WE CAN'T GET OUT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يمكننا الخروج من
• لانستطيع الخروج

Examples of using We can't get out in English and their translations into Arabic

We can't get out.
لا نستطيع أن نخرج

CWhat if we can't get out?
ماذا لو لم نستطع الخروج؟?

We can't get out!
نحن لا نستطيع الخروج!

But Eike, we can't get out.
ـ و لكن( إيكي) لانستطيع الخروج

We can't get out that way.
نحن لا نستطيع الخروج من هذا الطريق

Someone is dead! We can't get out.
شخص ميت ولا نستطيع الخروج من هنا

And we can't get out.
ونحن لا نستطيع الخروج

They have welded it, we can't get out now.
لقد لحمناها, لا يمكننا ان نخرج اللان

But we can't get out of here.
لكننا لن نستطيع الخروج من هنا

But that means we can't get out.
لكن هذا يعني، أنه لا يمكننا الخروج

Then we can't get out of the window.
يمكننا الخروج من النافذة

There's bars and shit over here. We can't get out.
يوجد حديد هنا لا نستطيع الخروج

We can't get out this way.
لا يمكننا الخروج من هذا الطريق-(والتر)

Now all the doors are locked and we can't get out.
الآن كل الأبواب مغلقة ولا نستطيع الخروج

We can't get out of here anyway.
لايمكننا الخروج من هنا على كل حال

Unless we're already in too deep and we can't get out.
إلا إذا كنت منغمساً في الأمر ولا يمكنك الخروج

And if we can't get out of here?
وماذا إن لم نستطيع الخروج من هنا؟?

This is no rehearsal. You are on your own. We can't get out.
هذه ليست بروفة, أنت وأنت لا يمكن أن نخرج

We can't get out. man speaking native language.
لا نستطيع الخروج. رجل يتحدث لغته الأصلية

It's a self-fulfilling prophecy. We can't get out of it.
إنها نبؤة ذاتية التحقيق، لانستطيع الخروج منها

If we can't get out of here, the mission's a bust.
لو لم نستطع الخروج من هنا ستفشل المهمه

But if we can't get out, can it get in?
و لكن إذا لم نستطع الخروج، أيمكنه الدخول؟?

We can't get out. We can't get out.
لا سبيل للخروج نحن لا نستطيع الخروج

James, we can't get out of this by ourselves.
جايمس"، لا نستطيع الخروج من هذا المأزق وحدنا

We can't get out. Why won't he let us leave?
نحن لا نَستطيعُ الخُرُوج لماذا لا يدعنا نرحل؟?

What if we can't get out from underneath their past?
ماذا إذا لم نستطع أن نخرجَ من ماضيهم؟?

We can't get out of town. We have still got product to move.
لا نستيطع ان نخرج من البلدة ما زال لدينا منتوج

Well, we can't get out the way we came in.
لكننا لانستطيع أن نخرج من اتجاه دخلوا منه

Hey we can't get out of here. Get help.
مهلاً، نحن لا نستطيع الخروج من هنا أحضروا المساعدة

If we can't get out of orbital lock, the Blorgons may intercept.
إذا لم نتمكن من مغادرة القفل المداري ربما سيتمكن البلورجونز من إعتراضنا