What is the translation of " COMPULSORY " in Vietnamese?

• bắt buộc
• compulsory

Examples of using Compulsory in English and their translations into Vietnamese

But now it's compulsory.
Bây giờ đó là compulsory.

Compulsory(adj) to be required.
Obligatory( adj) bắt buộc.

But now it is compulsory.
Bây giờ đó là compulsory.

Compulsory education begins at age five.
Giáo dục bắt buộc bắt đầu từ 5 tuổi.

Agree with POTUS about compulsory voting.
Ta đồng ý với vu vu về chyện vote.

Compulsory if you want to tender for some public sector work.
Là bắt buộc nếu bạn muốn đấu thầu một số công việc trong lĩnh vực công.

Is flood insurance compulsory in all US states?
Bảo hiểm hỏa hoạn ở Mỹ có bắt buộc?

In some countries around the world, voting is compulsory.
Ở hầu hết các nước trên thế giới, bầu cử là không bắt buộc.

Accustomed to the use of compulsory labor, they failed to adapt to the new conditions.
Đã quen với việc sử dụng lao động cưỡng bức, họ không thể thích nghi với điều kiện mới.

At supermarkets, impulse purchases have become almost compulsory.
Tại siêu thị, việc mua sắm mạnh tay gần như là bắt buộc.

Interfaces will mark it as compulsory for a class to implement the same functionalities.
Các giao diện sẽ đánh dấu nó là bắt buộc đối với một lớp để thực hiện các chức năng giống nhau.

There are two types of tunneling namely, Voluntary Tunneling and Compulsory Tunneling.
Và qua đó, có 2 loại chính, đó là Compulsory và Voluntary Tunneling.

Accustomed to the use of compulsory labor, they have failed to accommodate themselves to the new conditions.
Đã quen với việc sử dụng lao động cưỡng bức, họ không thể thích nghi với điều kiện mới.

This symbol indicates a compulsory action.
Biểu tượng này thể hiện hành động BẮT BUỘC.

The Compulsory Tunneling is initiated by Network Access Server without requiring user's input.
Compulsory Tunneling thường được khởi tạo bởi Network Access Server mà không yêu cầu thông tin từ phía người sử dụng.

The second is the case of compulsory dissolution.
Trường hợp thứ 2 là giải thể bắt buộc.

For most children, compulsory schooling starts at around the age of five to six, and runs for 12 consecutive years.
Với đa số trẻ em, chương trình học bắt buộc bắt đầu vào lúc trẻ lên 5 hoặc 6 tuổi, kéo dài trong 12 năm liên tục.

For the avoidance of doubt: Non-waivable Compulsory License Schemes.
Để tránh nghi ngờ:• Hệ thống Giấy phép Bắc buộc Không khước từ.

And(b) it achieves a compulsory monopoly of force and of ultimate decision-making power over a given territorial area.
Và( b) nó giành được sự độc quyền ép buộc bằng vũ lực và quyền ra quyết định cuối cùng trên một lãnh thổ cho trước.

A young Ukrainian man has managed to successfully avoid compulsory military service by staying married to a woman 57 years his senior….
Một chàng trai trẻ người Ukraina đã trốn thành công nghĩa vụ quân sự bằng cách cưới một bà già hơn anh ta 57 tuổi.

Compulsory attendance required for induction and at a choice of London Bloomsbury, Birmingham and Manchester campuses.
Bắt buộc đi học bắt buộc để cảm ứng và tại một sự lựa chọn của London Bloomsbury, Birmingham và Manchester campuses.

Urban land grab or fair urbanization?: Compulsory land acquisition and sustainable livelihoods in Hue, Vietnam?
Compulsory land acquisition and sustainable livelihoods in Hue, Vietnam Chiếm đoạt đất đai đô thị hay đô thị hoá công bằng?

Compulsory education(leerplicht) in the Netherlands starts at the age of five, although in practice, most schools accept children from the age of four.
Giáo dục bắt buộc ở Hà Lan bắt đầu khi trẻ 5 tuổi nhưng thực tế, hầu hết trường nhận học sinh khi mới 4 tuổi.

High-school education, which lasts for three years, is not compulsory, but the most students do attend and graduate from high school.
Giáo dục trung học, kéo dài trong ba năm, là không buộc, nhưng hầu hết các sinh viên dự khán và tốt nghiệp trung học.

Compulsory enrolment and voting for Australian citizens 18 years and over who have lived at their present address for one month.
Việc đăng ký đi bỏ phiếu là bắt buộc đối với công dân Úc từ 18 tuổi trở lên, và đã cư trú tại địa chỉ hiện tại của họ ít nhất một tháng.

The Russian correctional system will be reintroducing compulsory labor as a criminal punishment starting January 1, 2017.
Hệ thống cải huấn của Nga sẽ tái áp dụng lao động cưỡng bức như một biện pháp trừng phạt tội phạm bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2017.

Compulsory and Optional Trades Category- Tradespersons who hold either an Alberta Qualification Certificate or a Recognized Trade Certificate may be eligible for this program.
Compulsory and Optional Trades Category- Thợ lành nghề hoặc có một Alberta Bằng cấp Giấy chứng nhận, Giấy chứng nhận thương mại công nhận đủ điều kiện cho chương trình này.

According to Maximenko, convicts sentenced to compulsory labor would live in facilities with a much lower security level than prison.
Theo ông Maximenko, các tù nhân bị tuyên án lao động cưỡng bức sẽ sống tại các trại có mức độ an ninh thấp hơn nhiều so với nhà tù.

A young Ukrainian man has managed to successfully avoid compulsory military service by staying married to a woman 57 years his senior for almost two years.
Một chàng trai trẻ người Ukraine đã tìm cách trốn nghĩa vụ quân sự bằng cách cưới người phụ nữ hơn mình 57 tuổi trong suốt hai năm.

A young Ukrainian man has managed to successfully avoid compulsory military service by staying married to a woman 57 years his senior for almost two years.
Chàng trai trẻ người Ukraine đã thu xếp thành công việc trốn nghĩa vụ quân sự bằng cách cưới người phụ nữ hơn mình 57 tuổi trong suốt gần 2 năm.