WORK INVOLVES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ينطوي العمل
• يشمل العمل
• وينطوي عمل

Examples of using Work involves in English and their translations into Arabic

Journalistic work involves the selection of information.
ويشتمل العمل الصحفي على اختيار المعلومات

There are also express restrictions on contracting Tibetans when the work involves contact with foreigners.
وتوجد أيضاً قيود صريحة على التعاقد مع التيبتيين عندما يستلزم العمل الاتصال بأجانب

If the work involves frequent operation bolting, it is better to buy a wrench.
إذا ينطوي العمل المتكرر انشقاقه العملية، فمن الأفضل لشراء وجع

It may be necessary in the case when the work involves the use of beads and several shades of colors.
قد يكون مطلوبا في حالة حيث ينطوي العمل على استخدام حبات من عدة ظلال وألوان

The work involves the annexation of a hundred-yard strip within the city boundary.
وهذا العمل ينطوي على ضم مساحة ضيقة بطول مائة يارد داخل حدود المدينة

UNEP has engaged in what is known as the" Delivering as one" process since 2007 and its work involves three main components.
وقد انخرط اليونيب منذ عام 2007 فيما يعرف بعملية" الأداء الموحد"، وينطوي عمله على ثلاثة عناصر رئيسية هي التالية

Decent work involves opportunities to work from the age of 20 to 60 years.
ينطوي العمل اللائق على فرص للعمل بدءاً من سن العشرين حتى سن الستين

It also recommends that the training encompass all officials whose work involves migration, including at the local level.
كما توصي اللجنة بأن يشمل التأهيل جميع الموظفين العاملين في أنشطة متصلة بالهجرة، بما في ذلك على الصعيد المحلي

Work involves moderate risks or discomfort typically requiring special safety precautions.
العمل يشمل مجازفات معتدلة أو مشقات تتطلب عادة احتياطات سلامة خاصة

(viii) Sufficient stock of personal protective equipment has been purchased for critical staff whose work involves high-risk exposure.
Apos; 8' تم شراء مخزون كاف من معدات الحماية الشخصية للموظفين الأساسيين الذين تنطوي أعمالهم على احتمالات عالية للتعرض للمخاطر

If the work involves intensive work, then you should find time for a break and rest.
إذا كان العمل ينطوي على عمل مكثف، ثم يجب أن تجد الوقت لكسر والراحة

Immunity has generally been granted in respect of the employment of persons at diplomatic or consular posts whose work involves the exercise of governmental authority.
وتُمنح الحصانة عموماً للأشخاص الذين يعملون في الوظائف الدبلوماسية أو القنصلية والذين ينطوي عملهم على ممارسة السلطة الحكومية

The work involves painting and cleaning public areas, equipping playgrounds and rehabilitating public parks throughout Gaza.
ويشمل العمل طﻻء اﻷماكن العامة وتنظيفها وتجهيز المﻻعب واصﻻح الحدائق العامة في أنحاء غزة

It should be pointed out that in addition to the above-mentioned offices there are other institutions whose work involves promoting and ensuring respect for human rights.
وينبغي الإشارة إلى أنه بالإضافة إلى المكاتب المذكورة أعلاه، هناك مؤسسات أخرى يشمل عملها تعزيز حقوق الإنسان وضمان احترامها

Her work involves diagnosing patients, performing surgical procedures and developing treatment plans for patients with eye disease.
يتضمن عملها تشخيص المرضى، وإجراء العمليات الجراحية ووضع الخطط العلاجية لمرضى العيون

Is a trained professional whose work involves accurately transcribing verbal communications, such as trials or business meetings, in real time.
مدرب مهني الذي ينطوي عمله على اختزال وكتابة المحادثات اللفظية في نفس الوقت الذي يحدث فيه مثل المحاكمات أو اجتماعات العمل

Work involves completing standard support activities/processes requiring transformation and choice of action from several accepted alternatives.
يشمل العمل إتمام أنشطة/عمليات دعم معتادة تتطلب تحويل واختيار الإجراء المناسب بين عدة بدائل مقبولة

In most cases, children ' s work involves simple chores which can be undertaken without much training, such as gathering, sorting or picking materials.
وفي معظم الحاﻻت، يشمل عمل اﻷطفال أعماﻻ روتينية بسيطة يمكن أداؤها دون الكثير من التدريب، مثل جمع أو فرز أو التقاط المواد

Work involves completing routine tasks/activities which may require verification and some choice of action among well-established alternatives.
يشمل العمل إتمام مهام/أنشطة روتينية قد تتطلب تدقيقاً واختيار الإجراء المناسب بين عدد من الإجراءات البديلة الراسخة

In most cases, children ' s work involves simple chores which can be undertaken without much training, such as gathering, sorting or picking materials.
وفي معظم الحالات، يشمل عمل الأطفال أعباء هامشية بسيطة يمكن أداؤها دون كثير من التدريب، مثل جمع المواد أو فرزها أو التقاطها

Work involves delivering specialized support activities/processes requiring evaluation, comparison and choice of action from many different alternatives.
يشمل العمل تنفيذ أنشطة/عمليات دعم متخصصة تتطلب التقييم والمقارنة واختيار الإجراء المناسب من بين كثير من البدائل المختلفة

The work involves everything from, I don't know, filing papers to keeping clients happy and painters pampered, to getting my lunches.
العمل يتضمن كل شئ من ملئ الاوراق الى ابقاء العملاء سعداء والرسامين مدللين الى احضار غدائي

At present, work involves initiatives to ensure that disabled people receive special consideration in the educational system.
وفي الوقت الحاضر، يشمل العمل مبادرات لكفالة حصول الأشخاص ذوي الإعاقة على رعاية خاصة في المنظومة التعليمية

The work involves the processing of invoices and the settlement of claims of staff members travelling to and from peacekeeping missions.
ويشتمل العمل فيها على تجهيز الفواتير وتسوية مطالبات الموظفين المسافرين إلى بعثات حفظ السلام ومنها

My work involves promoting sustainability, sustainable livelihoods, respect for the environment, or more specifically, empowering motivated people to do these things.
ينطوي عملي تعزيز الاستدامة, سبل العيش المستدامة, احترام البيئة, أو بشكل أكثر تحديدا, تمكين الناس حماسا للقيام بهذه الأشياء

Work involves delivering specialized support activities/processes requiring evaluation, interpretation, adaptation and selection of courses of action from many open alternatives.
يشمل العمل تنفيذ أنشطة/عمليات دعم متخصصة تتطلب التقييم والتفسير والتكييف واختيار مسارات عمل من بين العديد من البدائل المختلفة العامة

Proactive work involves promotion activities aimed at instilling and reinforcing healthy lifestyles(mainly workshops in schools and other community settings).
وينطوي العمل الاستباقي الذي تضطلع به على أنشطة ترويجية تهدف إلى غرس أنماط الحياة الصحية وتعزيزها(ولا سيما من خلال حلقات العمل في المدارس وغيرها من البيئات المجتمعية

In Mozambique, the work involves revision of building codes and school construction norms, as well as development of risk reduction school curricula and post-disaster needs assessment tools.
ففي موزامبيق، ينطوي العمل على تنقيح قوانين البناء وقواعد بناء المدارس، وكذلك تطوير مناهج مدرسية للحدّ من الأخطار وأدوات تقييم الاحتياجات بعد الكوارث

When your work involves sitting for longer durations, you cannot avoid it but maintaining correct postures can be very instrumental in relieving the stress on the sciatica nerve.
عندما ينطوي العمل الخاص بك على الجلوس لفترات أطول، يمكنك لا يمكن تجنب ذلك، لكن الحفاظ على المواقف الصحيحة يمكن أن تكون مفيدة جداً في تخفيف الضغط على العصب عرق النسا

The work involves discussions with people with limb absence, clinicians and, manufacturers, including those in the P&O sector and other engineering firms.
ينطوي هذا العمل على إجراء مناقشات مع الأشخاص مبتوري الاطراف العلوية وأخصائيو وفنيو الاطراف الاصطناعية، بما في ذلك العاملين في قطاع الاطراف الاصطناعية و الاجهز المساعدة والشركات الهندسية الأخرى

How to use "work involves" in a sentence

Making this work involves setting certain expectations.

Voice work involves replacing habit with choice.

This research work involves two main phases.

Distributed work involves some really weighty trade-offs.

Police work involves many stressors and traumas.

Much of Natasha's work involves international clients.

My work involves robotics and artificial intelligence.

Much of the work involves hand craftings.

Your work involves more than just programming.

My work involves destabilizing and defamiliarizing language.