Examples of using Breads in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mexican Sweet Breads.
Both breads are common street-vendor foods;
উভয় রুটি সাধারণ রাস্তার বিক্রেতাদের খাদ্য হয়;Feature. Great for veggies, proteins, and breads.
বৈশিষ্ট্য। ভেজি, প্রোটিন এবং রুটি জন্য দুর্দান্ত।Bakery window with breads and cakes on display, 1936.
Breads can be topped with fruit instead of nutella or jam.
রুটি নাটলার বা জ্যাম পরিবর্তে ফল দিয়ে শীর্ষস্থানে যেতে পারে।The truth is, many wheat breads are just white breads in disguise.
সত্য, অনেক গম ব্রেড ছদ্মবেশে শুধু সাদা রুটি হয়।Rack Oven is used to bake kinds of sweets, cakes,candies and massive breads.
রেক ওভেন বিভিন্ন ধরণের মিষ্টি, কেক,ক্যান্ডি এবং বৃহদায়তন রুটি বেকডে ব্যবহৃত হয়।Although most modern breads are made from the same cereals as.
যদিও অধিকাংশ আধুনিক রুটি একই খাদ্যশস্য থেকে তৈরিহয়।Breads and anything with olive oil is highly recommended, and soups are more popular than pastas.
Breads এবং জলপাই তেল দিয়ে কিছু অত্যন্ত বাঞ্ছনীয়, এবং সূপ pastas চেয়ে বেশি জনপ্রিয়।Suitable for all fermentation of European and Japanese breads and enhance bread flavor.
ইউরোপীয় এবং জাপানি রুটি সব গাঁজন জন্য উপযুক্ত এবং রুটি স্বাদ উন্নত।Bottom Line: Most breads contain sugar, which is extremely bad for you.
নীচের লাইন: অধিকাংশ রুটি চিনি থাকে, যা আপনার জন্য খারাপ।Those of the Middle Ages(oats, barley, rye,and of course wheat), our breads are more refined and are thus less.
মধ্য যুগের( ওটস, বার্লি, রাই, এবং অবশ্যই গম), আমাদের রুটি আরো পরিস্কার এবং এইভাবে কম।Bakers started baking breads and goods at home and selling them out on the streets.
বেকাররা বাড়িতে রুটি এবং জিনিসগুলি বেক করা এবং রাস্তায় বিক্রি করতে শুরু করে।In the Western parts of the world, the most common side dishes are: potatoes, salads,and even breads.
পৃথিবীর পশ্চিমাঞ্চলে, সর্বাপেক্ষা সাধারণ পার্শ্বযুক্ত খাবারগুলি হচ্ছে: আলু,স্যালাড এবং এমনকি ব্রেড।Bottom Line: Most breads aren't very nutritious and the proteins in them aren't of much use.
নীচের লাইন: অধিকাংশ রুটি খুব পুষ্টিকর নয় এবং তাদের মধ্যে প্রোটিন অনেক বেশি ব্যবহার হয় না।The bakers began to prepare bread at home in an oven, using mills to grind grain into the flour for their breads.
বেকাররা ঘরে ওভেনে রুটি প্রস্তুত করতে শুরু করত, কলকারখানাগুলি তাদের রুটির জন্য ময়দাতে শস্য পিষে মিলগুলি ব্যবহার করে।Some cooks use other cakes or sweet, yeasted breads, such as panettone, in place of ladyfingers.
কোনো কোনো রাঁধুনি অন্য ধরনের কেক বা মিষ্টি, ইষ্টযুক্ত রুটি যেমন- পানেত্তোনে, লেডিফিঙ্গারের স্থলে ব্যবহার করে থাকেন।About three-quarters of the salt we eat is already in the food we buy, such as breakfast cereals,soups, breads and sauces.
আমরা যে পরিমাণ লবন গ্রহণ করি তার তিন- চতুর্থাংশই আমাদের কেনা খাবারে থাকে, যেমন- সকালের নাস্তার সিরিয়ালস,স্যুপ, রুটি এবং সস।The event got its name after the practice of exchanging rotis(flat breads) and attracts visitors from all religious backgrounds every year.
ঘটনাটি রোটস( ফ্ল্যাট ব্রেড) বিনিময় এবং সমস্ত ধর্মীয় পটভূমি থেকে দর্শকদের আকর্ষণ করার ফলে এটি জনসাধারণের মধ্যে পরিচিতি পেয়েছে।About three-quarters of the salt we consume is already in the food we buy, like soups, breakfast cereals,sauces and breads.
আমরা যে পরিমাণ লবন গ্রহণ করি তার তিন- চতুর্থাংশই আমাদের কেনা খাবারে থাকে, যেমন- সকালের নাস্তার সিরিয়ালস,স্যুপ, রুটি এবং সস।The least you can do is pick up the bags, give them flowers and, in the middle of the night,smear breads with cream cheese and strawberry jam when you feel like it.
অন্তত আপনি করতে পারেন ব্যাগ নিতে, তাদের ফুল দিতে এবং, রাতের মাঝখানে, আপনি এটি মত মনে যখনক্রিম পনির এবং স্ট্রবেরি জ্যাম সঙ্গে smear রুটি।The numerous market stalls and pavilions cover 7-hectares and only 10-minutes away from Registan. The merchants offer a variety of eastern desserts, nuts,dried fruit, and breads.
অসংখ্য মার্কেট স্টল এবং মণ্ডপগুলি রেজিস্তান থেকে-- হেক্টর এবং মাত্র 10- মিনিট দূরে অবস্থিত cover বণিকরা বিভিন্ন ধরণের পূর্বের মিষ্টি, বাদাম,শুকনো ফল এবং রুটি সরবরাহ করে।Mbico's Deck oven model.1600 is specially designed for baking all massive and semi-massive breads, all kinds of cakes and some kinds of sweets with completely indirect heat.
Mbico' s ডেক ওভেন মডেল ১৬০০( model. 1600) বিশেষভাবে সম্পূর্ণভাবে পরোক্ষ তাপের সাহায্যেসব ধরণের বৃহদায়তন ও আধা- বৃহদায়তন রুটি( breads), কেক এবং মিষ্ট বেকিং- এর জন্য নির্মিত হয়েছে।Around three-quarters of the salt we take in- is already in the food we purchase, such as breakfast cereals,soups, breads and sauces.
আমরা যে পরিমাণ লবন গ্রহণ করি তার তিন- চতুর্থাংশই আমাদের কেনা খাবারে থাকে, যেমন- সকালের নাস্তার সিরিয়ালস,স্যুপ, রুটি এবং সস।It is only to see, the number of more and more important bakers who turn to organic leavened breads and others to traditional breads.
এটা শুধুমাত্র দেখতে, আরো এবং আরো গুরুত্বপূর্ণ বেকিংয়ের সংখ্যা যারা জৈব খামিরবিহীন রুটি এবং অন্যান্য সনাতন রুটিগুলি চালু করে।This production line is suitable and recommendedfor producing beef rolls, meat buns and many other ethnic stuffed breads and desserts.
এই উত্পাদন লাইন উপযুক্ত এবং গরুর মাংস রোলস,মাংস buns এবং অন্যান্য জাতিগত স্টাফ breads এবং ডেজার্ট উত্পাদন করার জন্য সুপারিশ করা হয়।Medical professionals at the University of Maryland Medical Center recommend avoiding refined carbohydrates like white rice, pastas,white breads and white flour, which convert to sugar in the body.
মেরিল্যান্ড মেডিক্যাল সেন্টারের মেডিকেল পেশাজীবীরা সাদা চাল, পেস্তা,সাদা রুটি এবং সাদা ময়দার মতো সুশৃঙ্খল কার্বোহাইড্রেটগুলি এড়িয়ে যাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছে, যা শরীরের চিনিতে রূপান্তর করে।And when you know that a"bread 1 kg" is a bread made from 1 kg of dough, including water, you see very quickly how you can get organic breads at less than one euro!
এবং যখন আপনি জানেন যে" রুটি 1 কেজি" একটি বীজ 1 কেজি থেকে তৈরি করা হয়, পানি সহ, আপনি খুব দ্রুত কীভাবে দেখতেপান আপনি কম এক ইউরো জৈব ব্রেড পেতে পারেন!The still, no brutality, it folds just by its edges towards the center, and there- one can cut out the dough if it is necessary then to shape andsign the breads which put back to raise in the warmth in a basket.
এখনও, কোন নৃশংসতা, এটি কেন্দ্রের দিকে তার প্রান্ত দ্বারা ভাঁজ করে, এবং সেখানে- যদি এটি প্রয়োজনীয় হয় তাহলে আঠা কাটা করতে পারেন এবং একটিবোতল মধ্যে উষ্ণতা বাড়াতে যে ব্যাক breads সাইন ইন করতে হবে।For people who have NO BREAD.
যাদের রুটি- রুজি করার মত কেউ থাকছে না।
