TO BE A JUDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كان قاضياً
• أصبح قاضيًا
• أكون قاضية

Examples of using To be a judge in English and their translations into Arabic

I happen to be a judge.
I يحدث ليكون قاضيا

And that's when I realized I wanted to be a judge.
وحينها عرفت أني أريد ان أكون قاضٍ

Oh, I would like to be a judge someday.
اوه, أود ان أكون قاضية في يوم ما

Why aren't you telling your wife You got an offer to be a judge?
لما لا تخبر زوجتك أنك حصلت على عرض لتكون قاضٍ؟?

But}I want to be a judge.
أريد أن أكون حكماً

He used to be a judge, and he defends murder cases too, right?
كان قاضيا فيما مضى، ويترافع عن قضايا القتل أيضاً، أليس كذلك؟?

We want you to be a judge.
نريدك أن تصبح قاضٍ

Use all your connections and get a lawyer who used to be a judge.
استخدما كل علاقاتكما وإتصالاتكما وعيِّنا محامياً كان قاضياً من قبل

We want you to be a judge.
نريدك أن تصبحي قاضية

The wanted me to be a judge, like my father, my grand-father, my uncle and my great-uncle.
أرادوا أن أكون قاضي مثل أبى و جدى و عمى و عمى الأكبر

So, you want me to be a judge?
إذن، تريدني أن أصبح قاضيًا؟?

You get to be a judge{\ in that thing}?
هل تستطيعي أن تكوني حاكمة في تلك المسابقة؟?

Not if he wants to be a judge.
ليس إن كان يُريد أن يُصبح قاضياً

I hope to live to be a judge again.- I can't tell you what to do.
أتمنى أن أصبح قاضى ثانية لن أخبرك بما عليك فعله

Um, he was found to be a judge.
آم… لقد وجد ليكون قاضي

I am not going to be a Judge, and I don't need to be a mind-reader to know it.
لن أكون قاضية، لا أحتاج لقراءة العقل حتى أعرف

This is what it means to be a Judge.
هذا ما يجب ان يتم لتكون قاضى

During the period of the hostage- taking, the Special Rapporteur monitored the situation not only because of the several personalities involved but also because of the Supreme Court judge who retired during the period he was held hostage and the fact that the only hostage to die happened to be a judge.
وقد راقب المقرر الخاص الحالة، أثناء فترة احتجاز الرهائن، ليس فقط بسبب وجود العديد من الشخصيات بين المحتجزين وإنما أيضاً ﻷن قاضي المحكمة العليا قد تقاعد أثناء فترة احتجازه كرهينة، وﻷنه تصادف أن المحتجز الوحيد الذي توفي كان قاضياً

Who wants to be a judge?
ـ مَن يود أن يكون الحكم؟?

We were just saying how generous it is of you to volunteer to be a judge.
لقد كُنا نَقُول كَم هو كرم منك لتتَطَوُّع لِكي تكون حكماً

You're too full of it to be a judge, my friend.
أنت تستحق أنت تكون قاضياً يا صديقي

Okay, this is for art and charity, so you want me to be a judge, right?
حسناً هذا من أجل الفن والخير اذا، أنت تريدني أن اكون حكماً، اليس كذلك؟?

It shouldn't be legal to be a judge with a name like Whipper.
يجب أن يكون متعارضاً مع القانون إن كنت قاضياً وكان لديك اسم مثل ويبر(الجلاد

How did that gargoyle get to be a judge?
كيف أصبح هذا الكريه قاضياً؟?

The author ' s submission suffers from the contradiction between his desire to be a judge on a permanent appointment and his unwillingness to give up the security of his status as civil servant in his current position.
ويعتري شكوى صاحب البﻻغ التناقض بين رغبته في أن يكون قاضيا دائما وعدم رغبته في التخلي عن اﻷمان الذي يوفره مركزه كموظف مدني في منصبه الحالي

But if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves. For I don't want to be a judge of these matters.".
ولكن اذا كان مسئلة عن كلمة واسماء وناموسكم فتبصرون انتم‎. ‎لاني لست اشاء ان اكون قاضيا لهذه الامور

But who among you is wise enough to be a judge in the house of God?
لكن من بينكم لديه من الحكمة ما يكفي أن يكون قاضيا في بيت الله؟?

Are you sure you want to be a judge?
هل أنت متأكد أنك تريد أن تكون قاضٍ؟?

You really want that buddy of yours to be a judge, don't you?
صديقك هذا يصبح قاضياً بشدّة، أليس كذلك؟?

(a) The Chairman, who must be a person qualified to be a judge of the High Court;
أ الرئيس الذي يجب أن يكون شخصا مؤهﻻ ﻷن يكون من قضاة المحاكم الكلية

How to use "to be a judge" in a sentence

Who Wants to Be a Judge at the National Academic Championship?

I’m going to be a judge for next year’s StoryTubes contest!

Thapar of Kentucky to be a judge for the 6th U.S.

I wouldn't have wanted to be a judge for that competition.

Hamilton was confirmed to be a judge for the 7th U.S.

But after that I would love to be a judge again!

Nixon also appointed Burlison's daughter to be a judge in St.

Why did you want to be a judge for this competition?

Monte Judah should presume himself to be a judge over it.

Hiroko has been invited to be a judge at the U.S.