VALIDITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الصلاحية
• صﻻحية
• بصلاحية
• وصلاحية
• لصحة
• بشرعية
• صحة
• صلاحية
• سريان
• وصحتها

Examples of using Validity in English and their translations into Arabic

Validity three years.
مدة ثلاث سنوات[

This is known as semantic validity.
هذا هو المعروف باسم صلاحية الدلالي

Line Validity: 1 Year.
صلاحيّة الخطّ: عام واحد

I am starting a committee to determine the validity of the two committees.
أنا سأبدأ لجنة تحديد صلاحيات كلتا اللجنتين

Plan Validity: 1 week.
صلاحيّة البرنامج: أسبوع واحد

Validity of contract; formal requirements.
صحّة العقد؛ المتطلّبات الرسميّة

I, Claudio, recognize the validity of PEP and PrEP.
أنا، كلاوديو، أدرك صحة PEP و PREP

Validity 7 days after purchasing date.
صالحة لمدة 7 أيام ابتداءا من تاريخ الشراء

The same is true for the validity of standard contract terms.
وينطبق الأمر نفسه على صحّة شروط العقد القياسيّة25

The validity of the issuing of letters of guarantee.
تأييد صحة إصدار خطابات الضمان

The certified email has full legal validity as a tool to certify.
البريد الإلكتروني المعتمد له صلاحية قانونية كاملة كأداة للمصادقة

During the validity period embossed on the Card.
وخلال فترة السريان المطبوعة على البطاقة

Validity of both insurance offers is until 31 October 2016.
عروض التأمين صالحة حتى 31 أكتوبر 2016

The Convention does not deal with the validity of a retention of title clause either.
لا تتعامل الاتفاقيّة مع صحّة شرط حقّ الاحتباس أيضاً31

(a) the validity or interpretation of the arbitration agreement;
أ بصحة اتفاق التحكيم أو تفسيره

The CAB Forum specifies the maximum validity of an EV certificate to be 825 days.
يحدد منتدى CAB الحد الأقصى لصلاحية شهادة EV ليكون 825 يومًا

Coupon validity is limited and differs for each coupon.
صلاحیة الكوبون محدودة وتختلف عن كل قسیمة

Travel must be completed within the validity of the intercontinental ticket.
يجب أن تكتمل الرحلة خلال مدة صلاحية تذكرة الرحلة العابرة للقارات

Validity as a metric for evaluating health care quality.
المصداقية كمقياس لتقييم جودة الرعاية الصحية

All travel must be completed within the validity of the SkyTeam international ticket.
يجب أن تكتمل جميع الرحلات خلال مدة صلاحية تذكرة الرحلة الدولية من سكاي تيم

Lesson and validity period of 9 months from the time of registration.
درس و مدة صلاحيتها 9 شهور من وقت التسجيل

Does Profiles system support in-house validity studies by the organizations?
هل يدعم نظام بروفايلز الدراسات الداخلية للتحقق من المصداقية من قبل المنظمات؟?

The validity of the voucher is for one year from the date of issuance.
مدة صلاحية قسيمة الشراء سنة واحدة من تاريخ الإصدار

Signed in four copies having equal validity in the Ukrainian, English and Russian languages.
تم التوقيع بنسخ أربع متساوية الحجية باللغات اﻻنكليزية، واﻷوكرانية والروسية

Validity to the user to exchange specified cash amount according to the pre-specified powers.
صلاحيات للمسنخدم بصرف مبلغ نقدي محدد وفقا للصلاحيات محددة له مسبقا

What is the validity of the card and the points?
ما هى مدة صلاحية الكارت والنقاط؟?

Maximum permit validity is one week from its issue date.
أقصى مدة للتصريح هى أسبوع من تاريخ اعتماده

This will not affect the validity of the processing prior to the withdrawal of consent.
لن يؤثر ذلك على صحة سريان المعالجة قبل سحب الموافقة

We believe in the validity and universality of these fundamental democratic achievements.
إننا نعتقد في مشروعية تلك الإنجازات الديمقراطية الأساسية وفي طابعها العالمي

How to use "validity" in a sentence

Zighed. "Word Clustering with Validity Indices".

They retain their full validity today.

Excellent validity and reliability are essential.

Validity and Reliability issues are discussed.

Select the validity for the trade.

Logical consistency produces logical validity i.e.

bring forward the validity end date.

This validity then informs higher-level protocols.

lose their validity from now own.

Offer Validity till 31st December 2011.