Examples of using Absolute majority in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Absolute majority means more than half.
Morsi did not win an absolute majority.
An absolute majority of indicators are coloured green here.
নির্দেশকদের নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা এখানে সবুজ দেখাচ্ছে।Bangladesh Awami League has absolute majority.
বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ আজ সংখ্যাগরিষ্ঠতা অজর্ন করেছে।This is what an absolute majority thinks, unfamiliar with the word"protein".
এই একটি পরম সংখ্যাগরিষ্ঠ মনে করে কি," প্রোটিন" শব্দটির সাথে অপরিচিত।On December 2009, Awami League formed Government with absolute majority.
সালে আওয়ামী লীগ নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়ে সরকার গঠন করে।Neither party had absolute majority in the Congress.
বৃহত্তম দল হলেও একক সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিল না কংগ্রেসের।People have seen the work that a government with an absolute majority can do.
তিনি বলেন, মানুষ দেখেছেন, একটা নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ সরকার কী করতে পারে।The CDU missed the absolute majority by only a few votes.
অল্প কিছু ভোটের ব্যবধানে সংখ্যাগরিষ্ঠতা হারায় এমডিসি।On December 2009, Awami League formed Government with absolute majority.
এরআগে২০০৮ সালে আওয়ামী লীগ নেতৃত্বাধীন মহাজোট নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়ে সরকার গঠন করে।Erdogan received the absolute majority of all valid votes.
সব বৈধ ভোটে নিশ্চিতভাবে সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেয়েছেন এরদোগান।The absolute majority of trend indicators and oscillators are still coloured green.
প্রবণতা নির্দেশকদের নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ এবং দোদুল্যমান সূচকগুলি এখনো সবুজ দেখাচ্ছে।Erdogan received the absolute majority of all valid votes.
সব বৈধ ভোটের মধ্যে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট পেয়েছেন প্রেসিডেন্ট এরদোগান।It was the first time in threedecades that a single party had won an absolute majority. .
So when no party gets absolute majority a coalition government is formed.
কোন দলই যদি একক সংখ্যাগরিষ্ঠতা না পায় তাহলে কোয়ালিশন সরকার গঠন করা হবে।This scenario is supported by graphical analysis on D1 and the absolute majority of indicators.
এই পরিস্থিতি D1- এর রৈখিক বিশ্লেষণ এবং নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ট সূচক দ্বারাও সমর্থিত হয়েছে।As no one has absolute majority, there will be formed a coalition government.
কোন দলই যদি একক সংখ্যাগরিষ্ঠতা না পায় তাহলে কোয়ালিশন সরকার গঠন করা হবে।Bachelet's win didn't come as a surprise, as some forecasts hadeven predicted that she could have won an absolute majority of the vote in the first round.
ব্যাসলেটের এই বিজয় কোন বিস্ময়কর বিষয় নয়, বিশেষ করেএমনকি কয়েকজন ভবিষ্যদ্বাণী করেছিল যে, তিনি প্রথম দফা ভোটে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিয়ে বিজয়ী হতে পারেন।But it failed to secure absolute majority in the Parliament of 225 members.
এরপর২২৫ সদস্যের সংসদ নির্বাচনে রাজাপক্ষে সংখ্যাগরিষ্ঠতা পেতে ব্যর্থ হন।In the 1886 population counting of the Dagestan Oblast, of the 15,265 inhabitants Derbent had, 8,994(58,9%) were of Iranian descent(Russian: персы)thus comprising an absolute majority in the town.[34].
দাগেস্তান রাজ্যের১৮৮৬ সালের জনসংখ্যা গণনায়, দারবান্দের১৫,২৬৫ অধিবাসীর মধ্যে,৮,৯৯৪(৫৮.৯%) ছিলো ইরানি বংশোদ্ভূত( রুশ:персы)এইভাবে শহরের মধ্যে তাদের একটি নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছিলো।[ 34]।I despair to know that an absolute majority in the country does not recognise the rights of an Arab to live.
আমি এই দেখে হতাশ যে, এদেশের নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ আরবদের বেঁচে থাকার অধিকার স্বীকার করে না।Not long after that, Shah made a speech suggesting that“the multi-party democratic system had failed to fulfil the aspirations of the citizens of the country” andthis is why the voters had given the Modi Government an absolute majority.
এর দু- এক দিন পর অমিত শাহ আবার বললেন“ বহু দলীয় গণতান্ত্রিক ব্যবস্থা দেশের নাগরিকদের আকাঙ্খা পূরণে ব্যর্থ হয়েছে” আর এইকারণেই নির্বাচক মণ্ডলী মোদী সরকারকে নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা দিয়েছে।What is characteristic, the absolute majority of such people do not understand that with such behavior they destroy their world with their own hands!
চরিত্রগত কি, এই ধরনের মানুষের পরম সংখ্যাগরিষ্ঠরা বুঝতে পারে না যে এই আচরণের মাধ্যমে তারা তাদের নিজের হাত দিয়ে তাদের বিশ্বকে ধ্বংস করে!Against this background, more than 90% of the experts, supported by the absolute majority of indicators, expect the British pound to go further down.
বৈদেশিক মুদ্রার ট্রেডিং অনলাইন এই প্রেক্ষাপটে, 90%- এর বেশী বিশেষজ্ঞ, পরম সংখ্যাগরিষ্ঠ নির্দেশকদের সহায়তায় আশা করছেন যে ব্রিটিশ পাউণ্ডের দর আরও নীচে নামবে।It is clear that the absolute majority of traders do not have this amount available, so the need to use a credit leverage becomes obvious.
এটি স্পষ্ট যে ট্রেডারদের পুরো সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশের কাছে এই পরিমাণ অর্থ উপলব্ধ থাকে না, তাহলে একটি ক্রেডিট লিভারেজ ব্যবহার করার প্রয়োজন সুস্পষ্ট হয়ে দাড়ায়।The overwhelmingly decisive election results, giving an absolute majority to Sheikh Mujib, was a clear verdict in favour of Sheikh Mujib, the Awami League and its Six-Point programme.
শেখ মুজিবকে পরম সংখ্যাগরিষ্ঠতা দেওয়া এই অভুতপূর্ব সিদ্ধান্তপূর্ণ নির্বাচনী ফলাফল ছিল শেখ মুজিব, আওয়ামী লীগ এবং ছয় দফার সমর্থনে স্পষ্ট রায়।Singh said with an absolute majority in Lok Sabha and low global oil prices, the government has a once-in-a-generation economic opportunity to catapult India to the next phase of economic development and create new jobs for hundreds of millions of youth.
খ্যাতিমান অর্থনীতিবিদ সিংহ নিজে লোকসভায় নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা এবং স্বল্প বৈশ্বিক তেলের দাম নিয়ে কথা বলেছেন, সরকারের কাছে এক প্রজন্মের অর্থনৈতিক সুযোগ রয়েছে ভারতকে অর্থনৈতিক উন্নয়নের পরবর্তী পর্যায়ে নিয়ে যাওয়ার এবং শত শত লোকের জন্য নতুন কর্মসংস্থান সৃষ্টি করার।Crucially, as I have argued elsewhere,the BJP's ability to capture an absolute majority in parliament four and a half years ago was based in no small part on a relatively successful effort to extend the party's vote base beyond the urban, middle class, and upper caste groups that have been its traditional pillars of support.
যে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়টি নিয়ে যে কোনো স্থানে তর্ক করেছি আমি,তা হল সাড়ে চার বছর আগে পার্লামেন্টে বিজেপির নিরঙ্কুশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা পাওয়া কোনো ক্ষুদ্র অংশের সফল প্রচেষ্টার ফল ছিল না; বরং এটা হয়েছে শহরের বাইরে, মধ্যবিত্ত ও উচ্চবর্ণের গ্রুপে দলটির ঘাঁটির কারণে, যা হয়ে পড়েছে বিজেপির ঐতিহ্যবাহী সমর্থনের ভিত্তি।
