What is the translation of " THIS SIDE EFFECT " in Hebrew?

• תופעת לוואי זו

Examples of using This side effect in English and their translations into Hebrew

This side effect perfumed female study of weekly.
זו תופעת לוואי מבושמת נשית של לימוד שבועי.

Does gynectrol really work, I'm ready to have this side effects.
האם gynectrol באמת עובד, אני מוכן להיות זה תופעות לוואי.

This side effect is not harmful and quickly removed after lowering the dose.
תופעת לוואי זו אינה מסוכנת ונפתרת במהירות לאחר הורדת המינון.

Is there any chance that Adderall XR might also have this side effect?
יש סיכוי שנראה את דורי גולד משפיע גם מהצד הזה?

This side effect is not dangerous and is quickly resolved after reducing the dose.
תופעת לוואי זו אינה מסוכנת ונפתרת במהירות לאחר הורדת המינון.

Dr. Jailman explained that hypothyroidism can sometimes cause this side effect as well.
ד"ר ג'יילמן מסביר כי היפותירואידיזם לפעמים גורם לתופעות לוואי אלה.

This side effect is very rare, but if it occurs, is most likely to happen in the first month of use.
תופעת לוואי זו נדירה מאוד, אבל אם היא מתרחשת, היא קרובה לוודאי יקרה בחודש הראשון של טיפול.

Anabolic steroids with a tendency toward higher androgenic activity will cause this side effect to manifest more quickly.
סטרואידים אנאבוליים עם נטייה כלפי פעילות אנדרוגנית גבוהה יותר תגרום זה תופעת לוואי להפגין מהר יותר.

So you may not experience this side effect unless you are already taking a lot of vitamin C supplements.
לפיכך, אולי אינכם חווים תופעות לוואי כזאת, למעט באם אתם כבר נוטלים תוספי ויטמין C.

Treatment for cancer does not always change the taste of food, but at least half of the patients experience this side effect.
טיפול בסרטן לא תמיד משנה את טעם המזון, אבל לפחות מחצית מהחולים חווים את תופעת הלוואי.

Much like skin irritation, this side effect will likely fade with time, but some in some cases it will not subside.
בדומה גירוי בעור, תופעות אלו סביר לדעוך עם הזמן, אך חלק בחלק מהמקרים זה לא יהיה להתפוגג.

A new study explains why certain patients develop severe infections after chemotherapy and suggests how to avoid this side effect.
מחקר חדש מסביר מדוע חולים מסוימים מפתחים זיהום חמור אחרי טיפול כימותרפי ומצביע על דרכים למנוע את התופעה הבלתי רצויה הזו….

This side effect may be decreased by exercise, by eating foods rich in calcium and by taking extra calcium and vitamin D.
ניתן להפחית תופעת לוואי זו באמצעות פעילות גופנית, אכילת מאכלים עשירים בסידן, ולקיחת תוספי סידן וויטמין D.

Steroids like Testosterone, Dianabol or Trenbolone are more prone to causing this side effect in women than steroids like Anavar, Nandrolone and Primobolan.
סטרואידים כמו טסטוסטרון, Dianabol או Trenbolone נוטים יותר גורם זה תופעת לוואי אצל נשים מאשר סטרואידים כמו Anavar, Nandrolone ו- Primobolan.

This side effect may also be accompanied by a sensation of numbness or weakness, blurred vision, slurred speech, and confusion.
תופעת לוואי זו יכולה להיות מלווה גם תחושה של חוסר תחושה או חולשה, ראייה מטושטשת, דיבור עילג, ובלבול.

Some medical experts believe the true number of people experiencing this side effect may be as high as 78 percent due to the fact that the condition often goes unreported by patients.
מומחים רפואיים מאמינים שהמספר האמיתי של אנשים חווים תופעת לוואי זו עשויה להיות גבוה כ- 78 אחוזים בשל העובדה שהמצב לעתים קרובות לא על ידי חולים.

Usually, this side effect subsides within a few weeks, mainly because your throat is adjusting from your usual smoke to vapour.
בדרך כלל, זה תופעת לוואי שוככת בתוך כמה שבועות, בעיקר בגלל הגרון שלך הוא התאמת מן העשן הרגיל שלך עומד להתאדות.

This is why those that choose DHT compounds and suffer from hair issues will run a 5alpha reductase inhibitor such as finasteride, or dutasteride, to counteract this side effect.
זו הסיבה מדוע אלה בוחרים תרכובות DHT וסובלים מבעיות שיער יפעיל מעכב רדוקטאז 5alpha כגון finasteride, או dutasteride, כדי לנטרל את תופעת לוואי.

While a few users may experience this side effect, there just isn't enough evidence to substantiate either side of the argument.
בעוד כמה משתמשים עלולים להיתקל זה תופעת לוואי, פשוט אין מספיק ראיות לביסוס משני הצדדים של הארגומנט.

Ketotifen also makes many people hungry, but if you take it at night this shouldn't be an issue as you will be asleep and less likely to notice the hunger if you get this side effect associated with the drug.
הקטוטיפן יוצרת רעב אצל אנשים רבים, אבל אם אתה לוקח את זה בלילה זה לא צריך להיות בעיה כפי שאתה תהיה ישנה ופחות סביר שתבחין את הרעב אם אתה מקבל זו תופעת לוואי הקשורות בתרופה.

Typically, this side effect only comes with very high doses, but some users might experience this tingling even at lower doses.
בדרך כלל, תופעות אלו מגיע רק עם מינונים גבוהים מאוד, אבל חלק מהמשתמשים עשויים להיתקל זה עקצוץ אפילו במינון נמוך.

However, because some patients receiving risperidone experience lowered blood pressure while standing, it is expected that other drugs that lower blood pressure may increase the incidence and severity of this side effect when taken with risperidone.
יחד עם זאת, היות וחלק מהמטופלים שקיבלו את התרופה הורידו את לחץ הדם בעמידה, הסברה היא כי תרופות אחרות שמורידות את לחץ הדם עלולות להגביר את השכיחות והחומרה של תופעת לוואי זו כאשר הן נלקחות עם ריספרידון.

This side effect is due to GHRP-6's ability to increase levels of prolactin, a protein that aides females in the production of milk and is linked to the development of gynecomastia.
תופעת לוואי זו היא בשל היכולת של GHRP-6 להגביר את רמות פרולקטין, חלבון כי נשים עוזרים(איידס) לייצור חלב מקושר להתפתחות של גינקומסטיה.

Erythromycin and other macrolides or clindamycin are recommended for people with severe penicillin allergies.[8][6] First-generation cephalosporins may be used in those with less severe allergies[8] and some evidence supports cephalosporins as superior to penicillin.[30][31] Streptococcal infections may also lead to acute glomerulonephritis; however, the incidence of this side effect is not reduced by the use of antibiotics.[11].
אריתרומיצין ונגזרות דומות מומלצות עבור אנשים עם אלרגיה לפניצילין.[8][6] אנשים בעלי אלרגיות פחות חמורות יכולים להשתמש בדור הראשון צפלוספורינים[8] וישנם ראיות התומכות בשימוש בצפלוספורינים כיעיל יותר מפניצילין.[30][31] זיהומים סטרפטוקוקית עלולים גם להוביל דלקת פקעיות הכליה חריפה; עם זאת, השכיחות של תופעת לוואי זו אינו מופחת על ידי שימוש באנטיביוטיקה.[11].

This side effect is always present, but if alcohol consumption is within acceptable limits, the aldehyde quickly turns into acetic acid and there is no feeling of unpleasantness and unpleasant smell.
תופעת לוואי זו היא תמיד שם, אבל אם שיעור שיכור הוא בתוך גבולות מקובלים, אלדהיד הופך במהירות חומצה אצטית ואין תחושה של חוסר ריח וריח לא נעים.

Do you call this a side effect?
זה נקרא תופעת לוואי?

Is this a side effect of being gassed?
האם זה תופעת לוואי של גזים?

Hopefully, with time, this particular side effect will, uh… abate.
בתקווה שעם הזמן, גם התופעת לוואי הזאת, תעבור לך.

This could be a side effect of that process.
זה יכול להיות תופעת לוואי של תהליך זה..