WHICH TRANSFORMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التي تحول
• الذي يحول

Examples of using Which transforms in English and their translations into Arabic

Which transforms how you experience photos, gaming, and augmented reality.
التي تحول كيفية تجربتك للصور والألعاب والواقع المعزز

The Goji Berry Juice holds minerals which transforms food to energy rather than fats.
عصير غوجي بيري يحمل المعادن التي تحول الغذاء إلى الطاقة بدلا من الدهون

Dense lump, which transforms the dough after kneading, laid in a plastic container, always covered with a lid.
مقطوع كثيفة، والذي تحول العجين بعد العجن، وضعت في وعاء من البلاستيك، مغطاة دائما مع غطاء

He designed and constructed the first photoelectric element, a device which transforms the energy of photons into electricity.
وقد ابتكر جهاز أول خلية ضوئية والذي يحول الطاقة الضوئية إلى كهرباء

Each is a microscopic plant which transforms sunlight into food and energy for the corals.
كل نبات لا يرى بالعين المجردة التي تحول ضوء الشمس إلى غذاء وطاقة من أجل الشعاب المرجانية

I can be the discoverer of that universal, undrainable and vibrational energy, of that forgotten or hidden alchemy, which transforms realities.
أنا يمكن أن يكون مكتشف من أن والطاقة التى لا يتم صرفها والذبذبات العالمية، من أن الخيمياء نسي أو خفية، والذي يحول الحقائق

PC pump Oil Pipe is the equipment which transforms the oil and gas to surface after drilling work.
أنابيب زيت مضخة الكمبيوتر هي المعدات التي تحول النفط والغاز إلى السطح بعد أعمال الحفر

Eyes are attention grabbers and to dress them just in the right manner, we offer a full range of Eye Make-up Products, which transforms your eyes magically.
نظرًا لأن العينين هم من يلفت الانتباه فإننا نقدم مجموعة كاملة من منتجات مكياج العيون، التي تحول عينيك بطريقة سحرية

Progressive cavity pump Oil Pipe is the equipment which transforms the oil and gas to surface after drilling work.
إن أنبوب الزيت المضخري للتجويف pog هو عبارة عن المعدات التي تحول الزيت والغاز إلى السطح بعد أعمال الحفر

ITW has developed and patented a novel technology for tank cleaning which transforms sludge into a fully reusable product.
وقد وضعت ITW وبراءة اختراع تقنية جديدة لتنظيف الخزانات التي تحول الحمأة إلى منتج قابل لإعادة الاستخدام بشكل كامل

This high frequency electrical energy is applied to the convertor which transforms the electrical current to high frequency mechanical vibrations.
يتم تطبيق هذه الطاقة الكهربائية عالية التردد على المحول الذي يحول التيار الكهربائي إلى اهتزازات ميكانيكية عالية التردد

The insufficiency of the services provided by humanitarian organizations for refugees and displaced persons, which transforms the refugee camps into centres of arms trafficking;
رعاية المنظمات اﻹنسانية غير الكافية لﻻجئين والمشردين، الذين حولوا مخيمات الﻻجئين إلى سوق لﻻتجار باﻷسلحة

Mini wireless earpiece is a micro-mini wireless inductive receiver which transforms audio signal through electromagnetic induction.
سماعة الأذن اللاسلكية المصغرة هي مستقبلة حثية لاسلكية صغيرة للغاية والتي تحول الإشارة الصوتية من خلال الحث الكهرومغناطيسي

They facilitate small additions of Magnesium to Iron, which transforms graphite flakes to spheroids.
أنها تسهل الإضافات الصغيرة من المغنيسيوم إلى الحديد، والتي تحول رقائق الجرافيت إلى الأجسام الشبه الكروية

This was achieved due to technology Acer TrueHarmony ™ 3D Soundscape, which transforms the acoustic space, focusing on the position of the player's head.
وقد تحقق ذلك بفضل تقنية Acer TrueHarmony™ 3D Soundscape، التي تحول الفضاء الصوتي، مع التركيز على وضع رأس اللاعب

To that end we signed the Charter of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation, an act which transforms the existing intergovernmental mechanism into a full-fledged regional economic organization.
وتحقيقا لهذه الغاية، وقﱠعنا ميثاق منظمة التعاون اﻻقتصادي في منطقة البحر اﻷسود، وهي الوثيقة التي تتحول بموجبها اﻵلية الحكومية الدولية الحالية إلى منظمة اقتصادية إقليمية مكتملة

Globalization had further quickened the pace of migration, which transformed the host countries into multiethnic and multiracial societies.
وﻻ تزال العولمة تزيد من تسارع الهجرة التي تحول البلدان المستقبِلة إلى مجتمعات متعددة العناصر واﻷعراق

Water bath vaporizers mainly utilize steam, electricity and externally sourced hot water as energy sources which transform cryogenic gas from liquid into gaseous state.
أساسا استخدام الماء المبخر حمام البخار والكهرباء والماء الساخن المصدر خارجياً كمصادر للطاقة التي تحول غاز التبريد من السائل إلى الحالة الغازية

As technology evolves, there are new trends in data centres which transform how business is done.
مع تطور التكنولوجيا، هناك اتجاهات جديدة في مراكز البيانات التي تحول كيفية إنجاز الأعمال

Some receive all kinds of subsidies and preferential tariffs, which transform their products into privileged goods.
فالبعض يتلقون كافة ألوان الدعم وينعمون بالتعريفات التفضيلية، التي تحول منتجاتهم إلى سلع تحظى بحصانة خاصة

Learn about the history and innovations which transformed this material into a high-tech product.
تعرّف على الابتكارات التي حوّلت هذه المادة إلى منتج عالي التقنية، وعلى التطوّر التاريخي للإسمنت

In addition, sets of interrelated or interacting activities which transform input into outputs would achieve focused and prioritized improvement opportunities.
وفضلا عن ذلك، من شأن مجموعات من الأنشطة المترابطة أو المتفاعلة التي تحوّل المدخلات إلى مخرجات أن تتيح فرصا لتحسين الأداء بشكل مركز ومحدد حسب الأولويات

In this section, you will learn about the history and innovations which transformed this material into the highly versatile product that is used today.
سنزوّدك في هذا القسم بمعلومات عن التطور التاريخي والابتكارات التي حوُلت هذه المادة الى منتجات ذات تقنية عالية نستخدمها اليوم

The site was known for pioneering design, engineering and manufacture which transformed the way in which aircraft and vehicles were built, flown and raced.
كان الموقع معروفًا بالتصميم الرائد والهندسة والتصنيع الذي حوّل الطريقة التي تم بها بناء الطائرات والمركبات وتسريعها

They established a large seaport in the city and formed the Royal Commission for Jubail and Yanbu in 1975, which transformed this desert village into a major industrial hub.
أسسوا ميناء كبير في المدينة وشكلت الهيئة الملكية للجبيل وينبع في عام 1975، والتي تحولت القرية الصحراوية هذا إلى مركز صناعي كبير

There are several apps you could download which transform the blue light of your smartphone or computer screen using crimson light, which is said to improve sleep and reduce the incidence of eye damage when looking at your screen in low light.
هناك العديد من التطبيقات التي يمكن تحميل التي تحول الضوء الأزرق من الهاتف الذكي أو شاشة الكمبيوتر باستخدام ضوء قرمزي, الذي يقال لتحسين النوم وتقلل من حدوث الأضرار التي تصيب العين عند النظر إلى الشاشة في ضوء انخفاض

Original innovations, which transform the usual tutorials for kids with modern stylish recipes are nice to take in hand and bored of learning is another feature that distinguishes the notebook for preschoolers of Fedienko.
الأصلي الابتكارات التي تحول الدروس المعتادة للأطفال مع أنيقة حديثة وصفات من الجيد أن تأخذ في متناول اليد، بالملل من التعلم هو ميزة أخرى أن يميز دفتر لمرحلة ما قبل المدرسة من Fedienko

Anyone with self-respect would not defend the practices of that Committee, which transformed its offices in this building and in other places into dens of espionage and brought in spies to work in the United Nations, instead of recruiting experts.
ومن يحترم نفسه ﻻ يدافع عن ممارسات هذه اللجنة التي حولت مقراتها في هذه البناية وفي أماكـــن أخـــرى إلى أوكار للتجسس. واستقدمت جواسيس للعمل فـــي اﻷمم المتحدة بدﻻ من استقدام الخبراء

This was the so-called‘war of the hills', which transformed the occupied territories into a modern version of the American West where, according to the Israeli Peace Now movement, any settler could install a mobile home wherever he wished.
وقد سمي ذلك" حرب التﻻل"، التي حولت اﻷراضي المحتلة إلى نسخة حديثة من الغرب اﻷمريكي حيث يمكن لكل مستوطن حسب حركة السﻻم اﻵن اﻹسرائيلية، أن يقيم بيتا متحركا حيثما شاء

How to use "which transforms" in a sentence

Which transforms everything else from there.

Bioreactor Landfills, which transforms organic waste.

Which transforms into hidden or uncalculated costs.

The Work Which Transforms God (Candlelight Records).

This is transformation which transforms Darcy uncharacteristically.

Which transforms us and enhances our being.

Simple vertex shader which transforms basic geometry.

Watson, which transforms him into a storyteller.

which transforms them into objects of desire.

which transforms him into the killer Mr.