What is the translation of " COMPULSORY " in Russian?

• обязательность
• обязательного
• принудительного
• общеобязательного
• обязательным
• обязательное
• обязательной
• принудительное
• принудительной
• принудительные
• обязательности
• общеобязательном
• общеобязательное
• общеобязательных

Examples of using Compulsory in English and their translations into Russian

Compulsory mixer type.
Бетоносмесители принудительного типа.

Assisting the victims of compulsory labour.
Помощь жертвам принудительного труда.

Federal Compulsory Medical Insurance Fund.
Федеральный фонд обязательного медицинского страхования.

Narcological organization for compulsory treatment.
Наркологические организации для принудительного лечения.

Sizing is compulsory only for needle beans.
Калибровка является обязательной только для стручковой фасоли.

By law, primary education is free and compulsory.
Закон устанавливает бесплатность и обязательность начального образования.

Trains with compulsory seat reservation.
Поезда с обязательным резервированием мест.

Compulsory treatment institutions are not exception.
Учреждения принудительного лечения не являются исключением.

On the policy of compulsory medical insurance ISOS.
По полису обязательного медицинского страхования ОМС.

Compulsory acquisition of a land plot for state needs;
Принудительного отчуждения земельного участка для государственных нужд;

Governance in the compulsory social insurance.
Деятельность в сфере обязательного социального страхования.

Compulsory or voluntary social insurance of labor migrants?
Обязательное или добровольное социальное страхование трудовых мигрантов?

Protection against compulsory acquisition of property.
Защита от принудительного приобретения собственности.

Compulsory environmental insurance for enterprises does not exist in Belarus.
В Беларуси нет обязательного экологического страхования для предприятий.

Introducing and implementing a system of compulsory health insurance.
Ввести систему обязательного медицинского страхования.

The system of compulsory social insurance is developing.
Развивается система обязательного социального страхования.

The adoption of legislative acts covering all categories of compulsory national social insurance;
Принятие законодательных актов по всем видам общеобязательного государственного социального страхования;

Sunglasses- the compulsory supplement to a wide-brimmed hat.
Солнцезащитные очки- обязательное дополнение к широкополой шляпе.

The establishment of a regulatory and legal framework for the introduction of compulsory national social insurance;
Создание нормативно- правовой базы для введения общеобязательного государственного социального страхования;

Georgia- Compulsory insurance for vehicles and transportation.
Грузия- Обязательное страхование транспортных средств и перевозок.

Basic education is minimum compulsory general education.
Основное образование является обязательным минимумом общего образования.

These compulsory jurisdictions are unique in international law.
Такая обязательность юрисдикции является уникальной в международном праве.

Three guiding principles: democratic, compulsory and free education;
Три главных принципа: демократизация школы, обязательность образования и его бесплатность;

System of compulsory secondary, vocational education.
Система обязательного среднего специального, профессионального образования ССПО.

The introduction of personalized insurance contribution records for the various categories of compulsory national social insurance.
Введение персонифицированного учета страховых взносов по отдельным видам общеобязательного государственного социального страхования.

What is the system of compulsory social medical insurance?
Что такое система обязательного социального медицинского страхования?

Compulsory mental care must be for a fixed term.
Принудительное психиатрическое лечение должно осуществляться в течение ограниченного периода времени.

This procedure is compulsory for all full-time students.
Данная процедура является обязательной для всех студентов дневного отделения.

Compulsory general secondary and specialized secondary and vocational education;
Обязательность общего среднего, а также среднего специального, профессионального образования;

Rules and procedures on compulsory acquisition of private property.
Правила и процедуры принудительного приобретения частной собственности.