THIS SIDE EFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه الآثار الجانبية
• هذا التأثير الجانبي

Examples of using This side effect in English and their translations into Arabic

A known sensitivity to this side effect.
حساسية معروفة لهذا التأثير الجانبي

This side effect is held after withdrawal of drugs.
يقام هذه الآثار الجانبية بعد انسحاب المخدرات

Not all drugs provoke this side effect.
ليست كل الأدوية تثير هذه الآثار الجانبية

This side effect should not be taken into account.
وينبغي ألا يؤخذ هذا الأثر الجانبي في الاعتبار

Check with your doctor if your medication may contribute this side effect.
تأكد من طبيبك ما إذا كان دواؤك يسبب هذا التأثير الجانبي

Sometimes this side effect called"chemo-brain.".
أحيانا هذه الآثار الجانبية يسمى"العلاج الكيميائي في الدماغ.

However, not everyone who uses the drug experiences this side effect.
ومع ذلك، ليس كل من يستخدم العقار يعاني من هذا التأثير الجانبي

Discuss this side effect with your physician or pharmacist.
يجب مناقشة هذا التأثير الجانبي مع الطبيب أو الصيدلاني

If after you start taking any medications you notice this side effect, talk to your doctor.
إذا بعد البدء بتناول أي أدوية لاحظت هذه الآثار الجانبية، والتحدث الى الطبيب

Soreness during use. This side effect is peculiar only injectable form.
أثناء الاستخدام. هذه الآثار الجانبية هو غريب شكل حقن الوحيد

Anabolic steroids with a tendency toward higher androgenic activity will cause this side effect to manifest more quickly.
ستيرويد مع وجود اتجاه نحو ارتفاع النشاط اندروجيني سوف يسبب هذا التأثير الجانبي المجاهرة بسرعة أكبر

To get rid of this side effect, simply chew or inhale black pepper.
للتخلص من هذا التأثير الجانبي، ببساطة امضغ أو استنشق الفلفل الأسود

This steroid can also increase prolactin levels in the body, which may further contribute to this side effect.
هذا الستيرويد يمكن أيضا زيادة مستويات البرولاكتين في الجسم, التي قد تسهم في زيادة هذه الآثار الجانبية

This side effect is not dangerous and is quickly resolved after reducing the dose.
هذا التأثير الجانبي ليس خطرا ويتم حله بسرعة بعد تقليل الجرعة

If taken in conjunction with an AI, this side effect will become more pronounced.
إذا اتخذت بالاشتراك مع منظمة العفو الدولية, وسوف تصبح أكثر وضوحاً هذه الآثار الجانبية

This side effect is common, it can occur for a number of months after the treatment.
هذه الآثار الجانبية هو شائع، فإنه يمكن أن يحدث لعدة أشهر بعد العلاج

If the INR is within normal limits, and bleeding does begin, additional studies should be conducted to establish the factors that affect this side effect.
إذا كان INR ضمن الحدود الطبيعية، وبدء النزيف، يجب إجراء دراسات إضافية لتحديد العوامل التي تؤثر على هذا التأثير الجانبي

This side effect is completely dependent on the individual's genetic predisposition.
هذه الآثار الجانبية تعتمد اعتماداً كلياً على الاستعداد الوراثي للفرد

Much like skin irritation, this side effect will likely fade with time, but some in some cases it will not subside.
مثل الكثير من تهيج الجلد, هذه الآثار الجانبية سوف المرجح أن تتلاشى مع مرور الوقت, ولكن البعض في بعض الحالات فإنه سوف لا تهدأ

This side effect may be irreversible, even if the drug is discontinued right away.
قد تكون هذه الآثار الجانبية لا رجعة فيه, وحتى إذا توقف الدواء الحق بعيداً

While a few users may experience this side effect, there just isn't enough evidence to substantiate either side of the argument.
وفي حين قد يتعرض المستخدمون بعض هذه الآثار الجانبية, فقط لم يكن هناك ما يكفي من الأدلة لإثبات صحة أي من جانبي حجة

If this side effect occurs, you may need to stay in hospital longer than planned.
في حالة حدوث هذه الآثار الجانبية، قد تحتاج إلى البقاء في المستشفى لفترة أطول مما كان مخططا له

Decreased potency(this side effect sometimes requires the use of substitution therapy or the complete withdrawal of the drug).
انخفاض فعالية(هذا التأثير الجانبي يتطلب في بعض الأحيان استخدام العلاج البديل أو الانسحاب الكامل للدواء

This side effect is easily avoided by taking fish oil with meals, or looking for enteric coated capsules.
يتم تجنب هذه الآثار الجانبية بسهولة عن طريق تناول زيت السمك مع وجبات الطعام، أو تبحث عن كبسولات مطلية المعوية

Androgenic: this side effect should come as no surprise seeing as Tren Ace is highly androgenic.
اندروجيني: ينبغي أن يأتي هذا التأثير الجانبي ليس مفاجأة كما نرى ترين Ace اندروجيني عالية

This side effect stems from increased estrogen levels and is countered by aromatase inhibitors(for example Anastrozole- Arimidex).
ينبع من مستويات الإستروجين زيادة هذا التأثير الجانبي ويتم مواجهته بمثبطات أروماتاسي(على سبيل المثال، أناستروزولي-Arimidex

Baldness(This side effect can compound the fact that 80 percent of men suffer from balding issues).
الصلع(هذه الآثار الجانبية يمكن المجمع الحقيقة أن 80 في المئة من الرجال يعانون من الصلع القضايا

This side effect is sometimes difficult to deal with but with a diet that includes high levels of omega-3s it can help.
هذه الآثار الجانبية من الصعب في بعض الأحيان للتعامل مع ولكن مع اتباع نظام غذائي يتضمن مستويات عالية من أحماض أوميغا 3S أنها يمكن أن تساعد

Typically, this side effect only comes with very high doses, but some users might experience this tingling even at lower doses.
عادة, هذه الآثار الجانبية لا يأتي إلا بجرعات عالية جداً, ولكن قد يواجه بعض المستخدمين هذه وخز حتى في الجرعات المنخفضة

To combat this side effect, simply treat fat burners like caffeinated beverages- don't consume them in the late afternoon or evening.
لمكافحة هذه الآثار الجانبية، مجرد علاج حرق الدهون مثل المشروبات التي تحتوي على الكافيين- لا تستهلك منها في وقت متأخر بعد الظهر أو في المساء

How to use "this side effect" in a sentence

Monitoring for this side effect is warranted.

Counteract this side effect with a moisturizer.

Does this side effect eventually clear up?

This side effect can result in pregnancy.

This side effect does not occur overnight.

This side effect has many likely causes.

finding this side effect drove me nuts!

This side effect only triggers on ErrorLoadingPageAction.

However, this side effect is typically short-lived.

Usually, this side effect will quickly subside.