TO EXPLOIT THEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استغلالهم
• استغلالها

Examples of using To exploit them in English and their translations into Arabic

That makes it okay to exploit them?
أهذا يجعله لا بأس به أن تستغليهم؟?

Don't try to exploit them by paying very, very little in order to get the most work out of them..
لا تحاول استغلالهم بدفع مبالغ قليلة جدًا لأجل أن تحصل منهم على عمل أكثر

You have another 89 years to exploit them. Renewable.
لديكم 89 سنه اخرى لاستغلالها وهذا قابل للتجديد

If they know you have doubts, they will put you back on the stand to exploit them.
إذا علموا بأنَ لديك شكوك سيضعونكَ على المنصة لإستغلالهم

Fatora will facilitate dealing with clients, organizing jobs, and save more time and efforts to exploit them in developing your own project. Register now free account and enjoy the benefits of Fatora.
فاتورة سيسهل عليك التعامل مع عملائك و تنظيم عملك و توفير المزيد من الوقت و المجهود لاستغلالهم في تنمية مشروعك, سجل الآن مجانا مع فاتورة و استمتع بمزايا فاتورة مجانا

They accrue to countries that take adequate steps to exploit them.
فهي تتحقق للبلدان التي تتخذ خطوات مناسبة لاستغلالها

The pressing need to gain access to ocean resources and to exploit them in a sustainable manner has spurred the international community into re-examining ocean governance issues, including from the perspective of cooperation and coordination.
ولعل الطابع الملح لتيسير فرص الوصول إلى الموارد التي تزخر بها المحيطات واستغلالها استغلالا مستداما، قد حمل المجتمع الدولي على إعادة إخضاع مسائل إدارة المحيطات للدراسة()، بما في ذلك من منظور التعاون والتنسيق(

If I would wanted them to sew 16 hours a day and to exploit them.
إذ أردّت منهم الحياكة لستّ عشرةَ ساعة باليوم لاستغلالهم

The intensity of TNC-SME linkages and the ability of countries and individual firms to exploit them for technological upgrading vary greatly, depending on three sets of factors.
إن كثافة الروابط بين الشركات عبر الوطنية والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وقدرة البلدان وفرادى الشركات على استغلالها لأغراض الارتقاء بالمستوى التكنولوجي تتفاوتان تفاوتاً واسعاً وفقاً لثلاث مجموعات من العوامل

Victims are forced or deceived. The intention of trafficker to exploit them.
ويتم إجبار الضحايا أو خداعهم، حيث تنصب نية التاجر على استغلالهم

The United States sought to deny the Puerto Rican people their inalienable right to independence, to exploit them economically, to distort their culture and to violate their fundamental human rights.
وتسعى الولايات المتحدة لحرمان شعب بورتوريكو من حقه غير القابل للتصرف في الاستقلال، واستغلاله اقتصاديا، وتشويه ثقافته، وانتهاك حقوقه الإنسانية الأساسية

Trafficking is defined as the moving of people away from their normal environment in order to exploit them.
يعرّف الاتجار بأنه نقل الناس بعيدا عن بيئتهم الطبيعية بغرض استغلالهم

To avoid them, simply exit your trade before the weekend hits, and perhaps even look to exploit them by using a gap-trading technique.
لتجنبها، ما عليك سوى الخروج من تجارتك قبل أن تصل إلى عطلة نهاية الأسبوع، وربما تستغلها باستخدام تقنية الفجوة في التداول

Од­на­ко прос­тые лю­ди, with whom he spoke, were much more outspoken and bluntly told him, that the West, led by the greedy, indifferent to the needs of other countries in America simply seeks to exploit them.
Однако простые люди, التقى بهن, كانت أكثر من ذلك بكثير صراحة وقال بصراحة له, أن الغرب، من خلال الجشع أدى, غير مبال لاحتياجات بلدان أخرى في أمريكا ببساطة تسعى لاستغلالها

This often makes non-profit organizations soft targets for Al-Qaida and its affiliates that wish to exploit them to finance their activities.
وهذا الوضع يجعل هذه المنظمات في كثير من الأحيان هدفا سهلا لتنظيم القاعدة والمنتسبين إليه الذين يرغبون في استغلالها لتمويل أنشطتهم

While serving as the convent's treasurer and archivist, she also protected the livelihoods of her niece and sisters from men who tried to exploit them.
بينما كانت تخدم كأمينة صندوق الدير والأرشيف، كانت تحمي موارد رزق أبناء أخواتها وأخواتها من الرجال الذين حاولوا استغلالهم

You could say the wall had more cracks than we at first imagined and we were able to exploit them in time.
تستطيع القول بأن الحائط كان به" المزيد من الشقوق" أكثر مما تخيلنا" و قد تمكنا من إستغلالها في الوقت المناسب

The Conference examined the typology of and the specific challenges posed by these sources and the partnerships necessary to exploit them.
ونظر المؤتمر في تصنيف هذه المصادر والتحديات المحددة التي تطرحها والشراكات اللازمة لاستغلالها

Fatora will make it easier for you to deal with your customers and organize your business and provide more time and effort to exploit them in the development of your project.
فاتورة سيسهل عليك التعامل مع عملائك و تنظيم عملك و توفير المزيد من الوقت و المجهود لاستغلالهم في تنمية مشروعك

It was important to ensure that the opportunities offered by multilateral trade liberalization were realized by the developing countries that lacked the capacity to exploit them.
ومن المهم ضمان تحقيق الفرص التي يتيحها تحرير التجارة المتعدد الأطراف من جانب البلدان النامية التي تفتقر إلى القدرة على استغلالها

The educational process therefore turns into a heavy burden for poor families, who may consequently be forced to push children onto the labour market or to exploit them when facing an economic crisis.
يؤدي ذلك إلى تحويل العملية التعليمية إلى عبء ثقيل على كاهل الأسر الفقيرة مما قد يضطرها إلى اللجوء للزج بأطفالها في سوق العمل أو استغلالهم عند مواجهة أزمات اقتصادية

In the absence of such conditions, the offer of online services may be frustrated by users ' inability to exploit them.
وفي غياب مثل تلك الظروف، فإن تقديم الخدمات بالاتصال الحاسوبي المباشر قد يفشل من جراء عجز المستخدمين عن الاستفادة منها

However, the design of such activities and negotiation of arrangements can be very time-consuming for programme staff and it has not yet been possible to exploit them to the full.
غير أن تصميم تلك اﻷنشطة والتفاوض بشأن الترتيبات قد يستنفدان وقت موظفي البرنامج الى حد كبير ولم يتسن بعد اﻻستفادة منهم بالكامل

Now the ideas that I'm presenting today were imbued upon me through some otherwise unfortunate circumstances, granted, but they're lying dormant in the lives of anyone who's willing to exploit them.
كانت الأفكار التي قدمتها اليوم مستخلصة من بعض الظروف السيئة، أجل، لكنها تقبع ساكنة في حياة أي شخص يرغب في استغلالها

Solar energy, renewable municipal solid waste, biogas and liquid biomass also proved to be significant growth areas for renewable energy use, as the technologies to exploit them continue to develop rapidly.
وقد تبيّن أيضا أن الطاقة الشمسية والنفايات البلدية الصلبة المتجددة والغاز الحيوي والكتلة الأحيائية السائلة من مجالات النمو الهامة بالنسبة لاستخدام الطاقة المتجددة حيث إن تكنولوجيا استغلالها ما زالت تتطور بسرعة

Through inter-mission cooperation, both ONUB and MONUC have invalidated many of the rumours, but spoilers to the Democratic Republic of the Congo election process continue to exploit them.
وقد تأكدت كل من عملية الأمم المتحدة في بوروندي وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، من خلال التعاون فيما بينهما، من عدم صحة كثير من هذه الشائعات، ولكن لا يزال الراغبون في إفساد عملية الانتخابات في جمهورية الكونغو الديمقراطية يستغلونها

However, solar and wind energy sources and renewable municipal solid waste, biogas and liquid biomass proved to be significant growth areas for renewable energy use, as the technologies to exploit them continue to undergo rapid development.
غير أن مصادر الطاقة الشمسية وطاقة الرياح والنفايات الصلبة البلدية والغاز الحيوي والكتلة الإحيائية السائلة المتجددة أثبتت أنها مجالات نمو هامة بالنسبة لاستخدام الطاقة المتجددة حيث أن تكنولوجيا استغلالها ما زالت تخضع لتطور سريع

How to use "to exploit them" in a sentence

Hutchings Photography wishes to exploit them as much as possible.

And to learn to exploit them based on these mistakes?

I search for ways to exploit them all the time.

Russia will try to exploit them all again in November.

Knowing your character’s flaws allows you to exploit them dramatically.

We are now determined to exploit them to the full.

to exploit them good calls for mirrored image and revision.

Yet we continue to exploit them as if they were infinite.

Find their weaknesses, and buff your team to exploit them thoroughly!

But do you know how to exploit them wisely for profit?