Examples of using Been ordered in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not yet been ordered.
So far, 22 aircraft have already been ordered.
Someone had been ordered to do so.
কেউ তা ঘটানোর আদেশ দিয়েছে।The Pakistani navy previously said four such ships had been ordered.
পাকিস্তান নেভি আগেই জানিয়েছিল যে, তারা এই ধরনের চারটি জাহাজের অর্ডার দিয়েছে।They have been ordered to return.
তাদের ফিরে যেতে নির্দেশ দেওয়া হয়।
People also translate
Scores of media organisations have also been ordered to shut down.
বেশ কয়েকটি গণমাধ্যমও বন্ধ করে দেয়ার আদেশ They had been ordered to kill everyone.
এদের সবাইকে হত্যা করার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।The U.S. consulate in St. Petersburg has also been ordered to close.
একই সঙ্গে সেন্ট পিটার্সবুর্গের মার্কিন কনস্যুলেট বন্ধ করে দেওয়ারও নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।Has been ordered by worldwide clients.
বিশ্বব্যাপী ক্লায়েন্টদের দ্বারা আদেশ হয়েছে।When I came back to Musa, he said,'What have you been ordered?'?
আমি প্রত্যাবর্তনকালে হযরত মূসা( আ:)-এর নিকট দিয়ে যাবার সময় তিনি বললেন, আপনাকে কী আদেশ দেয়া হয়েছে?Men, we have been ordered to Polyarny base.
নাবিকরা, আমাদের পলিয়ার্নিতে যাবার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।When I returned,I passed by Moses who asked(Me),'What have you been ordered to do?'?
আমি প্রত্যাবর্তনকালে হযরত মূসা( আ:)-এর নিকট দিয়ে যাবার সময় তিনি বললেন, আপনাকে কী আদেশ দেয়া হয়েছে?ভাল. আপনার কি ধারণা আছে যে আমি ফ্রান্সে কোন অর্ডার পালন করি?Thus, you cooperatively write aletter to the trustee letting them know that you have been ordered to return the funds.
সুতরাং আপনি সহযোগীকে ট্রান্সফারকে একটিচিঠি লিখুন যাতে তারা জানতে পারে যে আপনাকে অর্থ ফেরত দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছে।Captain Miller and his men have been ordered to find Ryan and extract him safely home.
ক্যাপ্টেন মিলারের উপর আদেশ হচ্ছে রাইয়ানকে খুঁজে বের করে বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে আসা।ICE is reportedly targetingat least 2,000 immigrants who have been ordered to be deported.
প্রাথমিকভাবে আইস অন্তত২ হাজার অভিবাসীকে টার্গেট করবে,যাদের নামে আগে থেকেই আমেরিকা থেকে বহিষ্কারের আদেশ রয়েছে।Both Ahed Tamimi and her mother have been ordered to be held in custody throughout their trial.
Blackmore has also been ordered to perform 150 hours of community work service, while Oler must do 75 hours.
আদালতের আদেশে ব্লাকমোরকে সর্বমোট ১৫০ ঘণ্টা জনসেবামূলক কাজ করতে বলা হয়েছে; যেখানে অলারকে করতে হবে৭৫ ঘণ্টা।The law enforcement agencies have already been ordered to be on high alert on that day.
আইন প্রয়োগকারী সংস্থাকে রায়ের দিন সর্বোচ্চ সতর্ক থাকার নির্দেশ ইতিমধ্যেই দেওয়া হয়েছে।Some mosques have been ordered to cancel public Arabic classes, while a number of private Arabic schools have been told to close.
কিছু কিছু মসজিদে প্রকাশ্যে আরবি ক্লাস বাতিলের আদেশ দেওয়া হয়েছে এবং অনেক বেসরকারি আরবি স্কুল বন্ধ করার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।Administrative reviews, often ineffective, have been ordered in the past over similar incidents.
অতীতেও একইরকম ঘটনার জন্যে বেশিরভাগ অকার্যকর এসব প্রশাসনিক পর্যালোচনার আদেশ দেয়া হয়েছে।Several mosques in Nigxia have been ordered to cancel public Arabic classes, while a number of private Arabic schools have been told to shut down.
কিছু কিছু মসজিদে প্রকাশ্যে আরবি ক্লাস বাতিলের আদেশ দেওয়া হয়েছে এবং অনেক বেসরকারি আরবি স্কুল বন্ধ করার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।In some countries, Internet service providers(ISPs) have been ordered to block access to the website.
কিছু দেশে ইন্টারনেট পরিষেবা সরবরাহকারীদের(আইএসপি) ওয়েবসাইটে ওয়েবসাইটে অ্যাক্সেস আটকাতে আদেশ দেওয়া হয়েছে।Several mosques in Ningxia have been ordered to cancel public Arabic classes, whilst a number of private Arabic schools have been told to shut down.
কিছু কিছু মসজিদে প্রকাশ্যে আরবি ক্লাস বাতিলের আদেশ দেওয়া হয়েছে এবং অনেক বেসরকারি আরবি স্কুল বন্ধ করার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।Private Arabic schools in Ningxia have been shut down and mosques have been ordered to cancel their public Arabic classes.
কিছু কিছু মসজিদে প্রকাশ্যে আরবি ক্লাস বাতিলের আদেশ দেওয়া হয়েছে এবং অনেক বেসরকারি আরবি স্কুল বন্ধ করার নির্দেশ দেয়া হয়েছে।About 500 unregulated clinics have been ordered closed across the province, the health authorities reported.
পুরো প্রদেশ জুড়ে প্রায়৫০০ অনিয়ন্ত্রিত ক্লিনিকের কার্যক্রম বন্ধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ তেমনই জানাচ্ছে।UK100 says the funding would allow all these regions to introduce such zones,including those that have not been ordered to do so by the national government.
ইউকেএক্সএনএমএক্স জানিয়েছে যে অর্থায়নের ফলে এই সমস্ত অঞ্চলকে এই জাতীয় অঞ্চল চালুকরার সুযোগ Former Egyptian President Hosni Mubarak has been ordered released from prison after over two years behind bars.
Vodafone issued a statementFriday saying that all mobile operators had been ordered to shut down servers in some areas and that it was obligated under law to comply.
ভোদাফোনে শুক্রবার একটি বিবৃতি দিয়ে বলেছে যে সমস্ত মোবাইল অপারেটরদেরকেকিছু এলাকায় সার্ভার বন্ধ করার আদেশ দেওয়া হয়েছে এবং এটি আইন অনুযায়ী বাধ্যতামূলক করা হয়েছে।
