Examples of using To be a judge in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I'm going to be a judge.
Voglio fare il giudice.Ever since she was a little girl she wanted to be a judge.
Voleva essere un giudice sin da piccola.But I want to be a judge.
Volevo fare io il giudice.I did hear that someone in your family used to be a judge.
Oh, I would like to be a judge someday.
People also translate
And that's when I realized I wanted to be a judge.
Ed e' allora che ho compreso di voler essere un giudice.Look, I want to be a judge someday.
Sentite… voglio diventare giudice un giorno.Bullshit! you do not deserve to be a judge!
Non meriti di essere un Giudice! Cazzate!I refuse to be a judge of these things.".
Io non voglio essere giudice di queste faccende».Yes sir, I'm going to be a judge.
Sì, farò il giudice.You want to be a judge or an ex-prosecutor?
Vuoi essere un giudice o That you want to be a judge?
Che vuoi diventare un giudice?Better not to be a judge who pronounces sentences on others.
Meglio non essere un giudice che pronuncia sentenze sugli altri.You would like to be a judge.
Vorresti diventare un giudice.Or do we prefer to be a judge? To decide judgments and punishment.
O preferiamo invece fare il giudice? decidendo giudizi e castighi.Not if he wants to be a judge.
I am not minded to be a judge of these matters.
Io non voglio esser giudice di codeste cose.And who had invited him to be a judge!
E chi lo aveva invitato a fare da giudice?I am not minded to be a judge of these matters.
Io non voglio essere giudice di queste faccende».I feel honoured to have been asked to be a judge again.
Sono onorato di aver partecipato nuovamente come giudice.That buddy of yours to be a judge, don't you? You really want?
Certo che vuoi proprio che quel tuo amico diventi giudice, vero?Any Wikinewsie who is not a contestant can register here to be a judge.
Ogni Wikinotiziano che non partecipa alla gara può iscriversi come giudice.Do you want to be a judge?
Vuoi essere un giudice?For I don't want to be a judge of these matters.".
Io non voglio essere giudice di queste faccende».You want me to be a judge?
Volete che diventi un giudice?We would like Lucious to be a judge on our musical talent show.
Vorremmo Lucious come giudice per il nostro talent show sulla musica.Now that you don't want to be a judge anymore?
Adesso che non volete fare più il giudice…- Sì?For I do not want to be a judge of such matters.”.
Io non voglio esser giudice di queste cose».you want to be a judge just to get back at people?
Aspetta, fammi capire: vuoi diventare giudice per vendicarti?As it is said to have agreed to be a judge the request on Friday.
Come si chiama un Giudice la Richiesta di Venerdì che hanno accettato.
