Examples of using Compulsory in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unlawful compulsory labor.
বেআইনি বাধ্যতাজনক শ্রম।Is learning a Turkish language compulsory?
তুর্কি ভাষা শেখা কি বাধ্যমূলক?Unlawful compulsory labour".
বেআইনি বাধ্যতাজনক শ্রম।Learning Russian was compulsory.
রুশ ভাষা শেখা ছিল সবার জন্য বাধ্যতামূলক।Bangla(Compulsory) 1st Paper.
People also translate
It has become almost compulsory.
বর্তমানে এটি অনেকটা বাধ্যবাধকতায় পরিণত হয়েছে।CCC: China Compulsory Certification.
In Secondary School naked swimming was compulsory.
আমার স্কুলে সাঁতার ছিল বাধ্যতামুলক।It was not compulsory to vote.
Consult unread newest Thermal study RT compulsory 2012.
সাম্প্রতিক অপঠিত বার্তাটিদেখুন Etude thermique RT 2012 obligatoire।What does a compulsory official language mean?
একটি বাধ্যতামূলক সরকারি ভাষার মানে কী?He replied,that he way afraid that the night prayer might become compulsory.
তখন তিনি বললেনঃআমার আশঙ্কা হচ্ছিল যে, রাতের সালাত( নামায/ নামাজ) তোমাদের উপর ফরয করে দেয়া হতে পারে।Voting is compulsory in Singapore.
উল্লেখ করার বিষয় হলো, সিঙ্গাপুরে ভোট দেয়া বাধ্যতামূলক।Under certain Acts of Parliament, some typesof insurance like Motor Insurance and Public Liability Insurance have been made compulsory.
সংসদের কিছু কিছু আইন অনুযায়ী,মোটর বিমাএবং পাবলিক দায় বীমাের মত কিছু ধরনের বিমাবাধ্যতামূলক করা হয়েছে।Bonuses attract a compulsory trading volume.
বোনাসেস একটি বাধ্যতামূলক ট্রেডিং ভলিউম আকৃষ্ট।They have compulsory military service, which means that every young person must go into the military for a while.
কোনো কোনো দেশে আইন আছে, সব তরুণকেই বাধ্যতামূলকভাবে কিছুদিন সামরিক সার্ভিসে যোগ দিতে হবে।After all voting is compulsory in Singapore.
উল্লেখ করার বিষয় হলো, সিঙ্গাপুরে ভোট দেয়া বাধ্যতামূলক।The noncredit and compulsory‘Rokeya Studies' course will be conducted for all students of 21 departments of the university.
বিশ্ববিদ্যালয়ের ২১টি বিভাগের সকল শিক্ষার্থীর জন্য ননক্রেডিট এবং বাধ্যতামুলক‘ রোকেয়া স্টাডিজ' কোর্সটি পরিচালিত হবে।The proposal sought to make Hindi a compulsory third language in schools.
স্কুলগুলোতে হিন্দিকে আবশ্যিক তৃতীয় ভাষা হিসেবে চাপিয়ে দেয়ার একটি পরিকল্পনা।Bike became compulsory for me because my office is very far from my home and I was thinking from a long time to buy a commuter bike.
আমার বাড়ি থেকে অফিস অনেকখানী দূরে হওয়ায় একটা বাইক আমার জন্যে আবশ্যক হয়ে গিয়েছল এবং আমি অনেকদিন যাবত ভাবছিলাম একটা কমিউটার বাইক কেনার জন্যে।On what grounds do the parties who advocate a compulsory official language justify its necessity?
যারা একটি বাধ্যতামূলক সরকারি ভাষার হয়ে কথা বলে তারা কীসের ভিত্তিতে এর প্রয়োজনীয়তার সপক্ষে যুক্তি সাজায়?The Punjab Compulsory Teaching of the Holy Quran Bill 2018, making Quranic teachings mandatory in all schools and colleges in the province, was passed on Friday.
পাকিস্তান সিনেটে Compulsory teaching of the holy Quran Bill, 2017 আইন পাস করে শিক্ষার সব পর্যায়ে কোরআন শিক্ষা বাধ্যতামূলক করা হয়।The no detention policywas introduced in the Right of Children to Free and Compulsory Education Act, 2009.
এত দিন ধরে শিক্ষার জন্য কোনওআইন কিংবা অধিকার ছিল না সে ক্ষেত্রে‘ The Right of Children to free and compulsory education Act 2009' চালু হয়েছে।English is a compulsory subject for Degree 3rd Year examination.
ডিগ্রি তৃতীয় বর্ষ পরীক্ষার জন্য ইংরেজি একটি বাধ্যতামূলক বিষয় is এটি Also, the app allows you to filter your rail options based on direct connections only,trains without a compulsory reservation, and trains with a bicycle carriage.
এছাড়াও, অ্যাপটি আপনাকে সংযোগসমূহ উপর ভিত্তি করে আপনার রেলঅপশন ফিল্টার করতে পারবেন শুধুমাত্র, একটি বাধ্যতামূলক রিজার্ভেশন ছাড়া ট্রেন, এবং But Hindi is a compulsory subject for all students up to eighth standard.
অষ্টম শ্রেণী পর্যন্ত হিন্দি সকল শিক্ষার্থীদের জন্য আবশ্যিক বিষয় এবং এখানে এর ক্রমবর্ধমান ব্যবহার রয়েছে।Applicants who completed Bachelor degrees from outside Ukraine,are accepted after a compulsory procedure of certification of their degree from Ministry of Education of Ukraine.
আবেদনকারী ইউক্রেন বাইরে থেকে ব্যাচেলর ডিগ্রি সম্পন্ন,ইউক্রেনের শিক্ষা মন্ত্রণালয় থেকে তাদের ডিগ্রী সার্টিফিকেশন একটি বাধ্যতামূলক পদ্ধতির পরে গৃহীতহয়।The bill has been named the Marriages(Compulsory Registration and Prevention of Wasteful Expenditure) Bill 2016.
প্রস্তাবটি হলো‘ বিবাহ( আবশ্যিক নিবন্ধীকরণ ও অযথা ব্যয় প্রতিরোধ) বিল, 2016.'।Such claims are also subject to a Compulsory Excess/Deductible, which depends on the c.c. of the vehicle.
এই ধরণের ক্লেইমগুলি একটি বাধ্যতামূলক এক্সেস/ ডিডাক্টিবল- এর শর্ত সাপেক্ষ, যা নির্ভর করছে গাড়ির c. c.- র উপরে।The National Identity card or NID card is a compulsory identity document issued to every Bangladeshi citizen upon turning 18 years of age.
জাতীয় পরিচয় পত্র( সংক্ষেপে এনআইডি কার্ড, যা আইডি কার্ড নামে বহুল প্রচলিত) হল বাংলাদেশী নাগরিকদের জন্য একটি বাধ্যতামূলক নথি, যা১৮ বছর পূর্ণ হওয়ার পর নথিভুক্ত হতে হয়।
