What is the translation of " ABSOLUTE MAJORITY " in Russian?

• абсолютное большинство
• абсолютного большинства
• абсолютным большинством
• абсолютном большинстве

Examples of using Absolute majority in English and their translations into Russian

Absolute majority of the assembly: 508.
Абсолютное большинство собрания: 508.

In the meantime, the absolute majority of experts- 75%!
Пока же абсолютное большинство экспертов- 75%!

An absolute majority of countries had supported the resolution.
Резолюцию поддержало абсолютное большинство стран.

Albanians form the absolute majority of the region.
Албанцы составляют абсолютное большинство в регионе.

Thus, none of the parties received an absolute majority.
Таким образом, ни одна из партий не получила абсолютного большинства.

An absolute majority of the delegates voted for this decision.
За такое решение проголосовало абсолютное большинство делегатов съезда.

It does not control an absolute majority in Parliament.
Оно не имеет абсолютного большинства в парламенте.

But this definition is more properly that of an absolute majority.
Однако это определение скорее подходит для абсолютного большинства.

There are 2,525 inhabitants, absolute majority of whom are Croats.
Население- 7593 чел., абсолютное большинство составляют хорваты.

The absolute majority, 11, consisted of complaints by Roma.
Абсолютное большинство из них( 11) было подано представителями общины рома.

No single candidate won an absolute majority of the votes.
Ни один из кандидатов не получил абсолютного большинства голосов.

An absolute majority of medical centres in Norway are state-owned.
Абсолютное большинство медицинских учреждений в Норвегии принадлежат государству.

Patiale won comprehensively, obtaining an absolute majority of the vote.
Гебель одержал победу, набрав абсолютное большинство.

The absolute majority is the follower of the Armenian Apostolic Church.
Абсолютное большинство населения является последователем Армянской Апостольской Церкви.

Marriage is an important issue for absolute majority of Afghans.
Брак является важной темой для абсолютного большинства афганцев.

Absolute majority of the examined patients had concomitant hypertension disease.
Абсолютное большинство обследованных пациентов имели сопутствующую гипертоническую болезнь.

In Afghanistan, no ethnic group has an absolute majority.
Ни одна этническая группа в Афганистане не располагает абсолютным большинством.

As a rule, on system of absolute majority elections are held in two rounds.
Как правило, по системе абсолютного большинства выборы проводятся в два тура.

Still those weren't enough to have an absolute majority.
До сих пор еще не было ни одного случая, чтобы одна партия имела абсолютное большинство.

Georgian bloggers whose absolute majority is my friends took part in the event.
В семинаре участвовали грузинские блогеры, с абсолютным большинством которых я состою в дружбе.

Actually, it is modification of systems of relative or absolute majority.
Фактически, это модификация систем относительного или абсолютного большинства.

Mr. Ronny Abraham has obtained an absolute majority in the General Assembly.
Гн Ронни Эйбрахам получил абсолютное большинство голосов в Генеральной Ассамблее.

In some cases the quota can be much more a half the qualified absolute majority.
В отдельных случаях квота может быть значительно больше половины квалифицированное абсолютное большинство.

There are 2,991 inhabitants, absolute majority who are Croats.
Население- 2906 человек в самом городе и 6096 человек в общине, абсолютное большинство- хорваты.

The opposing candidate Rainer Barzel failed to reach the absolute majority by two votes.
Для победы необходимым абсолютным большинством голосов Барцелю не хватило двух голосов..

Eighteen judges shall be elected by an absolute majority vote of the States parties by secret ballot.
Государства- участники путем тайного голосования избирают абсолютным большинством голосов восемнадцать судей.

Frankly speaking I'm frequently pissed off by the fact how narrow-minded the absolute majority of black-metal bands is.
Если честно, меня часто бесит узколобость абсолютного большинства black metal групп.

Theresa May and her party lost the absolute majority in the parliament.
Тереза Мэй и ее партия лишилась абсолютного большинства в парламенте.

Accordingly, 98 votes constitute an absolute majority in the Assembly.
Соответственно, абсолютное большинство в Ассамблее составляет 98 голосов.

The election itself should be by absolute majority in a secret ballot.
Само избрание должно проводиться путем тайного голосования и решение приниматься абсолютным большинством.