What is the translation of " THIS SIDE EFFECT " in Hungarian?

[ðis said i'fekt]

Examples of using This side effect in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
This side effect is very rare.
Ezek a mellékhatások nagyon ritkán jelentkeznek.
Good filtration and limiting the food supply can reduce this side effect.
A jó szûrés és az eledel mértékének szabályozása csökkenthetik ezeket a mellékhatásokat.
If you notice this side effect, tell your doctor.• headache.
Ha ezt a mellékhatást észleli, közölje• kezeőorvosával.• fejfájás.
Medications that control blood pressure, known as diuretics,are known to have this side effect.
A vérnyomást szabályozó gyógymódok, melyek vízhajtó hatással bírnak,ismertek e mellékhatásukról.
If you experience this side effect, talk to your doctor as soon as possible.
Amennyiben ezt a mellékhatást észleli, mielőbb tájékoztassa orvosát.
Removing the patch a few hours before yougo to sleep may help reduce this side effect.
A tapasz eltávolítása néhány órával azelőtt,hogy aludni segíthet csökkenteni ezt a mellékhatást.
If you experience this side effect, talk to your doctor as soon as possible.
Ha ezeket a mellékhatásokat tapasztalja, mielőbb tájékoztassa kezelőorvosát.
This is why females take areduced dose as well as then this side effect is still feasible.
Ez az, amiért a nők, hogyegy csökkentett dózis, valamint akkor ez a káros hatás még mindig megvalósítható.
This side effect is considered normal and does not require correction therapy.
Ezeket a mellékhatásokat normálisnak tekintik és nem igényel korrekciós kezelést.
If the patient continues to experience this side effect, she should speak with a physician.
Ha a beteg továbbra is tapasztalja ezt a mellékhatást, beszélnie kell orvosával.
This side effect is not dangerous and is quickly resolved after reducing the dose.
Ez a mellékhatás nem veszélyes és gyorsan megoldódik az adag csökkentése után.
Since hypertension(high blood pressure)can place a great deal of stress on the body, this side effect should not be ignored!
Mivel a magas vérnyomásstressznek teszi ki az egész szervezetet, ezt a mellékhatást nem szabad figyelmen kívül hagyni!
If you experience this side effect, talk to your doctor as soon as possible.
Ha Ön ezt a mellékhatást észleli, a lehető leghamarabb tájékoztassa kezelőorvosát.
There isn't really anything you can do to prevent this, but your doctor will watch your blood pressure closely ifyou're getting a drug that can cause this side effect.
Valójában nem tehetsz semmit, hogy megakadályozd ezt, de orvosod gyakran ellenőrízni fogja a vérnyomásod,ha olyan gyógyszert kapsz, amely ezt a mellékhatást okozhatja.
This side effect is very rare(may affect up to 1 in 10,000 people).
Ezek a mellékhatások nagyon ritkán jelentkeznek(10 000 beteg közül kevesebb mint 1 beteget érinthetnek).
Your doctor may regularly test your urine if you experience this side effect or if protein is found in your urine(proteinuria).
Kezelőorvosa rendszeresen vizeletvizsgálatot végeztethet, ha ezt a mellékhatást tapasztalja, vagy ha fehérje található a vizeletében(proteinuria).
This side effect is corrected by diet and"drying", following treatment with vitamin PP.
Ezt a mellékhatást a táplálék és a"szárítás" javítja a PP-vitamin kezelés után.
If you experience this side effect, talk to your doctor as soon as possible.
Amennyiben Ön ezt a mellékhatást tapasztalja, a lehető leghamarabb beszéljen kezelőorvosával.
This side effect is mentioned above, yet it's a rare complaint for the 190,000+ people that have found true weight loss with PhenQ.
Ez a mellékhatás fentebb említettük, mégis ez egy ritka probléma a 190,000+ személyeket, akik ténylegesen található valódi fogyás PhenQ.
Please consult your GP if this side effect does not cease to occur after the first days of treatment.
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha ezek a mellékhatások nem múlnak el a kezelés első hetei után.
However, this side effect is still a debate considering that another case study published on the British Medical Journal indicated otherwise.
Azonban ez a mellékhatás még mindig vita, figyelembe véve a másik esettanulmány közzétették a British Medical Journal-ban.
Bleeding after rhinoplasty: As a rule, this side effect does notpresents a danger to the patient and passes by himself for 2-3 days.
Orrplasztika után vérzés: Ez a mellékhatás általában nemveszélyt jelent a páciens számára, és önmagát 2-3 napig áthalad.
Typically, this side effect only comes with very high doses, but some users might experience this tingling even at lower doses.
Általában, Ez a mellékhatás egyetlen jön-val nagyon nagy dózisban, de némely használók erő tapasztalat, ez bizsergés még alacsonyabb dózisban.
Much like skin irritation, this side effect will likely fade with time, but some in some cases it will not subside.
Sokkal, mint a bőr irritációját, Ez a mellékhatás valószínűleg elhalványul az idő, de néhány a esetenként nem alábbhagy.
This side effect is more likely at the start of treatment and tends to decrease or disappear with further doses or smaller doses.
Ez a mellékhatás nagyobb valószínűséggel jelentkezik a kezelés elején, és a kezelés folytatása vagy kisebb adagok esetén rendszerint enyhül vagy elmúlik.
Taking advantage of this side effect, Megestrol acetate has been studied and used to treat severe appetite loss(anorexia), muscle wasting(cachexia) and weight loss associated with cancer and AIDS.
Ezt a mellékhatást kihasználva megvizsgálták a Megestrol-acetátot, és a súlyos étvágycsökkenés(anorexia), az izompazarlás(cachexia) és a rákos megbetegedések és az AIDS által okozott súlycsökkenés kezelésére alkalmazták.
This side effect is not life-threatening, however, so patients can chose not to treat the hair loss and simply wait out the medication.
Ez a mellékhatás azonban nem életveszélyes, ezért a betegek úgy döntenek, hogy nem kezelik a hajhullást és egyszerűen csak várják a gyógyszert.
Although this side effect is rare, there is a case study report of a man who developed acute renal failure after taking a bee pollen containing supplement for five months.
Bár ez a mellékhatás ritka, van egy esettanulmány-beszámoló arról az emberről, aki akut veseelégtelenséget fejlesztett ki, miután 5 hónapig a méhek pollent tartalmazott.
This side effect is due to GHRP-6's ability to increase levels of prolactin, a protein that aides females in the production of milk and is linked to the development of gynecomastia.
Ez a mellékhatás annak köszönhető, hogy GHRP-6 képes növelni a prolaktin szintje,a fehérje az aides nők-ban tej előállítására, és kapcsolódik a fejlesztés a gynecomastia.
Results: 29, Time: 0.038

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian