

This limits their role in society and makes them more vulnerable.
ويحد هذا من دورهن في المجتمع ويجعلهن أكثر عرضة للخطر

This limits the scale and scope of advances the ISU can examine.
ويحد ذلك من حجم ونطاق التطورات التي يمكن لوحدة دعم التنفيذ دراستها

This limits the equal opportunity provided by law and discriminates.
ومن شأن هذا أن يحد من تكافؤ الفرص طبقا للقانون ويؤدي إلى التمييز

This limits the number of electrons in the same orbital to exactly two.
وهذا يحدد أعداد الإلكترونات الموجودة في نفس المدار إلى اثنين فقط

This limits exposure for manual teams and speeds up the clearance process.
هذا يحد من تعرض الفرق اليدوية للخطر ويزيد من سرعة عملية الإزالة

This limits access to information in the spheres of education and health.
وهذا يحد من إمكانية الحصول على المعلومات في ميداني التعليم والصحة

This limits their capacity to take advantage of increased trade opportunities.
و يحد هذا الأمر من قدرتها على الاستفادة من زيادة الفرص التجارية

This limits its contribution to the advancement of child welfare in the international community.
إن هذا يحد من إسهامها في النهوض برفاه الطفل في المجتمع الدولي

This limits the ability of the Agency to plan and implement programmes and project activities.
ويحد هذا من قدرة الوكالة على تخطيط وتنفيذ البرامج وأنشطة المشاريع

This limits the ability of the procurement staff to plan ahead and take a more strategic view.
ويحد ذلك من قدرتهم على التخطيط للمستقبل واعتماد رؤية أكثر استراتيجية

This limits the enjoyment of economic, social and cultural rights of members of those groups.
وهذا يحد من تمتع أفراد هذه المجموعات بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

This limits the utility a little, but if you buy the subscription, you will have even more flexibility.
هذا يحد الأداة قليلاً، لكن إذا اشتريت الاشتراك، فسوف تتمتع بمرونة أكبر

This limits their ability to join the labour market as adults, thus perpetuating their poverty.
فهذا يحد من قدرتهم على الانضمام إلى سوق العمل كبالغين، ومن ثم يؤبد حالة الفقر التي يعيشونها

This limits the possibility of corporate-related complaints reaching the relevant treaty bodies.
وقالوا إن هذا يحد من إمكانية وصول الشكاوى ذات الصلة بممارسات الشركات إلى هيئات المعاهدات المعنية

This limits the realistic prospects of substantial recovery to seven to nine key individuals.
ويحد ذلك من الإمكانات الواقعية لاسترداد مبالغ كبيرة بما لا يزيد عن سبعة إلى تسعة من الأشخاص الرئيسيين

This limits our understanding of how emotions vary and future studies should include more countries in their analyses.
وهذا يحد من فهمنا لكيفية اختلاف العواطف وكيف ينبغي أن تتضمن الدراسات المستقبلية بلدانًا أكثر في تحليلاتها

This limits the powers of the State and protects citizens and communities against arbitrary acts of the State or others.
ويحد ذلك من سلطات الدولة ويحمي المواطنين والمجتمعات المحلية من الأعمال التعسفية التي ترتكبها الدولة أو آخرون

This limits the ability of women exporters to cope effectively with sanitary and phytosanitary requirements and other consumer exigencies.
وهذا يحد من قدرة النساء المصدرات على الوفاء بفعالية بشروط الصحة العامة والصحة النباتية وغيرها من متطلبات المستهلكين

How to use "this limits" in a sentence

This limits its proximity detection accuracy.

This limits the downside for taxpayers.

This limits the access for patients.

This limits risk for emerging markets.

Scores this limits the amount reasonable.

This limits site name choices terribly.

This limits fire spread and damage.

This limits absorption and biological activity.

This limits our molecular contact analysis.

This limits and constrains the breath.